“(1) This regulation applies if— (a) it appears to the Inland Revenue that the deductible amount exceeds the amount actually deducted, and (b) condition A or B is met. (2) In this regulation and regulations 72A and 72B “the deductible amount” is the amount which an employer was liable to deduct from relevant payments made to an employee in a tax period; “the amount actually deducted” is the amount actually deducted by the employer from relevant payments made to that employee during that tax period; “the excess” means the amount by which the deductible amount exceeds the amount actually deducted. (3) Condition A is that the employer satisfies the Inland Revenue— (a) that the employer took reasonable care to comply with these Regulations, and (b) that the failure to deduct the excess was due to an error made in good faith. (4) Condition B is that the Inland Revenue are of the opinion that the employee has received relevant payments knowing that the employer wilfully failed to deduct the amount of tax which should have been deducted from those payments. (5) The Inland Revenue may direct that the employer is not liable to pay the excess to the Inland Revenue. (5A) Any direction under paragraph (5) must be made by notice (“the direction notice”), stating the date the notice was issued, to— (a) the employer and the employee if condition A is met; (b) the employee if condition B is met. . . .”
“(1) As respects any employed earner's employment— (a) where there has been a failure to pay any primary contribution which a secondary contributor is, or but for the provisions of this regulation would be, liable to pay on behalf of the earner and (i) the failure was due to an act or default of the earner and not to any negligence on the part of the secondary contributor, or (ii) it is shown to the satisfaction of an officer of the Board that the earner knows that the secondary contributor has wilfully failed to pay the primary contribution which the secondary contributor was liable to pay on behalf of the earner and has not recovered that primary contribution from the earner; or (b) . . . the provisions of paragraph 3(1) of Schedule 1 to the Act (method of paying Class 1 contributions) shall not apply in relation to that contribution. . . .”
“. . . In these circumstances I consider that it would be a misuse of language to say that the book-keeping and accounting alone, without actual payment, and without any of the procedures which the regulations require, constituted a deduction of tax from the gross payment.”
“ 686 Meaning of “payment” (1) For the purposes of PAYE regulations, a payment of, or on account of, PAYE income of a person is treated as made at the earliest of the following times— Rule 1 The time when the payment is made. Rule 2 The time when the person becomes entitled to the payment. Rule 3 If the person is a director of a company and the income is income from employment with the company (whether or not as director), whichever is the earliest of— (a) the time when sums on account of the income are credited in the company's accounts or records (whether or not there is any restriction on the right to draw the sums); (b) if the amount of the income for a period is determined before the period ends, the time when the period ends; (c) if the amount of the income for a period is not determined until after the period has ended, the time when the amount is determined. . . .”
“Mr Brennan, on behalf of the Revenue, accepts that deduction of tax is not the same as payment of tax. I agree.”
“In my judgment in this case the crucial question whether the employer deducted the amount of tax which he was liable to deduct under the regulations cannot be determined by what I have described as ‘normal considerations’, for the simple reason that on the date when payment is to be treated as having been made no actual payment was in fact made. There was, accordingly, no deduction in the normal sense of a deduction constituted by the payment of a net sum against a pre-existing entitlement to gross pay.”
“It will be understood that the court, upon judicial review, is not itself concerned to make primary findings of fact but to review the legality and propriety of facts found by others. It will be seen that the crucial question therefore is whether there was a failure to deduct.”
“Clearly, the company did not pay the NIC, and Mr West knew this. However, the failure to pay the NIC was not wilful, or deliberate, because by the time it became due for payment, the company had no means to pay the liability, and therefore could not pay it.”