"You may be allowed full pay for a maximum of six months in any period of 12 months; and half pay for a further maximum period of 6 months subject normally to an overriding maximum of 12 months paid sick absence in any period of 4 years. After that you may be paid your equivalent pension rate of pay, or half pay, whichever is the less, unless you have less than 2 years pensionable service in which case the absence will be unpaid."
"(1) Do the Respondent's rules, resulting in reduced rates of pay after 26 and 52 weeks respectively, constitute a provision, criterion or practice which places the Claimant at a substantial disadvantage in comparison with persons who are not disabled? (2) If so, has the Respondent taken such steps as are reasonable in all the circumstances of the case in order to prevent the provision, criterion or practice having that effect? (3) Do the reduced payments made to the Claimant when absent sick constitute less favourable treatment for a reason related to a disability? (4) If they do, is the treatment in question justified?"
"4A Employers: duty to make adjustments (1) Where – (a) a provision, criterion or practice applied by or on behalf of an employer, or (b) any physical feature of premises occupied by the employer places the disabled person concerned at a substantial disadvantage in comparison with persons who are not disabled, it is the duty of the employer to take such steps as it is reasonable, in all the circumstances of the case, for him to have to take in order to prevent the provision, criterion or practice, or feature, having that effect…." 3A Meaning of "discrimination" (1) For the purposes of this Part a person discriminates against a disabled person if - (a) for a reason which relates to the disabled person's disability, he treats him less favourably than he treats or would treat others to whom that reason does not or would not apply, and (b) he cannot show that the treatment in question is justified. (2) For the purposes of this Part, a person also discriminates against a disabled person if he fails to comply with a duty to make reasonable adjustments imposed on him in relation to the disabled person (3) Treatment is justified for the purposes of subsection (1) (b) if, but only if, the reason for it is both material to the circumstances of the particular case and substantial. (4) But treatment of a disabled person cannot be justified under subsection (3) if it amounts to direct discrimination falling within subsection (5). (5) A person directly discriminates against a disabled person if, on the ground of the disabled person's disability, he treats the disabled person less favourably than he treats or would treat a person not having that particular disability materially different from, those of the disabled person. (6) If, in a case falling within subsection (1), a person is under a duty to make reasonable adjustments in relation to a disabled person but fails to comply with that duty, his treatment of that person cannot be justified under subsection (3) unless it would have been justified even if he complied with that duty. 18B: Reasonable adjustments: supplementary (1) In determining whether it is reasonable for a person to have to take a particular step in order to comply with a duty to make reasonable adjustments, regard shall be had, in particular to – (a) the extent to which taking the step would prevent the effect in relation to which the duty is imposed; (b) the extent to which it is practicable for him to take the step; (c) the financial and other costs which would be incurred by him in taking the step and the extent to which taking it would disrupt any of his activities; (d) the extent of his financial and other resources (e) the availability to him of financial or other assistance with respect to taking the step; (f) the nature of his activities and the size of his undertaking (2) The following are examples of steps which a person may need to take in relation to a disabled person in order to comply with a duty to make reasonable adjustments – (3) (a) making adjustments to premises; (b) allocating some of the disabled person's duties to another person; (c) transferring him to fill an existing vacancy; (d) altering his hours of working or training; (e) assigning him to a different place of work or training; (f) allowing him to be absent during working or training hours for rehabilitation assessment or treatment; (g) giving, or arranging for, training or mentoring (whether for the disabled person or any other person); (h) acquiring or modifying equipment; (i) modifying instructions or reference manuals; (j) modifying procedures for testing or assessment; (k) providing a reader or interpreter; (l) providing supervision or other support."
"There is no doubt that the test required by s.4A(1) is an objective test. The employer must take 'such steps as it is reasonable, in all the circumstances of the case …' The objective nature of the test is further illuminated by s.18B(1). Thus, in determining whether it is reasonable for an employer to have to take a particular step, regard is to be had, amongst other things, to (c ) the financial and other costs which could be incurred by the employer in taking the step and the extent to which taking it would disrupt any of his activities.' It is significant that the concern is with the extent to which the step would disrupt any of his activities, not the extent to which the employer reasonably believes that such disruption would occur. The objective nature of this test is well established in the authorities: see Collins v Royal National theatre Board Ltd[2004] EWCA Civ 144 ;[2004] IRLR 395 in which Sedley LJ said (at paragraph 20): 'The test of reasonableness under s.4A … must be objective. One notes in particular that s.4A(1) speaks of "such steps as it is reasonable … for him to have to take."
"The two questions posed by the statutory provisions are: (1) Was the applicant dismissed for a reason which relates to his disability? (2) If so, did the employers treat him less favourably that they would treat others to whom that reason would not apply? Question (1) is one of fact. It is common ground that "dismissal" is caught by section [3A(1)]: see section 4(2)(d). The finding of the industrial tribunal on the reason for dismissal is stated above. It is clear that that was a reason which related to his disability. In order to answer question (2), it is necessary to compare the employers' treatment of the applicant with the treatment of others to whom "that reason" would not apply. What is meant by " that reason?"
