"(1) Member states shall take the measures necessary to ensure that every worker is entitled to paid annual leave of at least four weeks in accordance with the conditions for entitlement to, and granting of, such leave laid down by national legislation and/or practice. (2) The minimum period of paid annual leave may not be replaced by an allowance in lieu, except where the employment relationship is terminated."
"(1) … a worker is entitled to four weeks' annual leave in each leave year." "(9) Leave to which a worker is entitled under this regulation may be taken in instalments, but – (a) it may only be taken in the leave year in respect of which it is due, and (b) it may not be replaced by a payment in lieu except where the worker's employment is terminated."
"(1) A worker is entitled to be paid in respect of any period of annual leave to which he is entitled under regulation 13" – ie four weeks' annual leave in each leave year – " at the rate of a week's pay in respect of each week of leave."…. "(4) A right to payment under paragraph (1) does not affect any right of a worker to remuneration under his contract ('contractual remuneration'). (5) Any contractual remuneration paid to a worker in respect of a period of leave goes towards discharging any liability of the employer to make payments under this regulation in respect of that period; and, conversely, any payment of remuneration under this regulation in respect of a period goes towards discharging any liability of the employer to pay contractual remuneration in respect of that period."
"The question is therefore whether payments in respect of minimum annual leave, within the meaning of that provision, already made within the framework of such a regime contrary to the Directive, may be set off against the entitlement to payment for a specific period during which the worker actually takes leave. In that situation, article 7 of the Directive does not preclude, as a rule, sums additional to remuneration payable for work done which have been paid, transparently and comprehensibly, as holiday pay, from being set off against the payment for specific leave. However, the member states are required to take the measures appropriate to ensure that practices incompatible with article 7 of the Directive are not continued. In any event, in the light of the mandatory nature of the entitlement to annual leave and in order to ensure the practical effect of article 7 of the Directive, such set-off is excluded where there is no transparency or comprehensibility. The burden of proof in that respect is on the employer."
"14 "….Mr Hogarth has put forward an extremely helpful analysis of the five categories of contract which need to be considered, in the context of the issue of the lawfulness of provisions relating to holiday pay pursuant to the 1998 Regulations, which we have been very happy to adopt. (i) Category 1: contracts between the worker and the employer which are silent in relation to holiday pay. (ii) Category 2: contracts which purport to exclude any liability for or entitlement to holiday pay. (iii) Category 3: contracts where the rates are said to include holiday pay, but there is no indication or specification of an amount. (iv) Category 4: contracts providing for a basic wage or rate topped up by a specific sum or percentage in respect of holiday pay. (v) Category 5: contracts where holiday pay is allocated to and paid during (or immediately prior to or immediately after) specific periods of holiday."
"(i) Mr Hogarth's categories 1, 2 and 3 fall foul of the 1998 Regulations, howsoever construed. In our judgment, in such situations either there is no "contractual remuneration paid to a worker in respect of a period of leave" to be set off against the statutory entitlement under regulation 16(1), and there is a simple breach of regulation 16(1) and/or an entitlement to be paid pursuant thereto: or there is a purported exclusion of such entitlement, which is void pursuant to regulation 35(1)(a): or there may be a breach of regulation 13(9)(b) and/or any such provision so purporting would then itself be void in accordance with regulation 35(1)(a). Our conclusion is however that, in principle, a category 4 contract, providing for payment of holiday pay, in respect of an express holiday entitlement, but accruing throughout the year, is indeed an entitlement to "contractual remuneration … in respect of a period of leave" albeit that it is not, and in Marshalls Clay cannot, at the stage of its payment be specifically appropriated to any particular period, and is not paid at the time of such leave, but wholly or in part in advance of it…."
"37 …(ii) We would however take this opportunity to give guidance for the future to employers, and indeed trade unions and employees, with regard to rolled-up holiday provisions, in order … to minimise the risk of any such contractual remuneration not qualifying under regulation 16(5)…… (a) the rolled up holiday pay must be clearly incorporated into the individual contract of employment, and thus expressly agreed; (b) the allocation of the percentage or amount to holiday pay must be clearly identified in the contract, and preferably also in the payslip; (c) it must amount to a true addition to the contractual rate of pay; (d) records of holidays taken must be kept; and (e) reasonably practicable steps must be taken to require the workers to take their holidays before the expiry of the relevant holiday year."
"There must be mutual agreement for genuine payment for holidays representing a true addition to the contractual rate of pay for time worked. The best way of evidencing this is for: (a) the provision for rolled up holiday pay to be clearly incorporated into the contract of employment; (b) the percentage or amount allocated to holiday pay (or particulars sufficient to enable it to be calculated) to be identified in the contract and preferably also in the payslip; (c) records to be kept of holidays taken (or of absences from work when holidays can be taken) and for reasonably practicable steps to be taken to ensure that workers take their holidays before the end of the relevant holiday year."
"7. …An employer cannot unilaterally decide that the week's pay is a payment not only for the hours worked during the week but includes an element of holiday pay. The claim that holiday pay was "in fact" paid amounts to an assertion that the employer can decide unilaterally what is included in the weekly payment. 8. In my judgment, regulation 16(5) does not confer that right upon an employer. Indeed, it expressly refers to "contractual" remuneration paid in respect of a period of leave. If the worker has not agreed that the sum paid includes a sum in respect of a period of leave, it is no part of the contract that the sum includes an element of holiday pay. The remuneration under the contract is for the week's work."
"The Tribunal's conclusion is, notwithstanding the fact that the rate of holiday pay and the exact calculation of its sum on the pay packets are not expressly stated, the payments were sufficiently transparent in that exact sums were stated with corresponding descriptions (eg 'holiday£56 '), the claimant accepted payment on that basis with no challenge throughout his employment and, in particular, accepted the lack of any extra payment during the period of his leave without challenge. As to whether the payments were comprehensible, the Tribunal considers the same factors to be relevant, but the claimant's counsel also referred the Tribunal to the existence of one blank pay packet. In the Tribunal's view this does not change the position materially. In all the circumstances therefore, the Tribunal find that while rolled up holiday pay should not have been used to satisfy the claimant's statutory entitlement to annual leave, the respondent is entitled to set off the amounts they have paid in that way against the entitlement, as the payments were sufficiently transparent and comprehensible."