"56 . Equal Pay It was unsatisfactory that the Respondent had not, required Mr Barnes to give evidence and Mr McCarthy, rightly, made much of this. Nonetheless Mr Cartwright gave direct evidence of his understanding of the general nature of Mr Barnes duties which accords with the evidence In Mr Barnes witness statement. We have accepted this evidence. In considering whether the Respondent had made out a genuine material factor defence the issue was why the Respondent paid him more than the Claimant. To that extent, although the nature of Mr Barnes's duties is a factor in assessing the credibility of the Respondent's explanation, it is not for the Tribunal to assess how onerous or otherwise those duties were. 57. Mr Barnes salary had been set by Lord Cayzer for most of the period of his employment with Caledonia, He was earning significantly more than the Claimant before she commenced working with the Respondent and we accept that the reason for this was the personal nature of his relationship with, and duties for, Lord Cayser. Although after 1999 these duties ceased we accept the evidence of Mr Cartwright that the board of directors decided, in the light of his historic role as confidante, assistant and companion to Lord Cayser that he should not have his salary reduced when the nature of his duties changed after Lord Cayzer's death. This was a genuine reason which had nothing to do with sex. On that basis no equality clause operated between the Claimant's contract and that of Mr Barnes. 58. Given our conclusion above it is not necessary to consider at what stage the Claimant's work became of equal value to that of Mr Barnes or to deal with any remedy."
"3. The Tribunal notes that the Applicant's draft list of issues poses the question whether the Applicant "does" work of equal value with that of her comparators. No reference is made to past periods. No suggestion was made at the hearing on 30 April that the Applicant's job or that of the comparators had changed over time. The Tribunal notes that in paragraph 15 of the Originating Application dated16 August 2002 the Applicant's case is simply that "in breach ofsection 1 of the Equal Pay Act 1970 the Respondent pay the Applicant less then her male work colleague, "
"for the avoidance of doubt the date of comparison for determining whether the job of the Applicant is of equal value to the jobs of Mr Barnes and/or Mr Bennett is1 May 2002 ."
"2. One of the issues for the Tribunal to determine was whether there should be any change to the date of comparison of the respective roles for the purposes of the expert's report. This had been suggested in a letter from the Applicant's representatives of12 February 2004 and clarification was sought by the independent expert. However at today's hearing Mr McCarthy accepted that the date should be1 March 2002 . Mr Yeeles commented that, in the event that he was to find that the Applicant's job was of equal value to. that of Mr Barnes as at1 March 2002 , issues would arise as to how far back any equalisation of pay would be valid given the Respondent's case that Mr. Barnes' role had been diminishing over time. However, the Tribunal took the view that this was an issue which went to remedy and would be determined by the Tribunal in the light of whatever evidence was available to it at the time. It would not be appropriate in this case to require the independent expert to look at a number of unspecified dates for the purpose of making his comparison."
"1. Requirement of equal treatment for men and women in same employment 1(1) If the terms of a contract under which a woman is employed at an establishment in Great Britain do not include (directly or by reference to a collective agreement or otherwise) an equality clause they shall be deemed to include one. 1(2) An equality clause is a provision which relates to terms (whether concerned with pay or not) of a contract under which a woman is employed (the 'woman's contract'), and has the effect that – (a) where the woman is employed on like work with a man in the same employment- (i) if (apart from the equality clause) any term of the woman's contract is or becomes less favourable to the woman than a term of a similar kind in the contract under which that man is employed, that term of the woman's contract shall be treated as so modified as not to be less favourable, and (ii) if (apart from the equality clause) at any time the woman's contract does not include a term corresponding to a term benefiting that man included in the contract under which he is employed, the woman's contract shall be treated as including such a term; (b) where the woman is employed on work rated as equivalent with that of a man in the same employment- (i) if (apart from the equality clause) any term of the woman's contract determined by the rating of the work is or becomes less favourable to the woman than a term of a similar kind in the contract under which that man is employed, that term of the woman's contract shall be treated as so modified as not to be less favourable, and (ii) if (apart from the equality clause) at any time the woman's contract does not include a term corresponding to a term benefiting that man included in the contract under which he is employed and determined by the rating of the work, the woman's contract shall be treated as including such a term. (c) where a woman is employed on work which, not being work in relation to which paragraph (a) or (b) above applies, is, in terms of the demands made on her (for instance under such headings as effort, skill and decision), of equal value to that of a man in the same employment- (i) if (apart from the equality clause) any term of the woman's contract is or becomes less favourable to the woman than a term of a similar kind in the contract under which that man is employed, that term of the woman's contract shall be treated as so modified as not to be less favourable, and (ii) if (apart from the equality clause) at any time the woman's contract does not include a term corresponding to a term benefiting that man included in the contract under which he is employed, the woman's contract shall be treated as including such a term. 1(3) An equality clause shall not operate in relation to a variation between the woman's contract and the man's contract if the employer proves that the variation is genuinely due to a material factor which is not the difference of sex and that factor- (a) in the case of an equality clause falling within subsection (2) (a) or (b) above, must be a material difference between the woman's case and the man's; and (b) in the case of an equality clause falling within subsection (2)(c) above, may be such a material difference."