"The result of this approach is that the reason would not apply to others even if their circumstances are different from those of the disabled person. The persons who are performing the main functions of their jobs are "others" to whom the reason for dismissal of the disabled person (that is inability to perform those functions) would not apply. In the context of the special sense in which "discrimination" is defined in section [3A] of the Act of 1995 it is more probable that Parliament meant "that reason" to refer only to the facts constituting the reason for the treatment, and not to include within that reason the added requirement of a casual link with disability: that is more properly regarded as the cause of the reason for treatment than as in itself a reason for the treatment. This interpretation avoids the difficulties which would be encountered in many cases in seeking to identify what the appeal tribunal referred to as "the characteristics of the hypothetical comparator."
"41. A tribunal faced with a claim of justification may well find it helpful to proceed by asking the following questions. What was the employee's disability? What was the discrimination by the employer in respect of the employee's disability? What was the employer's reason for treating the employee in this way? Is there a sufficient connection between the employer's reason for discrimination and the circumstances of the particular case, including those of the employer? Is that reason on examination a substantial reason? 42. The first three of those questions involve pure questions of fact. The fourth and fifth questions, however, involve questions of judgment. The latter questions may involve hearing expert evidence but the employment tribunal should not conduct an inquiry into what is the best course of action to take in all the circumstances of the case. Nor are the tribunal required to be persuaded themselves. They are not entitled to find that the employer's reason for the discrimination was not justified simply because they take the view that some conclusion, other than that to which the employer came, would have been preferable. Nor can they conclude that justification has not been shown simply because they entertain doubts as to the correctness of the employer's conclusion. If credible arguments exist to support the employer's decision, the employment tribunal may not hold that the reason for the discrimination is not "substantial"
"For the reasons we have set out in our preliminary comments, it seems to us that we must consider this issue in the broad context of the range of the Respondent's policies. The principal ways in which the Respondents have sought to reduce the financial disadvantages of long term absence are two fold. Firstly, they have done all they can to enable Mrs O'Hanlon to return to work so that her absences are no longer than they need to be. Secondly, they have not added to her causes of depression by the threat of any disciplinary proceedings."
"We accept that the Respondents are entitled to have a pay policy based on the fundamental premise that employees should normally be paid for the work they do. It should not be treated as a normal obligation on an employer to pay people when they are absent from work. Once a scheme is introduced and operated which provides the benefit of full pay to those who are absent from work, it is entirely reasonable to have limits placed upon it, especially when those limits are graduated so that there is a reduction to half pay, and then a lower rate of pay, rather than a sudden absence of pay. This scheme is also reasonable in that it contains, as we have noted, provisions for the exercise of discretion in clearly defined circumstances. It is appropriate to this point to remind ourselves of the provisions of section 18B, taking each of the relevant subparagraphs: (a) The step proposed by Mr Toms is that for however long Mrs O'Hanlon is absent from work, she should always receive full pay. The extent to which that step would prevent the effect in relation to which the duty is imposed is a mixture. On the one hand, she would suffer no financial detriment whatsoever, but on the other hand she would have no incentive to return to work and earn her salary. We do not see that this is a desirable outcome. (b) The extent to which it is practicable for the Respondent to take that step depends on how the cost is measured. If we restrict the cost in respect of Mrs O'Hanlon alone, then it is comfortably affordable by the Respondents. However, that is an unrealistic perspective on this factor. There would be no reason to withhold from all disabled employees the same benefit being afforded to Mrs O'Hanlon. The Respondents would have to change their pay policy, either to provide the same benefits to all disabled people; or to create an area of discretion for managers to allow some employees to have such benefits, and others not to receive them. There would therefore be the potential for animosity and a sense of unfairness as between disabled and non disabled employees. (c) In respect of those accepted to be disabled it can be difficult, as the evidence in this case revealed, to distinguish between absence related to the disability and that no so related. There may be concurrent causes for absence or over lapping symptoms. (d) Subparagraphs (c), (d) and (e). We run these together, in the particular circumstances of this case. Since the outcome of providing full pay to Mrs O'Hanlon for any period of time for which she is absent from work because of her disability would involve a change to the overall policy, and therefore affect a much larger group of employees, the true financial costs are those which have been put forward by the Respondents, as being in the millions of pounds, and cannot rationally be limited to the individual claim of Mrs O'Hanlon. Furthermore, an additional expenditure of that scale will clearly disrupt other activities, since inevitably, the funds to pay for it would have to come from some other part of the budget and the activities of the Respondent department. It is, of course, obvious that the financial resources of the Respondent could, in broad terms, afford such changes, and if they were necessary because of the legal obligations on the Respondent, then it would be money well spent. It is equally true that the availability of financial assistance with respect to taking this step would be one part of the overall picture of the way in which government, as a whole, distributes its expenditure. (f) The nature of the activities of the Respondent, and the size of the undertaking, obviously provide the basis for a very large budget. However, on the evidence before us from Mr Grace, we must also take into account that at the level at which Mrs O'Hanlon works, if she is not there to do her job then someone else has to do it for her. If that position is expanded to take account of all of those who are disabled being absent from work, on full pay, then the overall effects on other employees are significant. We are bound to take into account that fact that it is government policy at present that the size and cost of the civil service should be confined, so far as possible. We should not proceed on the basis that absences will be dealt with simply by hiring in temporary staff."
"When Mrs O'Hanlon is reduced to half pay, is she being treated less favourably for a reason which relates to her disability than the employer treats others to whom that reason does not or would not apply?"