"… Articles 3 [transfer of the employment relationship] and 4 [prohibition of dismissals on ground of transfer] shall not apply to any transfer of an undertaking, business or part of an undertaking or business where the transferor is the subject of bankruptcy proceedings or any analogous insolvency proceedings which have been instituted with a view to the liquidation of the assets of the transferor and are under the supervision of a competent public authority (which may be an insolvency practitioner authorised by a competent public authority)."
"15. Regulation 8 therefore aims to relieve transferees of the burdens which would otherwise apply in certain defined circumstances. 16. Essentially this is done in two quite distinct ways. The most extensive exception from the effect of the Regulations is created by regulation 8(7) (which is intended to reflect the provisions of Article 5.1 of Directive 2001/23). This provides that where insolvency proceedings are analogous to bankruptcy proceedings and have been instituted with a view to liquidation of the assets, then neither regulations 4 nor 7 apply at all. There is no transfer of staff to the transferee and no claim for unfair dismissal against him …"
"26. Having regard to paragraph 25 of the judgment in Dassy , I find that the purpose of the procedure was the liquidation of the assets of Oldco. The deal behind it gave the administrators the chance of making the most advantageous realizations. It so happened in this case that the liquidation of assets involved the sale to Newco in circumstances that would otherwise have engaged Regulations 4 and 7."