"45. The type of matters that could constitute a genuine material factor include, for example, higher qualification, longer service, and better productivity. A difference is material for these purposes if it is significant and relevant. The question here for the tribunal is whether the employer (upon whom the burden tests) has established a genuine reason which (a) explains and (b) causes the difference In pay. 1n accordance with the decision of the European Court of Justice "in Brunnhofer v Bank der O sterreichischen Postparkasse AG that reason or reasons should be objective, unrelated to any discrimination based on sex and in conformity with the principle of proportionality. It is not for us to consider what is or is not a fair wage or whether the comparator was overpaid and the Claimant underpaid. The issue is to determine whether or not the employer has acted for a genuine reason which is not tainted with sex."
"By section I (3) (as substituted): "
"In this case, the tribunal appeared in the extended reasons to think that, in order to make out the defence under section 1 (3), it also had to be shown by the employer that there was an objective justification for the discrimination and that the employer was pursuing measures that corresponded to a real need and were appropriate and necessary to meet that need. This approach places an additional burden on the employer to establish the defence under section I (3) which is not expressly stated in the relevant statutory provisions. In our view, this is not the correct approach. It is not necessary under section I (3) for the employer to satisfy the test of "objective justification" to make out the defence. In our view, the legal position is as follows. (1)The Equal Pay Act 1970 , article 119 of the E.C. Treaty (O.J. 1992 No. C.224) and the Equal Pay Directive (Council Directive (75/117/E.E.C.)) have as their purpose the elimination of sex discrimina tion, not that of achieving "fair wages."
"To my mind it would be very surprising if a differential pay structure which had no disparate effect or impact as between the sexes should prove to be unlawful under theEqual Pay Act 1970 . The long title to that act describes its purpose as being: 'An Act to prevent discrimination, as regards terms and conditions of employment, between men and women.'"
"The cases establish that theEqual Pay Act 1970 has to be construed so far as possible to work harmoniously both with theSex Discrimination Act 1975 and article 119. All three sources of law are part of a code dealing with unlawful sex discrimination: see Shields v. E. Coomes (Holdings) Ltd. [1978] I.C.R. 1159 and Garland v. British Rail Engineering Ltd.[1982] ICR 420 . It follows that the words "not the difference of sex" where they appear insection 1(3) of the Equal Pay Act 1970 must be construed so as to accord with theSex Discrimination Act 1975 and article 119 of the E.C. Treaty, i.e. an employer will not be able to demonstrate that a factor is "not the difference of sex" if the factor relied upon is sexually discriminatory whether directly or indirectly. Further a sexually discriminatory practice will not be fatal to a subsection (3) defence if the employer can "justify" it applying the test in the Bilka Kauj7/C/us case [1987] I.C.R. 11O. In North Yorkshire County Council v. Ratcliffe [1995] I.C.R. 833, 839, this House expressed the view, obiter, that theEqual Pay Act 1970 has to be interpreted without introducing the distinction between direct and indirect discrimination drawn by sectionI of the Sex Discrimination Act 1975 . That dictum must not be carried too far. Whilst there is no need to apply to theEqual Pay Act 1970 the hard and fast statutory distinction between the two types of discrimination drawn in theSex Discrimination Act 1975 , this House did not intend, and had no power, to sweep away all the law on equal pay under article 119 laid down by the European Court of Justice, including the concept of justifying, on Bilka grounds, practices which have a discriminatory effect on pay and conditions of service. The law on article 119, whilst recognising that in many cases there is a de facto distinction between direct and indirect discrimination, does not draw the same firm legal demarcation between the two as does theSex Discrimination Act 1975 which permits justification of indirect discrimination but not of direct discrimination. The correct position under section l(3) of theEqual Pay Act 1970 is that, even where the variation is genuinely due to a factor which involves the difference of sex, the