"… suitable redeployment may be the only answer to this situation."
"A substantial possibility that, if that adjustment had been made, Mrs Beart would probably still had been employed by the Prison Service, and this case would not have been brought."
"2. We dealt first with the argument in paragraph 10 of the Notice of Appeal that we forgot to deal with the submission that, had Mrs Beart been relocated, she would still have been dismissed. We accept that paragraph 13 of our Remedy Decision does not deal with that issue in terms, but it is, we submit, implicit in our decision that Mrs Beart would have remained in employment, and that we did not accept the Respondent's submissions on that point. We take the opportunity of making it expressly clear that we reject their submissions for the following reasons:- (i) If relocation had taken place, it would have meant that the Respondents would have been adopting a different, and more reasonable, mindset towards Mrs Beart and, indeed would not have been discriminating against her. With that difference in background, we are not prepared to assume that the result of the disciplinary hearing would necessarily have been dismissal, let alone the unfair dismissal which occurred. (ii) But if that charitable view is wrong, and the Respondents would still have unfairly dismissed Mrs Beart even if she had been relocated, then we accept the Applicant's argument put forward at the hearing that the Respondents should not be allowed to profit from what would have been their own unlawful conduct. In our view it would be unconscionable if they were allowed to do so. In the Respondents were, by unfairly dismissing Mrs Beart, to escape or partly escape the consequences of having discriminated against her, it would, in our view, severely damage the protection given to employees by the Disability Discrimination Act, or, for that matter, other provisions against, e.g. race or sex discrimination. (iii) We refer to the comment in paragraph 9 of the Notice of Appeal that the dismissal was made "in the genuine belief" that Mrs Beart was guilty of misconduct. It is true that in paragraph 79 of our original decision we did indeed say that Mrs West had such a genuine belief, but we went on to find the dismissal unfair for, among other reasons, lack of evidence and lack of a proper investigation. It is clear from paragraph 71 of the decision of the Court of Appeal that they accepted the arguments of the Applicant's Counsel that Mrs West's belief was, in the circumstances, unreasonable."
"However in the present case the answer to the question "
"42. Can Coudert rely on the anti-monopoly point at all? If the limitation period had not expired, this point would not arise. There cannot be any doubt that in any ordinary case, where there are competing causes of damage to a plaintiff, a defendant will gain nothing from relying on a factor which would provide a separate cause of the damage, if that cause is due to the defendant's own negligence. In such a case, the claimant could have made the separate cause part of the claim against the defendant. In this case, IML could have relied on the 3-5 year point, and the failure to obtain permission, although the net effect of so doing would not be to increase their damages. The case would still remain that Coudert failed to provide the chance by amending the agreements, and that chance is still the same chance that they would have failed to provide by not obtaining anti-monopoly permission. 43. IML deliberately claimed on the basis of the loss of a chance simply by reference to the 3-5 year point. They did not want to continue with the claim based on the failure to obtain anti-monopoly permission, and since their Russian law experts were going to say that the permission was not in fact required, that may be the reason. 44. The question is whether, if IML can establish that Coudert should have provided them with the chance by reference to the 3 to 5 year point, Coudert can say in relation to the assessment of that chance, that it should be reduced by virtue of an "intervening" act of negligence by Coudert, because the "intervening act" gives rise to a separate cause of action in respect of which the limitation period has expired. 45. There is very little authority which assists. It is of interest that when one , examines the index of Mayne & McGregor 17th Edition on Causation whether in Contract or in tort, there are constant references to "intervening acts of the claimant" or "intervening acts of third parties" but no reference at all to . "intervening acts of defendants"
"64. First, although I entertained considerable doubts about the matter while the case was being argued, I have reached the clear conclusion that in principle a defendant should not be allowed to rely on a wrong perpetrated by himself in order (in whole or part) to break the chain of causation put forward by the claimant to establish and quantify the damage sustained by him by reason of the defendant's breach of contract or tort. This may be seen (as Waller LJ expresses it: paragraph 46) as an application of the general rule of the common law that a party may not rely on his own wrong to secure a benefit, and I agree that some support is to be found for that approach in the speech of Lord Browne-Wilkinson in Bolitho. But I think it is also consonant with modem ideas of causation now being developed in the cases. Authority supports the , proposition that the resolution of causation issues, certainly in the law of tort, is by no means merely a fact-finding exercise; in many instances it is an evaluative judgment, concerned to establish the extent to which a defendant should justly be held responsible for what has befallen the claimant. This seems to me to be vouchsafed in particular by the opinions of Lord Bingham and Lord Hoffmann in Fairchild[2002] 3 WLR 89 at paragraphs 10- 12 and 52 -54 respectively; to which may be compared, in the context of damages for loss of a chance, the observations of Kirby J in the High Court of Australia in Chappel v Hart [1999] Lloyd's Law Reports: Med 223 at 245,246, cited by Latham LJ in this court in Gregg v Scott[2002] EWCA Civ 1471 ."
