"that they were introduced through a process of local collective negotiations with individual departments or groups of workers or individual hospitals within the particular authority's area."
"(i) Work Study Officers measured (a) the man-hours properly required to perform the tasks in question and (b) the man-hours in fact being taken to perform the tasks to determine the current levels of staff efficiency. (ii) The current levels of staff efficiency were then measured against the British Standard Work Measurement, which prescribed a maximum efficiency rating known as "
"29 Miss Tether relied upon the facts of the present case as being in important respect similar to those which form the backdrop to North Yorkshire County Council v Radclilffe and others[1995] ICR 833 . The domestics of the RVI were exclusively, or almost exclusively, female and the labour market for domestics in the north east was almost exclusively female. The porters were male. It was considered that one of the reasons why portering was not put out to tender was that as it was not compulsory to do so a more robust industrial reaction might be experienced. We do see the decision not to put out the predominantly male area to tendering as being tainted by sex. 30 The respondent relies upon the following explanation for difference in treatment, namely: (i) the porters were not put out to tender because it was not compulsory to do so and the NHA was philosophically opposed to the idea; (ii) major savings would not be made in this area because the budget for portering was less than in other groups; (iii) the NHA management was not aware of local companies who might have been interested in tendering in this area; (iv) opposition to a proposal to put out to tendering an area which are not compulsory was expected to be more voluble. 31 In considering the above reasons given or the tests set out in Glasqow City Council case we can accept the first two of the above reasons might have been genuine at the time. We are concerned about the second two as there appears to have been little or no effort to explore the market and the male porters were in employment traditionally more heavily unionised and voluble because we know from our own experience of the local market more males tend to be full time than females and to be unionised. These two alleged justifications amount to significant and relevant factors tainted by sex and strike at the basis of the justification claimed. 32 However, even if the explanation had been genuine at the time the respondent then relies upon the historical basis for the introduction of bonus schemes and the reducing disparity but on our findings of fact there has been a smaller proportion of women entitled to receive a bonus at all material times since 1988 than the proportion of men. We accept the contention made for the applicants that no witnesses have been called properly to explain why the bonus schemes were being maintained in existence at the time when the applicants' claims were submitted. We accept that the historical factors are therefore not sufficient to justify the maintenance of differentials which have had a disparate impact on women for a period of nearly fifteen years."
"1. Requirement of equal treatment for men and women in same employment (1) If the terms of a contract under which a woman is employed at an establishment in Great Britain do not include (directly or by reference to a collective agreement or otherwise) an equality clause they shall be deemed to include one. (2) An equality clause is a provision which relates to terms (whether concerned with pay or not) of a contract under which a woman is employed (the "woman's contract"), and has the effect that -- (a) where the woman is employed on like work with a man in the same employment -- (i) if (apart from the equality clause) any term of the woman's contract is or becomes less favourable to the woman than a term of a similar kind in the contract under which that man is employed, that term of the woman's contract shall be treated as so modified as not to be less favourable, and (ii) if (apart from the equality clause) at any time the woman's contract does not include a term corresponding to a term benefiting that man included in the contract under which he is employed, the woman's contract shall be treated as including such a term; (b) where the woman is employed on work rated as equivalent with that of a man in the same employment -- (i) if (apart from the equality clause) any term of the woman's contract determined by the rating of the work is or becomes less favourable to the woman than a term of a similar kind in the contract under which that man is employed, that term of the woman's contract shall be treated as so modified as not to be less favourable, and (ii) if (apart from the equality clause) at any time the woman's contract does not include a term corresponding to a term benefiting that man included in the contract under which he is employed and determined by the rating of the work, the woman's contract shall be treated as including such a term; (c) where a woman is employed on work which, not being work in relation to which paragraph (a) or (b) above applies, is, in terms of the demands made on her (for instance under such headings as effort, skill and decision), of equal value to that of a man in the same employment -- (i) if (apart from the equality clause) any term of the woman's contract is or becomes less favourable to the woman than a term of a similar kind in the contract under which that man is employed, that term of the woman's contract shall be treated as so modified as not to be less favourable, and (ii) if (apart from the equality clause) at any time the woman's contract does not include a term corresponding to a term benefiting that man included in the contract under which he is employed, the woman's contract shall be treated as including such a term. (3) An equality clause shall not operate in relation to a variation between the woman's contract and the man's contract if the employer proves that the variation is genuinely due to a material factor which is not the difference of sex and that factor - (a) in the case of an equality clause falling within subsection (2)(a) or (b) above, must be a material difference between the woman's case and the man's; and (b) in the case of an equality clause falling within subsection (2)(c) above, may be such a material difference. … (6) … (c) two employers are to be treated as associated if one is a company of which the (directly or indirectly) has control, and men shall be treated as in the same employment with a woman if they are men employed by her employer or any associated employer at the same establishment or at establishments in Great Britain which include that one and at which common terms and conditions of employment are observed either generally or for employees of the relevant classes."
