"4(3) Any reference in paragraph (1) to a person employed by the transferor and assigned to the organised grouping of resources or employees that is subject to a relevant transfer, is a reference to a person so employed immediately before the transfer, or who would have been so employed if he had not been dismissed in the circumstances described in regulation 7(1), including where the transfer is effected by a series of two or more transactions, a person so employed and assigned or who would have been so employed and assigned immediately before any of those transactions."
"13.25 On25 June 2008 the administrators of the companies entered into a sale agreement by which the business and assets of the first and second respondents and Spaceright Limited were sold to a company called UL 2008 Limited, the third respondent, subsequently renamed as Spaceright Europe Ltd. The directors of the third respondent included Mr Symon, Mr McSporran and James Nettleton. There were other directors who had not previously been involved in any way in the business of the first and second respondents. It was the third offer of UL 2008 Limited that was accepted and the bid had the support of external investors. A copy of the sale contract appeared in the bundle at [151-216]. 13.26 In response to questions from the claimant Mr Caven stated: 'The Claimant was employed as managing director of the company. This role became redundant on our appointment and given the high salary costs of the Claimant as compared to other employees, his role was identified as being one which the business could operate without and which would make significant cost savings. The Claimant was therefore made redundant on our appointment. The Claimant carried out a unique role so there was no selection criteria other than as mentioned above.'"
"17. The third question is: what was the reason for the claimant's dismissal? Was it a reason connected with the transfer that is not an economic, technical or organisation reason of the employer, entailing changes in the workforce of the employer? We bear in mind what Mr Caven said in response to the claimant's questions. It seems to us that the claimant, as a Chief Executive Officer, was redundant because no purchaser of the businesses from the administrator would require such an officer. The purchaser would either be an existing company with its own chief executive officer or it would be a new venture, where the chief executive officer would come from the ranks of the directors. It was therefore necessary for the administrators to dispense with the claimant's services. 18. We are faced with two authorities from 1994 which are to the contrary effect. In Ibex Trading the Employment Appeal Tribunal thought that whilst the employees were dismissed for a reason connected with a possible transfer, they had not been dismissed for a reason connected with the ultimate transfer of the business, which occurred some four months after the employees had been dismissed. In the Harrison Bowden case, the same tribunal held that dismissals could be for a reason connected with the transfer even though no actual prospective transferee had been identified at the time of the dismissal. We prefer the reasoning in the Harrison Bowden case. It seems to us here that the claimant was dismissed so as to enable a purchaser of the business to acquire the business and assets without the continued employment of its Chief Executive Officer. The claimant's salary of£120,000 might also have presented a problem for a prospective purchaser of the business. For these reasons we are satisfied that the reason for the claimant's dismissal was connected with the transfer of the business and assets of the first and second respondents to the third respondent. 19. The second part of the third question however is whether or not, since the reason for the claimant's dismissal is, as we have held, a reason connected with the transfer, that reason is an economic, technical or organisational reason entailing changes in the workforce of the first respondent. We think that the answer to this particular question is straightforward. The reason for the claimant's dismissal may well have been economic, at least in part. It could also be said to be an organisational reason. But it is clear that the reason does not entail changes in the workforce of the first respondent. The first respondent was a holding company. It did not have a workforce. The claimant's pay was transmitted to him by means of a payroll operated for the purposes of the second respondent. Even if we were to include the workforce of the second respondent in our consideration of the reason for the dismissal it seems to us that the reason identified above does not entail changes in that workforce. The reason for the claimant's dismissal (see above: paragraph 17) is peculiar to him and to his circumstances and does not apply to the wider workforce. It follows that regulation 7(1) applies. The reason for the claimant's dismissal was a reason connected with the subsequent transfer but it was not an economic, technical or organisational reason entailing changes in the workforce of the first respondent. Accordingly, the claimant's dismissal by the first respondent was unfair."
"We do not therefore accept the construction contended for by Mr Jennings. We think that the reference to 'the transfer' is a reference to a transfer which actually takes place which these Regulations contemplate by the definition of 'the relevant transfer.' Regulation 8(1) is directed to the situation both before and after such a transfer. We cannot see that it is of importance that the transferee has been identified at or before the moment of dismissal. P. Bork International A/S v Foreningen af Arbejdsledere I Danmark (Case 101/87) [1988] ECR 3071, the decision of the European Court of Justice which prompted and informed the decision of the House of Lords in Litster v Forth Dry Dock & Engineering Co Ltd[1989] ICR 341 , suggests that the approach in considering such cases such as these is to look back in time to see what actually happened. In that case there was no question of the transferee being identified at the moment of dismissal and yet it was a case in which the workers concerned were protected by the Directive. The other related point made by Mr Jennings is that the decision in Litster only applies to a case where there is collusion between the transferor and transferee. Obviously you cannot have collusion if the transferee is not identified. We have looked carefully at the decision of Litster . There is nothing in that decision to support the proposition that it applies only to a case of collusion, although Litster itself was such a case. In the course of his speech, at p379b, Lord Oliver of Aylmerton referred to the position where there was collusion 'or otherwise'. That, it seems to us, makes it clear the Lord Oliver was not confining the decision to cases of collusion, nor could he have been, since the House of Lords was principally concerned with the way in which the regulation was to be construed."