" … It is Coudert who want to reduce the value of the chance, by asserting they failed to do something which would have lowered the chance. Is there a principle which disallows a defendant from relying on a wrong?"
"21. It follows that there is an 80% chance that she will return to work. We accept the suggestion made by Mrs Beart herself, and supported by Dr Feeney, that, if these proceedings are not prolonged by appeal (we do not say this with any intention of putting pressure on the Respondent!) that she would be likely to seek employment from1 January 2004 . We accept the evidence of Mr Cheesman that the Applicant is likely to take a year to find any employment. In saying that, we do not ignore the undertaking given to Mrs Beart and the Tribunal by leading Counsel for the Respondents that the Respondent would procure the Home Office to offer Mrs Beart an administrative officer's post in the Civil Service elsewhere that in the Prison Service, but no details of the job were, or could be, provided, so that this is an offer in principle only. We also note that this was an offer made at the very last minute – during leading Counsel's closing submissions – to replace an offer made at, in effect, the last-but-one minute, on 11 September (tab H 1 and 2) before the hearing on 22 September. We think that it is likely, and is in accordance with the medical evidence, that the first six months of any such employment will be part-time, and therefore at half pay, or pay pro rata. 22. We do not think that it was disputed that the Applicant will probably have a pension scheme, although probably not one based on final salary. If the offer of a post in the Civil Service pension would be reinstated as if contributions had continued without interruption. But since the offer is only an offer in principle to offer an unspecified job of which no details at all were available, we do not feel that we can usefully speculate on whether or not Mrs Beart is likely to accept the offer. But it follows from what we have been saying that the Applicant is likely to commence part-time employment on1 January 2005 , and full-time employment on1 July 2005 ." and provided further clarification in paragraph 3 of the Clarification Decision: "3. We now turn to the argument in paragraph 15 of the Notice of Appeal that we were bound to find that the offer contained in the Respondent's undertaking, set out in paragraph 12 of the Notice of Appeal, would have been accepted, and that our failure to make that or any finding on that matter was perverse. The Respondents have since argued that it is now too late for us to make a finding. It seems to us that it is the Respondent's argument that it is perverse, because we manifestly did make the finding, in paragraph 22 of our decision on remedy, that we were unable to decide whether or not Mrs Beart would have accepted such offer (if any) as would eventually have been made. While we remain of the opinion that we clearly explained in paragraph 22 why we reached our view (if the Respondents still insist that what we said in that paragraph did not amount to a finding), we now take the opportunity to expand our reasoning as follows:- (i) It is manifest that this is not an offer of a specified position with a specified job content in a specified place. Even if it were, there would be no compulsion on the Applicant to accept such an offer, though we can see that there might be an argument about whether her refusal, if she did refuse, to accept it would be reasonable or not – as is known to happen not infrequently in redundancy cases where the employers make an offer of what they argue to be reasonable alternative employment. But the Applicant might reasonably refuse a job for various reasons, e.g. because there was something in the job content which made the offer unsuitable, or because the geographical location of the job would have involved her in excessive travelling. (ii) The undertaking, which was given only at the latest possible stage in the remedy hearing (which itself took place after the case had been proceeding for some four and a half years) is not that the Respondents themselves will offer Mrs Beart a job. It is put in the terms that "the Prison Service will secure that the Home Office shall make at least one offer of employment …", but there was no evidence before us from either the Prison Service or the Home Office that the Prison Service could secure the Home Office to make such an offer. The offer was thus doubly theoretical because although the Prison Service were bound by the undertaking to use their best endeavours to seek to procure the Home Office to make an offer, we cannot say with any certainty that they would have been successful in their efforts. (iii) In all the circumstances, the Tribunal can only repeat its conclusion that it cannot usefully speculate on whether or not the Applicant will accept any offer which may or may not be made, when the undertaking is in such totally vague and unspecific terms."
"23. We accept the suggestion, put forward by the Applicant's Counsel, that we should fix a national rate of pay based on the average of all the lowest decile and quartile figures in Table D, but that we should add in two figures, each of£5,000 a year to reflect what Dr Feeney described as the 20% chance of Mrs Beart being able to return only to casual, or other very low paid employment. So to the ten figures for the lowest decile or quartile in Table D, we add the two further figures each of£5,000 , which totals£139,881 , and divide by 12. The consequent average is£11,656.76 , but we accept the invitation of the Applicant's Counsel to round this figure down to£11,650 a year."