"Prior to 1991/1992 the none RVI applicants were not in the same employment as their RVI comparators as they were not employed in the same establishment and the terms and conditions of employment varied and represented essentially different employment regimes."
"Neither did we find that there were common terms and conditions undersection 1 (6) Equal Pay Act 1970 in that notwithstanding the merger of the RVI and Freeman Trust in April 1998 the bonus agreements adopted at various hospitals and the individual departments were subject to collective negotiation on a departmental basis and had to be self funding. Once adopted, the bonus schemes constituted "essentially different employment regimes" (Leverton v Clwyd County Council[1989] ICR 33 and British Coal Corporation v Smith[1996] ICR 515 ). Also staff at the different hospitals had retained different protection provisions."
"Common terms and conditions of employment must be observed either generally (i.e. for all or perhaps for most workers) or for employees of the relevant classes. Subject to a misdirection in law it is for the industrial tribunal to decide on the evidence what is or are the relevant class or relevant classes. It has been said by the corporation that the relevant class here is "ancillary workers" so that all the claimants must be treated as one relevant class. The effect of that would be that not all ancillary workers in the relevant class would be women, even though a majority might still be. In my view having regard to the nature of the work and the different ways in which their pay structures were established the industrial tribunal was perfectly entitled to take the various categories of worker separately. Thus canteen workers and cleaners are separate groups largely composed of women. The real question, however, is what is meant by "common terms and conditions of employment" and between whom do such terms and conditions have to be common. It is plain and it is agreed between the parties that the woman does not have to show that she shares common terms and conditions with her comparator, either in the sense that all the terms are the same, since necessarily his terms must be different in some respect if she is to show a breach of the equality clause, or in regard to terms other than that said to constitute the discrimination. It is accepted by the corporation that for the purposes of this appeal as between the different establishments common terms and conditions do in any event apply to the two classes of claimants, canteen workers and cleaners. What therefore has to be shown is that the male comparators at other establishments and at her establishment share common terms and conditions . If there are no such men at the claimant's place of work then it has to be shown that like terms and conditions would apply if men were employed there in the particular jobs concerned. The corporation contends that the claimants can only succeed if they can show that common terms and conditions were observed at the two establishments for the relevant classes in the sense that they apply "across the board" (see per May L.J. in Leverton v. Clwyd County Council [1989] I.C.R. 33, 44); in other words the terms and conditions of the comparators (e.g. surface mineworkers) are "common in substantially all respects" for such workers at her pit and at the places of employment of the comparators. This in effect means that all the terms and conditions must be common, i.e., the same, subject only to de minimis differences. The claimants reject this and contend that it is sufficient if there is a broad similarity of terms rather than that they are strictly coterminous. Your Lordships have been referred to a number of dictionary definitions of "common" but I do not think that they help. The real question is what the legislation was seeking to achieve. Was it seeking to exclude a woman's claim unless, subject to de minimis exceptions, there was complete identity of terms and conditions for the comparator at his establishment and those which applied or would apply to a similar male worker at her establishment? Or was the legislation seeking to establish that the terms and conditions of the relevant class were sufficiently similar for a fair comparison to be made, subject always to the employer's right to establish a "material difference" defence under section 1(3) of the Act. If it was the former then the woman would fail at the first hurdle if there was any difference (other than a de minimis one) between the terms and conditions of the men at the various establishments since she could not then show that the men were in the same employment as she was. The issue as to whether the differences were material so as to justify different treatment would then never arise. I do not consider that this can have been intended. The purpose of requiring common terms and conditions was to avoid it being said simply "a gardener does work of equal value to mine and my comparator at another establishment is a gardener."