employer can still establish a valid defence under subsection (3) if he can justify such differentiation on the grounds of sex, whether the differentiation is direct or indirect. I am not aware as yet of any case in which the European Court of Justice has held that a directly discriminatory practice can be justified in the Bilka sense. However, such a position cannot be ruled out since, in the United States, experience has shown that the hard and fast demarcation between direct and indirect discrimination is difficult to maintain. From what I have said, it is apparent that, in consideringsection 1(3) of the Equal Pay Act 1970 , the only circumstances in which questions of "justification" can arise are those in which the employer is relying on a factor which is sexually discriminatory. There is no question 'of the employer having to "justify" (in the Bilka sense) all disparities of pay. Provided that there is no element of sexual discrimination, the employer establishes a subsection (3) defence by identifying the factors which he alleges have caused the disparity, proving that those factors are genuine and proving further that they were causally relevant to the' disparity in pay complained of."
"In my judgment the law was correctly stated by Mummery J. giving the judgment of the Employment Appeal Tribunal in Tyldesley v. T. M. L. Plastics Ltd.[1996] ICR 356 , in which he followed and applied the earlier appeal tribunal decisions in Calder v. Rowntree Mackintosh Confectionery Ltd. [1992] I.C.R. 372 and Yorkshire Blood Transfusion Service v. Plaskitt[1994] ICR 74 . The purpose of sectionI of the Equal Pay Act 1970 is to eliminate sex discrimination in pay not to achieve fair wages. Therefore, if a difference in pay is explained by genuine factors not tainted by discrimination that is sufficient to raise a valid defence under subsection (3): in such a case there is no further burden on the employer to "justify" anything. However if the factor explaining the disparity in pay is tainted by sex discrimination (whether direct or indirect) that will be fatal to a defence under subsection (3) unless such discrimination can be objectively justified in accordance with the tests laid down in the Bilka[1987] ICR 110 and Rainey[1987] ICR 129 cases."
"I do not believe the Act of 1970 was intended to have this effect. Nor does the statutory language compel this result. The scheme of the Act is that a rebuttable presumption of sex discrimination arises once the gender based comparison shows that a woman, doing like work or work rated as equivalent or work of equal value to that of a man, is being paid or treated less favourably than the man. The variation between her contract and the man's contract is presumed to be due to the difference of sex. The burden passes to the employer to show that the explanation for the variation is not tainted with sex. In order to discharge this burden the employer must satisfy the tribunal on several matters. First, that the proffered explanation, or reason, is genuine, and not a sham or pretence. Second, that the less favourable treatment is due to this reason. The factor relied upon must be the cause of the disparity. In this regard, and in this sense, the factor must be a "material" factor, that is, a significant and relevant factor. Third, that the reason is not "the difference of sex."
"1 Each Member State should ensure the principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value is applied. 2. For the purpose of this Article, "pay" means the ordinary basic or minimum wage or salary and any other consideration, whether in cash or in kind, which the worker receives directly or indirectly, in respect of his employment from his employer. Equal pay without discrimination based on sex means- (a) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement; (b) that pay for work at time rates shall be the same for the same job. 3. The Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251, and after consulting the Economic and Social Committee, shall adopt measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation, including the principle of equal pay for equal work or work of equal value. 4. With a view to ensuring full equality in practice between men and women in working life, the principle of equal treatment shall not prevent any Member State from maintaining or adopting measures provided for specific advantages in order to make it easier for the under-represented sex to pursue a vocational activity or to prevent or compensate for disadvantages in professional careers."
