“The respondent argues that in failing to return to work in July 2010, she has failed to mitigate her loss. We find it was reasonable, in all the circumstances for her to have accepted the breach of her employment contract and not to have been prepared to return to work in July. We find that she has acted reasonably in seeking to mitigate her loss.”