"In any event it seems to me that when dealing with the comparison of terms and conditions, the relevant classes having been established, the tribunal clearly adopted a broad common sense approach which seems to me to have been in accordance with the speech of Lord Bridge of Harwich. On this basis it concluded that surface mineworkers were governed by a nationally negotiated agreement which sets basic and overtime rates of pay, sick pay, holidays and other similar matters."
"The corporation contends that on its findings of fact as to incentive bonus and as to concessionary fuel the tribunal could not properly conclude that there was a national agreement nor were there common terms and conditions as between mineworkers employed at different mines. As to the incentive bonus it is true that differences resulted for surface mineworkers at various locations because of the fact that the pay of underground mineworkers at those locations varied. Yet, even if there was no binding national agreement, the industrial tribunal found that "
"In relation to the period of employment by the NHA, the non RVI Applicants rely upon both Article 141 andsection 1(6) of the Equal Pay Act 1970 . The same arguments apply as above in relation to Article 141."
"12 It was also argued for the applicants that they were entitled to rely upon Article 141 of the EC Treaty. We were referred in this respect in particular to Scullard v Knowles[1996] ICR 399 EAT and South Ayrshire v Morton[2002] ICR 956 , but accepted, the contention that the leading case was Lawrence v Regent Office Care Ltd[2002] IRLR 822 to the effect that in a situation "in which the difference is identified in the pay conditions of workers of different sex performing equal work or work of equal value cannot be attributed to a single source" falls outside the scope of Article 141. 13 Accordingly we are not satisfied that the applicant's who were non RVI applicants were in the same establishment or service as the RVI comparators. "
"Each Member State shall ensure that the principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value is applied."
"16 Under the terms of the first paragraph of Article 119, the Member States are bound to ensure and maintain 'the application of the principle that men and women should receive equal pay for equal work'. 17 The second and third paragraphs of the same article add a certain number of details concerning the concepts of pay and work referred to in the first paragraph. 18 For the purposes of the implementation of these provisions a distinction must be drawn within the whole area of application of Article 119 between, first, direct and overt discrimination which may be identified solely with the aid of the criteria based on equal work and equal pay referred to by the article in question and, secondly, indirect and disguised discrimination which can only be identified by reference to more explicit implementing provisions of a Community or national character. 19 It is impossible not to recognize that the complete implementation of the aim pursued by Article 119, by means of the elimination of all discrimination, direct or indirect, between men and women workers, not only as regards individual undertakings but also entire branches of industry and even of the economic system as a whole, may in certain cases involve the elaboration of criteria whose implementation necessitates the taking of appropriate measures at Community and national level. 20 This view is all the more essential in the light of the fact that the Community measures on this question, to which reference will be made in answer to the second question, implement Article 119 from the point of view of extending the narrow criterion of 'equal work', in accordance in particular with the provisions of Convention No 100 on equal pay concluded by the International Labour Organization in 1951, Article 2 of which establishes the principle of equal pay for work 'of equal value'. 21 Among the forms of direct discrimination which may be identified solely by reference to the criteria laid down by Article 119 must be included in particular those which have their origin in legislative provisions or in collective labour agreements and which may be detected on the basis of a pureley (sic) legal analysis of the situation. 22 This applies even more in cases where men and women receive unequal pay for equal work carried out in the same establishment or service, whether public or private. 23 As is shown by the very findings of the judgment making the reference in such a situation the court is in a position to establish all the facts which enable it to decide whether a woman worker is receiving lower pay than a male worker performing the same tasks. 24 In such situation, at least, Article 119 is directly applicable and may thus give rise to individual rights which the courts must protect."