"Article 1 The principle of equal pay for men and women outlined in Article 119 of the Treaty, herein after called "
"Article 4 Burden of Proof 1. Member States shall take such measures as are necessary, in accordance with their national judicial systems, to ensure that, when persons who consider themselves wronged because the principle of equal treatment has not been applied to them establish, before a court .or other competent authority, facts from which it may be presumed that there has been direct or indirect discrimination, it shall be for the respondent to prove that there has been no breach of the principle of equal treatment. 2. This Directive shall not prevent Member States from introducing rules of evidence which are more favourable to plaintiffs. 3. Member States need not apply paragraph 1 to proceedings in which it is for the court or competent body to investigate the facts of the case."
"(d) In order to determine whether a difference in treatment between A men and women in any aspect or condition of remuneration constitutes discrimination on grounds of sex, in violation of the principle of equal pay, it is appropriate to adopt a similar approach to that followed by the European Court of Human Rights in its judgment of July 23, 1968: a case relating to certain aspects of the laws on the use of languages in education in Belgium, Series A, paragraph 10, p. 34. The principle of equality of treatment is violated if a given difference of treatment has no objective and reasonable justification. Moreover, it is appropriate to compare the treatment of the alleged victim of sex discrimination by the employer and the treatment of an actual or hypothetical worker of the other sex. The relevance of selecting a worker, whether contempora neously or previously employed on equal work, as a basis of comparison, permits one to ascertain whether there has been a difference of treatment between men and women on grounds of sex in any aspect or condition of a remuneration. Such a comparison is not confined to contempora neous employment, nor to successive employment; it may include a comparison between the manner in which the employer has treated the alleged victim of sex discrimination and the manner in which the employer has treated or would treat a worker of the other sex. The reference to the work of a worker who has been previously employed is merely one example of the means whereby an alleged victim of sex discrimination may seek to prove that she has been less favourably treated on grounds of sex than the employer has treated or would treat a worker of the other sex. (e) In its report to the Council of January 16, 1979, on the state of application as at February 12, 1978, of the principle of equal pay the Commission suggested that, for the comparison of two wages, reference should be made to the wage normally paid by the undertaking employ ing the worker for whom the comparison is made to an employee of the opposite sex performing work of an equal value or, failing this, of a very similar value. (f) These principles have been recognised and implemented by the United Kingdom Government in all legislation against unfair discrimina tion, except in relation to sex discrimination in contractual terms under which a worker is employed at an establishment within the United Kingdom, and in particular in the Race Relations Acts 1968 and 1976, thePair Employment (Northern Ireland) Act 1976 and the Sex Discrimi nation Act 1975. All these statutes enable a comparison to be made in the employment field between the treatment of an alleged victim of discrimination and the treatment of other workers irrespective of whether such other workers are contemporaneously employed, and indeed irre spective of whether they are actual or hypothetical comparisons. Unless such a comparison is able to be made to ascertain whether the ground or reason for unequal pay for equal work is the sex of the worker con cerned, it is impossible to ensure application of the principle of equal pay to all workers and the elimination of all discrimination on grounds of sex with regard to remuneration."
"(f) A difference in pay which is the product of individual circumstances or outside forces, and not discrimination based on sex, obviously does not come within the scope of article 119 of the Treaty or article 1 of the Directive."
"objectively justified and are in no way related to any discrimination based on sex."
"Were it not for the judgment of the European Court of Justice, we would have held that Section 1(3) requires an employer to do more than just prove an intention to discriminate. The equality clause implied by section 1(2) of the Act of 1970 operates to counteract all discrimination, whether direct or indirect and whether intentional or unintentional."
