“Classification is determined according to the terms of the headings and any relative section or chapter notes, and provided that such headings or notes do not require otherwise according to GRIs 3 to 6”
“…namely that they are, in the view of the national court, edible preparations intended for use as supplements and are composed principally of vegetable or animal oil to which a certain quantity of vitamins has been added. These preparations are contained in casings composed principally of gelatin and presented in capsule form.”
“That form of presentation of the oils at issue in the main proceedings is a decisive factor which reveals their function as a food supplement, since it determines the dosage of the edible preparations, the way in which they are absorbed and the place where they are supposed to become active. Consequently the casing is a factor which, together with their content, determines the use and character of the goods at issue in the respective main proceeding”
“However, on the one hand, the fact that the raw materials of which the edible preparations at issue in the main proceedings are composed, namely animal and vegetable oils, are partly covered by headings 1515 and 1517 of the CN does not preclude their classification under heading 2106 inasmuch as, as has been pointed out in paragraph 32 of the present judgment, their packaging in a capsule determines both their content and their objective characteristics and properties. Headings 1515 and 1517 CN, however, do not allow account to be taken of that characteristic of the goods.”
“However, classification of those goods under heading 2106 can be envisaged only if the food preparations in questions are not specified or included elsewhere.”