"40 The reply to the first question must therefore be that the principle of equal pay contained in Article 119 may be relied upon before the national courts and that these courts have a duty to ensure the protection of the rights which this provision vests in individuals, in particular as regards those types of discrimination arising directly from legislative provisions or collective labour agreements, as well as in cases in which men and women receive unequal pay for equal work which is carried out in the same establishment or service, whether private or public."
"14 The council was according obliged to pay the employees concerned the amounts by which their pay had been reduced for the period during which they had continued to work for the direct service organisation in question. 15 While the proceedings against the council were still pending, the direct service organisation, in a second round of tendering which took place in 1993, lost the greater part of the catering and cleaning contracts to the respondents. Two of the three respondents were unaware that those transactions might come under theTransfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 1981 (SI 1981/1794), by which the United Kingdom had implemented Directive 77/187. The employees concerned were thus dismissed by the council, before being subsequently re-employed by those private undertakings. The employees were obliged to accept less favourable terms and conditions of employment than those which the direct service organisation had offered them thereto (terms and conditions which were already more unfavourable than those of "ordinary" council employees; the final judgment in the Ratcliffe case had not yet been delivered). 16 Commercial Catering Group alone took the view that the case did indeed involve the transfer of an undertaking. For that reason it directly employed the employees concerned without any interim dismissal. 17 A large number of employees of the private undertakings challenged the working conditions imposed on them, which were considerably more unfavourable than those which obtained-and obtain- for equivalent work with the council. They invoked article 141 EC. 18 The applicants in the main proceedings roughly fall into four separate categories: (i) those who were former employees of the council and who were then immediately employed by one of the respondents; (ii) those employed by the council who did not accept employment with one of the respondents, or who did accept employment with one of the respondents but left that employment more than six months before the main applications were brought; (iii) those employed by one of the respondents but who had never been employed by the council; and (iv) those who were previously employed by the council and subsequently became employees of one of the respondents, but who did not transfer directly when the activities were transferred. 19 The first category of employees invoke article 141 EC in the main proceedings only by way of alternative submission. They principally invoke Directive 77/187, as implemented in English law by the 1981 Regulations."
"6 The EPA is the way in which the Government complies with its obligations under the Treaty of Rome, under what was Article 119 and is now Article 141, which at subparagraph 1 simply reads: "
"18 We are satisfied that the statements of the European Court and of the Advocate General above referred to are not intended to be prescribing, or making fresh statements about, the position where there is common employment, but are addressing, in both those cases, situations in which there is not common employment, and providing for that situation. In our judgment, the Tribunal was right and the submissions of Mr Underhill QC are right that the simple fact of common employment is not sufficient for Article 141, any more than it is sufficient for the purpose of EPA, although of course the test for the latter is derived from the statute itself, whereas the former is governed by the European Court's jurisprudence. It is clear to us that what the European Court is setting out is a justification, a principled basis upon which responsibility for difference and discrimination can be pinned. This basis is that the: "differences identified in the pay conditions of workers performing equal work or work of equal value [can] be attributed to a single source", that "there is [a] body which is responsible for the inequality and which could restore equal treatment."