"In our view, however, the words 'the transfer' towards the end of regulation 8(1) do not by necessary construction have to refer to the relevant particular transfer which has actually taken place. If that was the necessary meaning of regulation 8(1) it could have been made quite clear by the use of words such as 'that transfer' or 'the particular transfer'. Although 'the' is described as a definite article, it is not always used as such in ordinary English, and in our view the words 'the transfer', as they are used in regulation 8(1), could perfectly well mean 'transfer' or 'a transfer'. In our judgment this view of the meaning of regulation 8(1) is more consistent with the broad scope of Directive (77/187/EEC). Moreover, to decide otherwise would lead to quite unfair anomalies, as the appeal tribunal in Harrison Bowden Ltd v Bowden[1994] ICR 186 pointed out. Why, for instance, should employees, who are dismissed by reason of a particular anticipated transfer which does not go through but which is promptly replaced by another comparable transfer in circumstances where a transfer to someone was inevitable, not have the benefit of regulation 8(1), subject to regulation 8(2), when they would have had that protection if the original transfer had gone through? Yet this would be the result of a restrictive construction of 'the transfer' in regulation 8(1). To construe regulation 8(1) in the way in which we do will not, in our view, open the floodgate of automatic unfair dismissal in any case where dismissal has in fact preceded a transfer, as Miss Eady submitted. A transfer or a reason connected with it must still be the reason or principal reason for dismissal for regulation 8(1) to apply, and a tribunal is unlikely to find that requirement proved if there are dismissals so that an undertaking can continue in operation when a transfer is no more than a remote possibility. In any event we see nothing incongruous or inconsistent with the purpose of Directive (77/187/EEC) and the Regulations of 1981 in a large proportion of dismissals before a transfer being caught by regulation 8(1), subject to regulation 8(2): quite the reverse in our view. We, therefore, prefer what was said about the definite article in Harrison Bowden Ltd v Bowden[1994] ICR 186 to what was said in Ibex Trading Co Ltd v Walton[1994] ICR 907 , although we note that the judgment in the latter case contemplated it not being necessary for the prospective transferee to be identified at the time of the dismissal, and one purchaser taking the place of another for regulation 8(1) to apply. The judgment appears to contemplate one purchaser taking the place of another, which amounts to one transfer taking the place of another, but regulation 8(1) still applying."
"As the Tribunal found, the administrator dismissed the employees in spite of the transfer not with a view to effecting it. That finding destroys any argument that the transfer had anything to do with the dismissals."
"First, the phrase 'economic, technical or organisational reason entailing changes in the workforce' in our judgment requires that the change in the workforce is part of the economic, technical or organisational reason. The employers' plan must be to achieve changes in the workforce. It must be an objective of the plan, not just a possible consequence of it. Secondly, we do not think that the dismissal of one employee followed by the engagement of another in his place constitutes a change in the 'workforce'. To our minds, the word 'workforce' connotes the whole body of employees as an entity: it corresponds to the 'strength' or the 'establishment'. Changes in the identity of the individuals who make up the workforce do not constitute changes in the workforce itself so long as the overall numbers and functions of the employees looked at a whole remain unchanged."
"19. The provisions of the Directive were not cited in the case of Wheeler v Patel , supra, but the Vice-Chancellor in giving the decision held that the scope of the word 'economic' should be restricted. It was to be related to the conduct of the business and did not include broad economic reasons for dismissal, such as achieving an agreement for sale. The employee in that case was employed by the vendor of a shop in his business which he proposed to sell. Before transferring the shop to a prospective purchaser, he dismissed her. The employment tribunal had found that the reason for the dismissal could have been to bring about a sale which would not otherwise have taken place, and this could amount to an economic reason within the meaning of reg. 8(2) of the Regulations. 20. After reviewing an earlier decision of the Scottish Employment Appeal Tribunal, the Vice-Chancellor said: 'The references to 'technical' and to 'organisational' reasons seem to us to be references to reasons which relate to the conduct of the business. In our view, the adjective, 'economic', must be construed eiusdem generis with the adjectives 'technical' and 'organisational'. The 'economic' reasons apt to being the case within paragraph [8](2) must, in our view, be reasons which relate to the conduct of the business. If the economic reason were no more than a desire to obtain an enhanced price, or no more than a desire to achieve a sale, it would not be a reason which related to the conduct of the business. It would not in our judgment, be an 'economic' reason for the purposes of paragraph (2). We think that an eiusdem generis approach to construction justifies giving a limited meaning to the adjective 'economic' in paragraph (2). We think the need to leave a sensible scope for paragraph (1) similarly requires a limited meaning to be given to the adjective 'economic' in paragraph (2).' It is to be observed that the transferor in that case had no intention of continuing the business and consequently his reason for dismissing the employee could not have been related to his future conduct of the business. It seems to me that the words 'economic technical or organisational reason entailing changes in the workforce ' clearly support the conclusion that the reason must be connected with the future conduct of the business as a going concern. 21. I do not find it surprising that the Vice-Chancellor's restriction on the scope of the word 'economic' in the manner he suggested has subsequently been followed in other similar cases. Nor do I think it necessary to refer to them, for they are merely examples, which do not, in my view, add to the relevant principles."
"44. The reason for dismissal must be related to the conduct of the business and a dismissal that is simply related to the sale of the business does not so qualify."