"No evidence from which the Tribunal could determine that the failure to provide a posture chair and footstool placed the Claimant at a substantial disadvantage in comparison with her hypothetical comparator."
"Where a provision, criterion or practice applied by or on behalf of an employer […] places the disabled person concerned to substantial disadvantage in comparison with persons who are not disabled, it is the duty of the employer to take such steps as it is reasonable in all the circumstances of the case for him to have to take in order to prevent the provision, criterion or practice or feature having that effect."
"a) Requiring the Claimant to carry out cashier duties which involved her sitting on the counter for long periods of time and pulling heavy trays back and forth; b) Requiring the Claimant carry out counter assistant duties; c) Requiring the Claimant to "work the queue" which involved the Claimant walking along the queue of customers to see if she could provide assistance; d) Requiring the Claimant to supervise a new cashier; e) Requiring the Claimant to key in "3 paper-based ISA accounts and savings accounts"; f) The Respondent also failed to accommodate the Claimant's disability by failing to provide an appropriate posture chair and footstool."
"The disadvantage that the Claimant suffered as a result of the above was that she was unable to carry out her work due to her disability and resulted in her suffering injury."
"In any event, the acknowledged difficulties which the Claimant had in performing the full extent of normal duties at work clearly, in the Tribunal's unanimous judgment, brought about a situation in which the Respondent was aware that the Claimant had a physical impairment which had a substantial adverse effect on her ability to carry out normal day-to-day duties and therefore the Respondent could reasonably be expected to know that the Claimant had a disability which was likely to be affected in the way mentioned in Section 4A(1) of the Act. Accordingly, the duty to make reasonable adjustments was engaged."
"The rehabilitation plan was envisaged to last for a period of six weeks, three hours per day, for three days per week for the first week, four hours per day for three days per week for the second week and increasing gradually to six hours per day, six days per week. Because of the length of the Claimant's absence from work, the programme would operate on a phased basis with regular reviews with the Branch Manager and time would be needed for the Claimant to familiarise herself with new products etc. She would effectively be working in a supporting role in the branch."
"Obviously with her back problem there would be no question of her going on the counter initially."
"Cashier/counter duties or "working the queue", supervising a new cashier or requiring her to key in paper-based ISA accounts and savings accounts as submitted by and on behalf of the Claimant. She would "initially" be relieved of certain of those duties but it was equally envisaged that she would hopefully progress to a situation in which they could be safely and properly undertaken by her."
"For whatever reason, the rehabilitation plan did not proceed as anticipated. The forecasted six-week period in fact continued until the Claimant's last day in work and the proposed increase in daily working hours did not get beyond the second week arrangement."
"On3 June 2008 , because of staff shortages, the Claimant was asked to do counter duties."
"[…] an Employment Tribunal considering a claim that an employer has discriminated against an employee pursuant to section 3A(2) of the Act by failing to comply with the section 4A duty must identify : (a) the provision, criterion or practice applied by or on behalf of an employer, or (b) the physical feature of premises occupied by the employer, (c) the identity of non-disabled comparators (where appropriate) and (d) the nature and extent of the substantial disadvantage suffered by the Claimant. It should be borne in mind that identification of the substantial disadvantage suffered by the Claimant may involve a consideration of the cumulative effect of both the provision, criterion or practice applied by or on behalf of an employer" […] so it would be necessary to look at the overall picture. In our opinion an Employment Tribunal cannot properly make findings of a failure to make reasonable adjustments under section 3A(2) and 4A(1) without going through that process. Unless the Employment Tribunal has identified the four matters we have set out above, it cannot go on to judge if any proposed adjustment is reasonable. It is simply unable to say what adjustments were reasonable to prevent the provision, criterion or practice, or feature, placing the disabled person concerned at a substantial disadvantage."