"It will be necessary for each of the Claimants to prove the reason for his/her failing of the CSA test."
"Comparison by reference to circumstances (1) On a comparison of cases for the purposes of section… 19 there must be no material difference between the circumstances relating to each case."
"Once the particular disadvantage caused by the PCP has been found then it would be necessary for the tribunal to determine that the relevant Claimant was actually put at that disadvantage. The mere fact of failure of the CSA test in any particular case is not determinative of whether the Claimant has been put at that disadvantage. If the Tribunal finds that the Claimant was him/herself put at the group disadvantage applicable to Section 19(2)(b), then the definition of discrimination is satisfied, subject to the defence of justification. 39. It is then necessary for the tribunal to go further and consider whether the indirect discrimination was unlawful under Section 39(2)(b). Did the discrimination as found under Section 19 result in the relevant Claimant being denied access to promotion? It is quite possible that absent any discrimination the relevant Claimant would not have passed the CSA test. It is my conclusion that in such circumstances the discrimination would not be unlawful under Section 39. 40. Therefore on the issue before me as agreed between Counsel my conclusion is that it would be necessary for each of the Claimants to prove the reason for his/her failing of the CSA test."
"4.11 In some situations, the link between the protected characteristic and the disadvantage might be obvious; for example, dress codes create a disadvantage for some workers with particular religious beliefs. In other situations it would be less obvious how people sharing a protected characteristic are put (or would be put) at a disadvantage, in which case statistics or personal testimony may help to demonstrate that a disadvantage exists. … Example: a consultancy firm reviews the use of psychometric tests in their recruitment procedures and discovers that men tend to score lower than women. If a man complains that the test is indirectly discriminatory, he would not need to explain the reason for the lower scores or how the lower scores are connected to his sex to show that men had been put at a disadvantage; it is sufficient for him to rely on the statistical information."
" 45. There is some merit in the argument that the change in wording permits a court to find a particular disadvantage even with respect to those who can and do comply with the provision. An example might be a woman who wishes for child care reasons to work part time but feels compelled to work full time, which is a job requirement, because her employer will not consider the possibility of part time work and she cannot afford to lose her job. It may well be that the current definition would permit a claim of that nature. Equally, when determining whether there is a group disadvantage, such a person could be considered to be part of the disadvantaged group notwithstanding a reluctant willingness to comply with the requirement, although we suspect that examples of people prepared to compromise strongly held religious beliefs in that way would be rare. (The issue whether the employer knew of the objection could arguably become relevant in those circumstances.) 46. However, in order to fall within the terms of the legislation, it is still necessary that the particular disadvantage relied upon should stem from the religious beliefs held by the claimant. It is not enough that persons of the same religion and belief are fortuitously affected by the provision. It must be something connected with the religion or belief that causes the adverse effect. That is so however the pool is defined."
"It is not enough that the provision, criterion or practice puts (or would put) at a particular disadvantage a group of people who share a protected characteristic. It must also have that effect (or be capable of having it) on the individual worker concerned. So it is not enough for a worker merely to establish that they are a member of the relevant group. They must also show they have personally suffered (or could suffer) the particular disadvantage as an individual. Example : An airline operates a dress code which forbids workers in customer-facing roles from displaying any item of jewellery. A Sikh cabin steward complains that this policy indirectly discriminates against Sikhs by preventing them from wearing the Kara bracelet, However, because he no longer observes the Sikh articles of faith, the steward is not put at a particular disadvantage by this policy and could not bring a claim for indirect discrimination."
"15. The purpose of a conceptual scheme is to comprehend methods by which women are placed at a disadvantage in their working lives and not to create additional obstacles to claims being made before the courts in respect of sex-related pay discrimination. For this reason, a formalistic approach should not be adopted when categorising actual instances where women are placed at a disadvantage at work. In accordance with the result-orientated line taken by the Court of Justice in the past, a pragmatic approach ought to be pursued….. 27. The concept of indirect discrimination is a legal concept which enables cases of unequal treatment, for which there is an objective justification but which in fact result in the woman being disadvantaged, to be included as an instance of unlawful sex discrimination"