"School catering and cleaning staff employed by a local authority were, after a process of compulsory competitive tendering, transferred to the employment of the respondent companies, who paid them less than their previous wages. The applicants, female staff so transferred and other employees of the respondents, brought proceedings seeking equality of pay with male comparators still employed by the local authority whose work had been rated of equal value in a job evaluation study. An industrial tribunal held that the applicants could not rely on article 119 of the EC Treaty (subsequently article 141 EC) as giving them the right to bring claims comparing themselves with staff currently employed by a different employer, and the applicants' appeal was dismissed by the Employment Appeal Tribunal. On further appeal by the applicants, the Court of Appeal referred to the Court of Justice the question, inter alia, whether the applicants could rely on article 141(I) EC in the circumstances." 19 The Advocate General's opinion must then be considered: "36. … The United Kingdom Government and [the respondent] also do not exclude a comparison with employees working for other employers as such, but take the view that there must be a common source from which the terms of conditions of employment at issue in the specific case can be derived, such as is the position where different employers are required to apply the same collective bargaining agreement in the case of a group of undertakings or authorities under common control, or where those terms and conditions have been laid down by statute or regulation. In such cases "cross-comparisons", in which employees of more than one establishment or undertaking may be involved, are indeed possible". 20 … 21 Of course it is, as is normal, the much more streamlined judgment of the European Court which binds us. But it appears to us that the European Court is in fact following and adopting the reasoning of the Advocate General, and applying it in more concise terms to the particular problem before it, making it entirely plain that the first matter which distinguished the present case from others was that (paragraph 15) "the persons whose pay is being compared work for different employers"
"17 …The applicants rely on Kells v Pilkington[2002] IRLR 693 in arguing that a equality clause modified their contracts of employment and that this would have continued to have effect following establishment at the Freeman and NCH Trusts in 1991 and 1992. 18 For the respondent it was put, and we accept, that in Kells the EAT held there was no rule of law which limited an applicant to choosing a comparator who had been employed by the respondent within the period of six years before the presentation of the IT1. This, therefore, does not allow an applicant to select a comparator from her previous employment who is no longer employed by that employer. 19 In any event it was further argued and we accept that the transfer of employment to the Freeman or NCH Trusts was a significant alteration in terms and conditions and any modification of the contract of the employment based upon an equality clause would not survive the transfer and loss of any on-going male comparator."
"5 Effect of relevant transfer on contracts of employment, etc (1) [Except where objection is made under paragraph (4A) below,] a relevant transfer shall not operate so as to terminate the contract of employment of any person employed by the transferor in the undertaking or part transferred but any such contract which would otherwise have been terminated by the transfer shall have effect after the transfer as if originally made between the person so employed and the transferee. (2) Without prejudice to paragraph (1) above, [but subject to paragraph (4A) below,] on the completion of a relevant transfer— (a) all the transferor's rights, powers, duties and liabilities under or in connection with any such contract shall be transferred by virtue of this Regulation to the transferee; and (b) anything done before the transfer is completed by or in relation to the transferor in respect of that contract or a person employed in that undertaking or part shall be deemed to have been done by or in relation to the transferee. (3) Any reference in paragraph (1) or (2) above to a person employed in an undertaking or part of one transferred by a relevant transfer is a reference to a person so employed immediately before the transfer, including, where the transfer is effected by a series of two or more transactions, a person so employed immediately before any of those transactions. (4) Paragraph (2) above shall not transfer or otherwise affect the liability of any person to be prosecuted for, convicted of and sentenced for any offence. [(4A) Paragraphs (1) and (2) above shall not operate to transfer his contract of employment and the rights, powers, duties and liabilities under or in connection with it if the employee informs the transferor or the transferee that he objects to becoming employed by the transferee. (4B) Where an employee so objects the transfer of the undertaking or part in which he is employed shall operate so as to terminate his contract of employment with the transferor but he shall not be treated, for any purpose, as having been dismissed by the transferor.] (5) [Paragraphs (1) and (4A) above are] without prejudice to any right of an employee arising apart from these Regulations to terminate his contract of employment without notice if a substantial change is made in his working conditions to his detriment; but no such right shall arise by reason only that, under that paragraph, the identity of his employer changes unless the employee shows that, in all the circumstances, the change is a significant change and is to his detriment."
