“21. …a rotation is a series of posts or placements forming part of a training programme which might be in any training grade. Such a rotation may involve the trainee having a series of different employing authorities and contracts, but will not involve a new appointment panel.”
“3… (b) You will receive a base salary…as detailed in Table 1, Appendix of the Terms and Conditions of Service. (c) A non-pensionable supplement at the following payband will be payable in accordance with paragraph 22 of the Terms and Conditions of Service - 1B. (For rotations, banding supplements may differ for each individual post). (d) Banding supplements may be altered...(Pay protection will apply in accordance with paragraph 21 of the Terms and Conditions of Service). Pay 4 (a) Your base salary will be£29,411 per annum, paid monthly and will progress by annual increments to£46,246 per annum in accordance with the national agreed salary scale for your grade (pay award pending). These rates may be amended from time to time by National Agreement. … (b) You will receive, in addition to your standard salary, a supplement at the rate of 40% of your standard salary for duty contracted at the band set out in Paragraph 3(d) above, which will be payable monthly. The rates may be amended from time to time by national agreement.”
“21a. Full time practitioners in the training grades receive a base salary... An additional supplement will be paid according to one of the pay bands, in accordance with the assessment of their post as described in paragraph 22 below, at the rates set out in Appendix 1. … Principles of Pay Protection f. The principle of pay protection applies to practitioners in all bands for the duration of the post/placement or within a rotation subject to the conditions set out in sub- paragraphs 21.h to m. g. Pay protection applies to the base salary on the scale plus the supplement in payment at the time the post or placement is rebanded… Pay Protection in New Deal Compliant Posts h. Where a practitioner reaches agreement with his or her employing authority on a new or revised contract on or after1 December 2000 , the practitioner’s post shall be re-assessed in accordance with paragraphs 19 to 23, effective from the date of the change. For so long as it is more favourable, and so long as the practitioner remains in the same post, the practitioner shall retain the overall salary applicable to the band he or she was placed in immediately before the change...”
“30. The wording of paragraph 21f is somewhat confusing. On my understanding of the relationship between the post or placement in which a junior doctor is working and the rotation under which he is training the word “or” in the paragraph makes no sense. I suspect it should not be there and the only way to make sense of the paragraph is to treat it as pro non scripto . That is now I consider it appropriate to interpret it. The question then arises whether the expression “post/placement” allows of the interpretation which would support the claimant’s case. I do not think it does. I do not find the term “post/placement” a particularly appropriate term to have been used in a document such as the Terms and Conditions of Service. It may have been used interchangeably. I noted that Mr Tracey in his evidence referred, for example, to the fact that it is only on the NES confirming future “posts” that doctors are offered a new contract. I would have expected him to use the term “placements” in the context of what NES confirm to the Boards prior to the doctors being offered new contracts. I find it significant that paragraph 21f does not apply the principle of pay protection “for the duration of the post or the placement”
“(5) The ‘rule’ of contractual interpretation whereby words should be given their ‘natural and ordinary meaning’….” and (b) for the observations of HHJ Serota QC about pay protection in junior doctors’ contracts, at paragraph 34 that: “34. The object of the system of pay protection, was I have noted, to mitigate the potential hardship that might be suffered by a Doctor who budgeted on the basis of his expected income in the expectation that he would receive not less than the amount payable for each post in the rotation at the time the rotation is agreed.”
“19…questions of this nature are primarily questions for the Tribunal dealing with the case to determine. It is a matter of construction and analysis of the facts of the offer made and accepted in each individual case whether a particular practitioner has been appointed to a post in circumstances where band changes are subject to the pay protection under clause 21 of the Whitley agreement or not.”
“...reflects the commonsense proposition that we do not easily accept that people have made linguistic mistakes, particularly in formal documents. On the other hand, if one would nevertheless conclude from the background that something must have gone wrong with the language, the law does not requires judges to attribute to the parties an intention which they plainly could not have had. Lord Diplock made this point more vigorously when he said in Antaios Cia Naviera SA v Salen Rederierna AB, The Antaios[1984] 3All ER 229 at 233,[1985] AC 191 at 201: ‘...if detailed semantic and syntactical analysis of words in a commercial contract is going to lead to a conclusion that flouts business common sense, it must be made to yield to business common sense.’”