"29. If, therefore, it should be found that a much lower proportion of men than of men work full-time, the exclusion of part-time workers from the occupational pensions scheme would be contrary to article 119 of the Treaty where, taking into account the difficulties encountered by women workers in working full-time, that measure could not be explained by factors 30. However, if the undertaking is able to show that its pay practice may be explained by objectively justified factors unrelated to any discrimination on grounds of sex there is no breach of article 119 36. It is for the national court, which has sole jurisdiction to make findings of fact, to determine whether and to what extent the grounds put forward by an employer to explain the adoption of a pay practice which applies independently of a worker's sex but in fact affects more women than men may be regarded as objectively justified economic grounds. If the national court finds that the measures chosen by Bilka correspond to a real need on the part of the undertaking, are appropriate with a view to achieving the objectives pursued and are necessary to that end, the fact that the measures affect a far greater number of women than men is not sufficient to show that they constitute an infringement of article 119. 37. The answer to question 2 (a) must therefore be that under article 119 a department store company may justify the adoption of a pay policy excluding part-time workers, irrespective of their sex, from its occupational pension scheme on the ground that it seeks to employ as few part-time workers as possible, where it is found that the means chosen for achieving that objective correspond to a real need on the part of the undertaking, are appropriate with a view to achieving the objective in question and are necessary to that end."
"13. It is normally for the person alleging facts in support of a claim to adduce proof of such facts. Thus, in principle, the burden of proving the existence of sex discrimination as to pay lies with the worker who, believing himself to be, the victim of such discrimination, brings legal proceedings against his employer with a view to removing the discrimination. 14. However it is clear from the case law of the court that the onus may shift when that is necessary to avoid depriving workers who appear to be the victims of discrimination of any effective means of enforcing the principle of equal pay. Accordingly, when a measure distinguishing between employees on the basis of their hours of work has in practice an adverse impact on substantially more members of one or other sex, that measure must be regarded as contrary to the objective pursued by article 119 of the Treaty, unless the employer shows that it is based on objectively justified factors unrelated to any discrimination on grounds of sex: see Bilka-Kaufhaus G.m.b.H. v. Weber van Hartz (Case 170/84)[1987] ICR 110 , 125, para. 31; Kowalska v. Freie und Hansestadt Hamburg (Case C-33/89 ) [1992] I.C.R. 29, 35, para. 16 and Nimz v. Freie und Hansestadt Hamburg (Case C-184/89 ) [1991] E.C.R. 1-297,320, para. 15. Similarly, where an undertaking applies a system of pay which is wholly lacking in transparency, it is for the employer to prove that his practice in the matter of wages is not discriminatory, if a female worker establishes, in relation to a relatively large number of employees, that the average pay for women is less than that for men: see Handels-og Kontorfunktionoerernes Forbund i Danmark v. Dansk Arbejdsgiverforen ing (Case 109/88) [1991] I.C.R. 74, 80, para. 16. 15. In this case, as both the health authority and the United Kingdom observe, the circumstances are not exactly the same as in the cases just mentioned. First, it is not a question of de facto discrimination arising from a particular sort of arrangement such as may apply, for example, in the case of part-time workers. Secondly, there can be no complaint that the employer has applied a system of pay wholly lacking in transparency since the rates of pay of National Health Service speech therapists and pharmacists are decided by regular collective bargaining processes in which there is no evidence of discrimination as regards either of those two professions. 16. However, if the pay of speech therapists is significantly lower than that of pharmacists and if the former are almost' exclusively women while the latter are predominantly men, there is a prima facie case of sex discrimination, at least where the two jobs in question are of equal value and the statistics describing that situation are valid. 17. It is for the national court to assess whether it may take into account those statistics, that is to say, whether they cover enough individuals, whether they illustrate purely fortuitous or short term phenomena, and whether, in general, they appear to be significant. 18. Where there is a prima facie case of discrimination, it is for the employer to show that there are objective reasons for the difference in pay. Workers would be unable to enforce the principle of equal pay before national courts if evidence of a prima facie case of discrimination did not shift to the employer the onus of showing that the pay differential is not in fact discriminatory: see, by analogy, Handels-og Kontorfunktionaerernes Forbund i Danmark v. Dansk Arbejdsgiverforen ing (Case 109/88) [1991] I.C.R. 74, para. 13. 19. In these circumstances, the answer to the first question is that, where significant statistics disclose an appreciable difference in pay between .two jobs of equal value, one of which is carried out almost exclusively by women and the other predominantly by men, article 119 of the Treaty requires the employer to show that that difference is based on objectively justified factors unrelated to any discrimination on grounds of sex."