"6 Transfer of staff to NHS trusts (1) Subject to subsection (5) below, this section applies to any person who, immediately before an NHS trust's operational date— (a) is employed by a health authority to work solely at, or for the purposes of, a hospital or other establishment or facility which is to become the responsibility of the trust; or (b) is employed by a health authority to work at, or for the purposes of, such a hospital, establishment or facility and is designated for the purposes of this section by a scheme made by the health authority specified as mentioned in paragraph 3(1)(f) of Schedule 2 to this Act. (2) A scheme under this section shall not have effect unless approved by the Secretary of State. (3) Subject to section 7 below, the contract of employment between a person to whom this section applies and the health authority by whom he is employed shall have effect from the operational date as if originally made between him and the NHS trust. (4) Without prejudice to subsection (3) above— (a) all the health authority's rights, powers, duties and liabilities under or in connection with a contract to which that subsection applies shall by virtue of this section be transferred to the NHS trust on its operational date; and (b) anything done before that date by or in relation to the health authority in respect of that contract or the employee shall be deemed from that date to have been done by or in relation to the NHS trust. (5) In any case where— (a) an order under section 5(1) above provides for the establishment of an NHS trust with effect from a date earlier than the operational date of the trust, and (b) on or after that earlier date but before its operational date the NHS trust makes an offer of employment by the trust to a person who at that time is employed by a health authority to work (whether solely or otherwise) at, or for the purposes of, the hospital or other establishment or facility which is to become the responsibility of the trust, and (c) as a result of the acceptance of the offer, the person to whom it was made becomes an employee of the NHS trust, subsections (3) and (4) above shall have effect in relation to that person's contract of employment as if he were a person to whom this section applies and any reference in those subsections to the operational date of the trust were a reference to the date on which he takes up employment with the trust. (6) Subsections (3) and (4) above are without prejudice to any right of an employee to terminate his contract of employment if a substantial change is made to his detriment in his working conditions; but no such right shall arise by reason only of the change in employer effected by this section. (7) A scheme under this section may designate a person either individually or as a member of a class or description of employees."
"In other words, once the section is applied and the contract is modified, there is then a contract providing remuneration at that rate. It seems to us that the true way of looking at it is that that contract remains so modified until something else happens, such as a further agreement between the parties, a further collective agreement, or a further statutory modification by reason of a further operation of the equality clause."
"24. I accept the appellants' submissions as summarised in paragraph 18 of this judgment as the correct analysis. Regulation 5 does not deem the contract of employment with the transferor never to have happened; it deems that what happened was between the employee and transferee. By virtue of Regulation 7, the pension terms fall out of the contract of employment with the transferee and no further pension rights can be acquired against the transferor though, at the time of transfer, there is a cause of action against the transferor with respect to pension rights. 25. The continuing contract of employment is deemed always to have been with the transferee but it must be acknowledged that the pension rights have been removed from it and it cannot be treated as if they have not. It cannot be regarded as the specific contract of employment, giving rise to the claim for pension rights, which existed between the transferor and the employee before the transfer took place. The employment under a contract of employment about which complaint is made is the contract between transferor and employee, with its equality clause providing pension rights, and the post- transfer contract of employment, shorn as it is by statute of existing pension rights, is not the specific contract of employment for the purposes of Section 2(4). The claim is based on the previous contract and, in so far as its terms have not been transferred, it terminated upon the transfer and time began to run. The existence, in each of the contracts, of an equality clause does not mean that they can be treated as the same contract."
