“The Ombudsman may, in relation to any exercise of [her] functions under this Part, publish a statement as to [her] actions, [her] decisions and determinations and the reasons for [her] decisions and determinations.”
“The Ombudsman shall exercise [her] powers under this Part in such manner and to such extent as appears to [her] to be best calculated to secure— (a) the efficiency, effectiveness and independence of the police complaints system; and (b) the confidence of the public and of members of the police force in that system.”
“(1) No information received by a person to whom this subsection applies in connection with any of the functions of the Ombudsman under this Part shall be disclosed by any person who is or has been a person to whom this subsection applies.”
“I request a copy of all correspondence between anyone acting on behalf of PONI and anyone representing the makers of No Stone Unturned.”
“Can you please provide the following information relating to the Police Ombudsman’s involvement with the makers of the film No Stone Unturned. 1. What date did Dr Maguire receive the initial request inviting him to cooperate with the film-makers or their representatives? We do not hold this information. 2. What date did Dr Maguire first correspond with the film-makers? We do not hold this information. 3. Can you please provide a copy of any correspondence/e-mails sent to the film-makers by the Ombudsman that relate to his potential contribution, either to the research behind the production or on camera? We do not hold this information. 4. What steps did PONI take to establish how the confidential material used by the film-makers found its way into the hands of unauthorised persons? On4 October 2017 , the day after we had a viewing of the documentary, the Police Ombudsman’s Office briefed PSNI that it had identified a number of individuals, who may now be at risk, and that it had been shown extracts from what appeared to be a Police Ombudsman document, albeit in different format to a Police Ombudsman document. PSNI commissioned Durham Police to investigate the means by which the film’s production team secured access to the material, whether by theft or other unauthorised disclosure. 5. If steps were taken to establish how this happened, on what date did those enquiries begin? This is a matter which should be addressed to the PSNI/Durham Constabulary.”
“1- Has PONI asked Dr Maguire if he holds the requested information and, if he does, has a copy been requested? We did contact Dr Maguire who advised that he does not hold this information. 2- What searches have been undertaken to establish whether a record of the requested correspondence exists? We undertook searches of email addresses and our electronic document record system. 3-Are there any indications that a record did exist but has since been deleted? Having received your request of24 March 2021 , we undertook additional searches. These confirmed that the Police Ombudsman’s Office does not hold any correspondence between the former Police Ombudsman which relate to his potential contribution, either to the research behind the production or on camera. However, there is correspondence between the Office’s former Director of Information and the filmmakers which relate to the documentary.”
“I believe the Office of the Police Ombudsman (PONI) strayed well beyond its statutory remit in its dealings with the makers of the film No Stone Unturned. The release of the correspondence will help clarify whether PONI took any steps to establish how highly confidential intelligence material found its way into the hands of the film-makers. If there is a record of such questions being posed, this would help alleviate concerns that the document was deliberately leaked. It is clear from the material in the public domain, much of it generated by members of the film’s production team, that key elements of the Loughinisland story were based on several misconceptions placing it at odds with the information contained in the PONI report. For example, a comprehensive commemorative booklet produced to mark the 18th anniversary of the murders (June 2012) all but names the getaway driver as a suspected police agent who was later granted a Royal Prerogative of Mercy. In 2013/2014 I carried out research and arranged a number of interviews for the film’s production team all based on the misconception that this suspected agent was a central figure in the murders. The leaking/theft of the intelligence file corrected what would have been a false narrative and ensured that the film supported the findings of the PONI investigation. It is therefore, I believe, in the public interest that all correspondence between PONI and the film-makers is available for scrutiny.”
“The general nature of the material was discussed. The appellant indicated to the tribunal that it would need to make a determination as to whether the material related to the exercise of relevant powers and functions. The appellant submitted the material did relate to the exercise of those functions and the respondent made submissions consistent with the decision notice that there was no appropriate connection with the section 62 function. Three specific documents were considered. One identified the aim of the correspondence, from the appellant's point of view, in engaging with the filmmaker. Another related to an administrative matter and arranging a meeting. The respondent also referred to a third item of correspondence which appeared to the Commissioner to support his interpretation of the nature of the information.”
‘Would the material exist but for information received by the Ombudsman, and does it relate to the powers and functions of the Ombudsman?’
“(1) No information received by a person to whom this subsection applies in connection with any of the functions of the Ombudsman under this Part shall be disclosed by any person who is or has been a person to whom this subsection applies.”
“25. In his skeleton – but not in oral argument at the hearing – Mr Gordon relied on the presumption against doubtful penalisation, as discussed in R v Dowds[2012] 1 WLR 2576 . I do not accept that argument, for two reasons. The first reason is that, whatever may be the case when section 19 is used in a criminal context, it is not so used in relation to FOIA. It is relevant to FOIA only because section 23 adopts the definition from section 19(2); FOIA does not involve any penal element. And, having adopted the definition, it applies it only to section 18(1) without the restrictions in sections 18(2) and (3), which are part of the definition of the criminal offence. The use of a criminal definition is purely for convenience. I consider that there is no scope for the presumption to arise. The second reason is that the presumption is just that, a presumption. It is not a rule and may have to give way to other principles, and is only applied as a last resort (at [37]). In this case, given my analysis of the definition, I consider that there is no scope for the presumption given the clear meaning of the legislation.”