"23 It should be noted in that regard, as indeed the Labour Court has found, that it has not been established that the unfavourable treatment applied to Ms Hill and Ms Stapleton constitutes direct discrimination on grounds of sex. It is thus necessary to examine whether that treatment may amount to indirect discrimination. 24 According to settled case law, Article 4( 1) of the Directive precludes the application of a national measure which, although formulated in neutral terms, works to the disadvantage of far more women than men, unless that measure is based on objective factors unrelated to any discrimination on grounds of sex (see, to that effect,case C-343/92 De Weerd, nee Roks, and others v Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor de Gezondheid, Geestelijke en Maatschappelijke Belangen and others [1994] ECR 1-571, paragraph 33, and case C 444/93 Megner and Scheffel v Innungskrankenkasse Rheinhessen-Pfalz[1996] IRLR 236 , paragraph 24)… 33 Within the category of full-time workers, therefore, there is unequal treatment, as regards pay, of employees who previously jobshared, and who regress in relation to the position which they already occupied on the pay scale. 34 In such a case, provisions of the kind at issue in the main proceedings result in discrimination of female workers vis-à-vis male workers and must in principle be treated as contrary to Article 119 of the Treaty and therefore contrary to the Directive. It would be otherwise only if the difference of treatment found to exist between the two categories of worker were justified by objective factors unrelated to any discrimination based on sex (see, along these lines, case 170/84 Bilka v Webervon Hartz[1986] IRLR 317 , paragraph 29; case 171/88 Rinner-Kuhn v FWW Spezial-Gebaudereinigung[1989] IRLR 493 , paragraph 12;case C-457/93 Kuratorium fur Dialyse und Nierentransplantation v Lewark[1996] IRLR 637 , paragraph 31). 35 It is for the national court, which has sole jurisdiction to assess the facts and interpret the national legislation, to determine whether and to what extent a legislative provision which, though applying independently of the sex of the worker, actually affects a greater number of women than men is justified by objective reasons unrelated to any discrimination on grounds of sex (Jenkins[1981] IRLR 228 , paragraph 14; Bilka[1986] IRLR 317 , paragraph 36; and Rinner-Kuhn[1989] IRLR 493 , paragraph 15)."
"1 (a) In assessing whether work is equal work or constitutes the same job within the meaning of Article 119 of the EC Treaty (now Article 141 EC) or is the same work or work to which equal value is attributed within the meaning of Directive 75/117/EEC, is it sufficient, where individual contracts of employment stipulate supplements to pay fixed by collective agreement, to ascertain whether the two workers being compared are classified in the same job category under the collective agreement? (b) If the reply to Question 1 (a) is in the negative: In the situation described in Question 1 (a), is the same classification under the collective agreement evidence of the same work or work of equal value within the meaning of Article 119 (now Article 141) of the Treaty and of Directive 75/117/EEC, with the result that it is for the employer to prove that the work is different? (c) Can the employer rely on circumstances not taken into account in the collective agreements in order to justify a difference in pay? (d) If the reply to Question 1(a) or 1 (b) is in the affirmative: Does this also apply if the classification in the job category under the collective agreement is based on a job description couched in very general terms? 2(a) Are Article 119 (now Article 141) of the Treaty and Directive 75/117/EEC based on a definition of worker which is uniform at least in so far as the worker's obligations under the contract of employment depend not only on generally defined standards, but also on the individual capability of the worker himself? (b) Are Article 119 (now Article 141) of the Treaty and Article 1 of Directive 75/117/EEC to be interpreted as meaning that the fixing of different pay may be objectively justified by circumstances which can be established only ex post facto, such as in particular a specific employee's work performance?"
"the referring Court will ultimately have to establish, on the basis of the facts and evidence provided by her, whether the case is one of unequal pay not justified by objective differences between the work actually done by Ms Brunnhofer and that actually done by her male comparator."
"the rules of evidence concerning the existence of unequal pay for men and women and a possible objective justification for any difference in treatment."
