“There may be a simple explanation why these figures do not agree but I would like you to check your figures and let me know the outcome.”
“ 282A Jointly held property (1) Subject to the following provisions of this section, income arising from property held in the names of a husband and his wife, or in the names of civil partners of each other, shall for the purposes of income tax be regarded as income to which they are beneficially entitled in equal shares. (2) Subsection (1) above shall not apply to income to which neither the husband nor the wife, or neither of the civil partners, is beneficially entitled. (3) Subsection (1) above shall not apply to income— (a) to which either the husband or the wife, or one of the civil partners, is beneficially entitled to the exclusion of the other, or (b) to which they are beneficially entitled in unequal shares, if a declaration relating to it has effect under section 282B. . . . (5) Subsection (1) above shall not apply to income to which the husband or the wife, or one of the civil partners, is beneficially entitled if or to the extent that it is treated by virtue of any other provision of the Income Tax Acts as the income of the other of them or of a third party. . . .”
“ 369 Charge to tax on interest (1) Income tax is charged on interest. . . . 370 Income charged (1) Tax is charged under this Chapter on the full amount of the interest arising in the tax year. . . . 371 Person liable The person liable for any tax charged under this Chapter is the person receiving or entitled to the interest.”
“The legislative provisions (sees 836(1) of the Income Tax Act 2007 ) are only engaged if “income arises” from the joint account. In a case where the interest from the money held in a joint account accrues within that joint account, I cannot see how any income has yet arisen – on the assumption that the income in this context is required to be incoming to a person.”
“I agree entirely. Just as the£28,000 deposited with the bank was a debt due by the bank to the taxpayer subject to any claims that might arise under the guarantee, so on the interest being credited to the deposit account did the interest acquire the same characteristics. The interest was received or 'got' when it was credited to the deposit account, an account of money which was at all times owed by the bank to the taxpayer, albeit charged in support of the guarantee. Counsel for the taxpayer submitted that the taxpayer would only receive the interest credited to the account if the bank turned out to be solvent. In my view this confuses payment with receipt in the sense in which that word is used in the relevant parts of the Income Tax Acts. The interest which is credited to my deposit account is received by me at the date when it is so credited, notwithstanding that it may not be paid to me until a future date, and it is just as much mine whether it is or is not paid to me.”
“Money credited to a person’s bank account in accordance with his instructions must, in common sense and in law, be regarded as money thereby received by that person. The money is thereby placed at the disposal of that person.”
“In my judgment, when there is a joint account between husband and wife, and a common pool into which they put all their resources, it is not consistent with that conception that the account should thereafter (in this case in the event of a divorce) be picked apart, and divided up proportionately to the respective contributions of husband and wife, the husband being credited with the whole of his earnings and the wife with the whole of her dividends. I do not believe that, when once the joint pool has been formed, it ought to be, and can be, dissected in any such manner. In my view a husband's earnings or salary, when the spouses have a common purse, and pool their resources, are earnings made on behalf of both; and the idea that years afterwards the contents of the pool can be dissected by taking an elaborate account as to how much was paid in by the husband or the wife, is quite inconsistent with the original fundamental idea of a joint purse or a common pool. In my view the money which goes into the pool becomes joint property. The husband, if he wants a suit of clothes, draws a cheque to pay for it. The wife, if she wants any housekeeping money, draws a cheque, and there is no disagreement about it. That being my view, it follows that investments paid for out of the joint account, although made in the name of the husband, were in fact made by him in his own name as a trustee as to a moiety for his wife. If the investments out of the joint account had been made in the name of the wife alone, there is no doubt that the ordinary presumption of law would have applied and she would have been entitled to the investments; but as they were made in the name of the husband, it seems to me that the assumption of half and half is the one which I ought to apply. I think that the principle which applies here is Plato's definition of equality as a "sort of justice": if you cannot find any other, equality is the proper basis. When moneys were taken out of the joint account for the purpose of making an investment, the intention which I attribute to the parties is equality, and not some proportional entitlement to be arrived at by an inquiry as to the amounts contributed respectively by the husband and wife to the common purse. Where one is searching for justice, as one must, and cannot find any other secure and sound basis, I think that equality is the best rule.”