“It may be that in some contexts the substitution of the words “having to do with” will solve the entire problem which is created by the use of the words “in connection with.”
“63. Coventry Waste therefore stands for the proposition that the words will usually take their meaning from those which surround it and the wider context, and that courts and tribunals may have to determine whether the words have a broad or a narrow meaning, understood in context. In literal terms, both meanings are possible. 64. In Barclays Bank plc & Trustees of the Barclays Bank Pension Fund v HMRC[2007] EWCA Civ 442 ,[2008] STC 476 (“Barclays”), Arden LJ observed that the words “in connection with past service”, which appeared ins.612(1) of the Income and Corporation Taxes Act 1988 , could describe a “range of links” (see [18]). This fits with Coventry Waste (to which Arden LJ referred) in suggesting that different meanings are possible. Arden LJ also referred at [19] to the need to examine the function or purpose of the legislation, and at [30] to the purpose of the legislation potentially informing the court’s thinking where there is a choice of meaning. 65. Herons Court v Heronslea[2019] EWCA Civ 1423 ,[2019] 1 WLR 5849 is a decision of the Court of Appeal which was not cited to us but provides a useful illustration of the principles discussed in Coventry Waste and Barclays. It concerneds.1(1) of the Defective Premises Act 1972 which provided that “a person taking on work for or in connection with the provision of a dwelling … owes a duty to see that the work which he takes on is done in a workmanlike or, as the case may be, professional manner…”
“38. In the present case the context includes the whole of section 1(1), not just the words: “A person taking on work for or in connection with the provision of a dwelling …”
“In my judgment, this phrase connotes the creation of a new dwelling” per Mr Recorder Jackson QC; Saigol v Cranley Mansions Ltd (unreported)6 July 1995 ; [1995] CA Transcript No 658: “Mr Ticciati was in my view correct in submitting the ‘provision’ was a word which prima facie involved the creation of something new”, per Hutchison LJ. 40. The emphasis is therefore on those who do work which positively contributes to the creation of the dwelling. That may include architects and engineers who prescribe how the dwelling is to be created, not just those who physically create it. It does not, however, include those whose role is the essentially negative one of seeing that no work is done which contravenes building regulations. Building control ensures that the dwelling is legal and properly certified, but it does not positively contribute to the provision or creation of that dwelling.” 66. Although it is not a case on the meaning of ‘in connection with’, some further assistance can be derived from Ben-Odeco Ltd v Powlson (Inspector of Taxes)[1978] 1 WLR 1093 ,[1978] STC 460 . That case concerned the availability of capital allowances undersection 41(1) of the Finance Act 1971 , which contained the words “expenditure on the provision of machinery or plant”
“… The words ‘expenditure on the provision of’ … focus attention on the plant and the expenditure on the plant, not limiting it necessarily to the bare purchase price, but including such items as transport and installation, and in any event not extending to the expenditure more remote in purpose. In the end the issue remains whether it is correct to say that the interest and commitment fees were expenditure on the provision of money to be used on the provision of plant, but not expenditure on the provision of plant and so not within the subsection. This was the brief but clear opinion of the Special Commissioners and of the judge and little more is possible than after reflection to express agreement or disagreement. For me, only agreement is possible. I would dismiss the appeal.” 68. Lord Hailsham of St Marylebone posed the question at p. 1099 D-E: “… whether a narrow or a broad construction is to be placed on the words. The taxpayer company contended that the words include all items properly incurred in the provision of the Ocean Tide which would include the cost of financing the payment for it. For the Crown it was argued that the only expenditure on the provision of the Ocean Tide was, in effect, its price, and that the commitment fees and interest were not expended on the provision of the Ocean Tide within the meaning of s41(1) but on the provision of the money to pay for it and that this for the purposes of the subsection is to be regarded as a distinct and separate operation.”