"27 It should be recalled at the outset that Article 119 of the Treaty lays down the principle that the same work or work to which equal value is attributed must be remunerated in the same way, whether it is performed by a man or a woman (see, to that effect, inter aliacase C-236/98 Jamstalldhetsombudsmannen v Orebro lans landsting[2000] IRLR 421 , paragraph 36). 28 As the Court has already held in case 43/75 Defrenne II [1976] ECR 455 , paragraph 12, that principle, which is a particular expression of the general principle of equality which prohibits comparable situations from being treated differently unless the difference is objectively justified, forms part of the foundations of the Community. 30 So understood, the fundamental principle laid down in Article 119 of the Treaty and elaborated by the Directive precludes unequal pay as between men and women for the same job or work of equal value, whatever the mechanism which produces such inequality (see Barber[1990] IRLR 240 , cited above, paragraph 32), unless the difference in pay is justified by objective factors unrelated to any discrimination linked to the difference in sex (see, in particular, case 129/79 Macarthys[1980] IRLR 210 , paragraph 12, and case C 243/95 Hill and Stapleton[1998] IRLR 466 , paragraph 34)."
"60 If the plaintiff in the main proceedings adduced evidence to show that the criteria for establishing the existence of a difference in pay between a woman and a man and for identifying comparable work are satisfied in this case, a prima facie case of discrimination would exist and it would then be for the employer to prove that there was no breach of the principle of equal pay. 61 To do this, the employer could deny that the conditions for the application of the principle were met, by establishing by any legal means inter alia that the activities actually performed by the two employees were not in fact comparable. 62 The employer could also justify the difference in pay by objective factors unrelated to any discrimination based on sex, by proving that there was a difference, unrelated to sex, to explain the payment of a higher monthly supplement to the chosen comparator."
"The national court is essentially asking whether a difference between a woman's and a man's pay for the same work or work of equal value is capable of being objectively justified…"
"The national court is thereby seeking to determine legal criteria which would enable the existence of an objective justification for unequal treatment prima facie based on sex to be established."
"66 It is appropriate to recall here the case law according to which a difference in the remuneration paid to women in relation to that paid to men for the same work or work of equal value must, in principle, be considered contrary to Article 119 of the Treaty and, consequently, to the Directive. It would be otherwise only if the difference in treatment were justified by objective factors unrelated to any discrimination based on sex (see, inter alia, Macarthys[1980] IRLR 210 , paragraph 12, and Hill and Stapleton[1998] IRLR 466 , paragraph 34). 67 Furthermore, the grounds put forward by the employer to explain the inequality must correspond to a real need of the undertaking, be appropriate to achieving the objectives pursued and necessary to that end (case 170/84 Bilka[1986] IRLR 317 , paragraph 36). 68 As regards the first part of that latter aspect of the reference, as reformulated, concerning possible justifications for unequal treatment, it need merely be stated that it follows from the foregoing that the employer may validly explain the difference in pay, in particular by circumstances not taken into consideration under the collective agreement applicable to the employees concerned, in so far as they constitute objectively justified reasons unrelated to any discrimination based on sex and in conformity with the principle of proportionality."
"the difference in pay between a woman and a man occupying the same job can be justified only by objective factors unrelated to any discrimination linked to the difference in sex."
"A difference in pay is capable of being justified by circumstances not taken into consideration under the collective agreement applicable to the employees concern provided that they constitute objective reasons unrelated to any discrimination based on sex and in conformity with the principle of proportionality."
"25 The European jurisprudence Mr Allen took us to a number of ECJ decisions, in various fields of law, which applied this principle, to be found in Brunnhofer, paragraph 28, where the Court said: 'As the Court has already held in case 43/75 Defrenne II [1976] ECR 455 , paragraph 12, that principle [Article 119 (now 141)J [that the same work must be remuner ated in the same way, whether it is performed by a man or a woman] which is a particular expression of the general principle of equality which prohibits compara ble situations from being treated differently unless the difference is objectively justified, forms part of the foun dations of the Community.' It is at this point that this tribunal finds itself divided. 26 The majority accept that general proposition, however, as the Court went on to say in Brunnhofer, paragraph 40: '... the differences in treatment prohibited by Article 119 are exclusively those based in the difference in sex of the employees concerned.' "
"…We do not understand the Court to be laying down, in that case, any requirement that in a case where the factor relied on by the employer is not tainted by direct sex discrimination,…that it is nevertheless necessary for the employer to objectively justify the pay difference in the Bilka sense"
"the Plaintiff…has produced evidence to show that the criteria for establishing the existence of a difference in pay between a woman and a man and for identifying comparable work are satisfied"