“In my view the actual words of the statute are capable of bearing either construction according to the context in which they are used, but, at the end of the day, I agree with the judgment of Brightman J and the view of the Special Commissioners that in the context of s41(1) of the 1971 Act they bear the narrower of the two meanings, that is that contended by the Crown.” 69. These cases show that the meaning of “on, or in connection with” is heavily dependent both on context and policy. The phrase might require what Robert Walker LJ in Coventry Waste referred to as “a strong and close nexus” or it might require “a weak and loose one”
“A person taking on work for or in connection with the provision of a dwelling …”
“In my judgment, this phrase connotes the creation of a new dwelling” per Mr Recorder Jackson QC; Saigol v Cranley Mansions Ltd (unreported)6 July 1995 ; [1995] CA Transcript No 658: “Mr Ticciati was in my view correct in submitting the ‘provision’ was a word which prima facie involved the creation of something new”, per Hutchison LJ. 40. The emphasis is therefore on those who do work which positively contributes to the creation of the dwelling. That may include architects and engineers who prescribe how the dwelling is to be created, not just those who physically create it. It does not, however, include those whose role is the essentially negative one of seeing that no work is done which contravenes building regulations. Building control ensures that the dwelling is legal and properly certified, but it does not positively contribute to the provision or creation of that dwelling.” “… The words ‘expenditure on the provision of’ … focus attention on the plant and the expenditure on the plant, not limiting it necessarily to the bare purchase price, but including such items as transport and installation, and in any event not extending to the expenditure more remote in purpose. In the end the issue remains whether it is correct to say that the interest and commitment fees were expenditure on the provision of money to be used on the provision of plant, but not expenditure on the provision of plant and so not within the subsection. This was the brief but clear opinion of the Special Commissioners and of the judge and little more is possible than after reflection to express agreement or disagreement. For me, only agreement is possible. I would dismiss the appeal.” “… whether a narrow or a broad construction is to be placed on the words. The taxpayer company contended that the words include all items properly incurred in the provision of the Ocean Tide which would include the cost of financing the payment for it. For the Crown it was argued that the only expenditure on the provision of the Ocean Tide was, in effect, its price, and that the commitment fees and interest were not expended on the provision of the Ocean Tide within the meaning of s41(1) but on the provision of the money to pay for it and that this for the purposes of the subsection is to be regarded as a distinct and separate operation.” “In my view the actual words of the statute are capable of bearing either construction according to the context in which they are used, but, at the end of the day, I agree with the judgment of Brightman J and the view of the Special Commissioners that in the context of s41(1) of the 1971 Act they bear the narrower of the two meanings, that is that contended by the Crown.”
“Relevant statutory provisions [6] The Ombudsman’s powers are governed by the statutory regime set out in Part VII of the 1998 Act. I do not propose to set out the relevant provisions at any length; but the statutory scheme provides important context for the central grounds advanced by the applicants. Section 52 is an important provision, governing the receipt and initial classification of complaints. Inter alia, the Ombudsman must determine whether a complaint is one to which section 52(4) applies, that is “a complaint about the conduct of a member of the police force which is made by, or on behalf of, a member of the public” but not a complaint “in so far as it relates to the direction and control of the police force by the Chief Constable” (see section 52(5)). Section 54 provides for the formal investigation of certain complaints, which are then investigated in accordance with section 56. Section 55 permits the Ombudsman to consider other matters, including the formal investigation “of [her] own motion” of any matter which “appears to the Ombudsman to indicate that a member of the police force may have (i) committed a criminal offence; or (ii) behaved in a manner which would justify disciplinary proceedings; and ... is not the subject of a complaint” if that appears to her desirable in the public interest (see section 55(6)). [7] The process for a formal investigation by the Ombudsman is sketched out in section 56. An officer of the Ombudsman must be appointed to conduct the investigation. The Department of Justice (“the Department”) may by order provide that any provision of thePolice and Criminal Evidence (Northern Ireland) Order 1989 shall apply; and it has done so (see the Police and Criminal Evidence (Application to Police Ombudsman) Order (Northern Ireland) 2009). At the end of an investigation under section 56, the person appointed to conduct the investigation shall submit a report (“the investigation report”) to the Ombudsman (see section 56(6)). [8] Sections 58 and 59 are important in the present context. They provide for steps to be taken after investigation by the Ombudsman, either in terms of criminal proceedings or disciplinary proceedings against a police officer. The Ombudsman must consider the investigation report “and determine whether the report indicates that a criminal offence may have been committed by a member of the police force” (see section 58(1)). If the Ombudsman determines that the report indicates that a criminal offence may have been committed by a member of the police force, she shall send a copy of the report to the Director of Public Prosecutions (“DPP”) together with such recommendations as appear to her to be appropriate (see section 58(2)). If there is no indication in the investigation report that a criminal offence may have been committed by a member of the police force and the complaint is not a serious one, the Ombudsman may determine that the complaint is suitable for resolution through mediation (see section 58A). [9] If the Ombudsman determines that the investigation report does not indicate that a criminal offence may have been committed by a member of the police force (and the complaint is not suitable for resolution through mediation) or the DPP decides not to initiate criminal proceedings in relation to the subject matter of a report which the Ombudsman has sent to him or criminal proceedings so initiated have been concluded, the Ombudsman shall then consider the question of disciplinary proceedings (see section 59(1)-(1B)). She shall then send the appropriate disciplinary authority a memorandum containing her recommendation as to whether or not disciplinary proceedings should be brought in respect of the conduct which is the subject of the investigation. The Ombudsman also has powers to direct the Chief Constable to bring such disciplinary proceedings. [10] Additionally, under section 60A(1) the Ombudsman “may investigate a current practice or policy of the police if (a) the practice or policy comes to [her] attention under this Part, and (b) [she] has reason to believe that it would be in the public interest to investigate the practice or policy.”
“The Ombudsman may, in relation to any exercise of [her] functions under this Part, publish a statement as to her actions, her decisions and determinations and the reasons for her decisions and determinations.” [12] Section 63 relates to restrictions on disclosure of information received by the Ombudsman or one of her officers. It is potentially relevant to the question of publication of information in a section 62 statement.”