"28 Miss Tether also drew reliance in supporting the principle that the employer needs to justify a difference in pay which has a disparately adverse effect on women by the following authorities: Enderby v Frenchay Health Authority[1994] ICR 112 ; Jamstall Hetsombudsmanne v Orebro Landsting[2000] IRLR 421 ; Brunnhofer v Bank der Osterriechischen Postparkasse[2001] IRLR 572 . 29 Miss Tether relied upon the facts of the present case as being in important respect similar to those which form the backdrop to North Yorkshire County Council v Radclilffe and others[1995] ICR 833 . The domestics of the RVI were exclusively, or almost exclusively, female and the labour market for domestics in the north east was almost exclusively female. The porters were male. It was considered that one of the reasons why portering was not put out to tender was that as it was not compulsory to do so a more robust industrial reaction might be experienced. We do see the decision not to put out the predominantly male area to tendering as being tainted by sex. 30 The respondent relies upon the following explanation for difference in treatment, namely: (i) the porters were not put out to tender because it was not compulsory to do so and the NHA was philosophically opposed to the idea; (ii) major savings would not be made in this area because the budget for portering was less than in other groups; (iii) the NHA management was not aware of local companies who might have been interested in tendering in this area; (iv) opposition to a proposal to put out to tendering an area which are not compulsory was expected to be more voluble. 31 In considering the above reasons given or the tests set out in Glasgow City Council case we can accept the first two of the above reasons might have been genuine at the time. We are concerned about the second two as there appears to have been little or no effort to explore the market and the male porters were in employment traditionally more heavily unionised and voluble because we know from our own experience of the local market more males tend to be full time than females and to be unionised. These two alleged justifications amount to significant and relevant factors tainted by sex and strike at the basis of the justification claimed. 32 However, even if the explanation had been genuine at the time the respondent then relies upon the historical basis for the introduction of bonus schemes and the reducing disparity but on our findings of fact there has been a smaller proportion of women entitled to receive a bonus at all material times since 1988 than the proportion of men. We accept the contention made for the applicants that no witnesses have been called properly to explain why the bonus schemes were being maintained in existence at the time when the applicants' claims were submitted. We accept that the historical factors are therefore not sufficient to justify the maintenance of differentials which have had a disparate impact on women for a period of nearly fifteen years."
"The inequality alleged is the payment of bonuses to some, but not all ancillary workers. The factual background to the claim is largely not in dispute but is complex and reflects changes in National Health Service ("
"…an analysis of the effective bonus arrangements appended to the applicants' closing submissions nevertheless shows that from 1988 onwards they have had a disparately adverse effect on women as shown by Ms Swanson's evidence contained in her second supplemental statement."
"It explicitly sets out to examine all the relevant statutory material and all the case law, domestic and EC, as well as the very full arguments addressed by two leading practitioners in this field on the evidence and the law relating to the two basic issues on the law of indirect discrimination, disparate adverse impact and objective justification."
"These figures are in borderline country. The question under consideration is one of degree. When the borderline is defined by reference to a criterion as imprecise as "considerably smaller" it is inevitable that in some cases different minds may reach different conclusions. The decisions of the two courts below illustrate this. My own impression differs from a minority of your Lordships. I find myself driven to the conclusion that a persistent and constant disparity of the order just mentioned in respect of the entire male and female labour forces of the country over a period of seven years cannot be brushed aside and dismissed as insignificant or inconsiderable. I agree with the Court of Appeal that, given the context of equality of pay or treatment, the latitude afforded by the word "considerably" should not be exaggerated. I think these figures are adequate to demonstrate that the extension of the qualifying period had a considerably greater adverse impact on women than men."
"In my opinion it is impossible to say that they were not entitled on the evidence to come to that conclusion. It is obvious that the council reduced the applicants' wages in order to obtain the area contracts and that to obtain the area contracts it had to compete with C.C.G. who, the tribunal found, employed only women and "because of that, employed them on less favourable terms than the council did previously under the N.J.C. agreement" (majority conclusion, paragraph 2). The fact, if it be a fact, that C.C.G. discriminated against women in respect of pay and that the D.S.O. had to pay no more than C.C.G. in order to be competitive does not however conclude the issue. The basic question is whether the D.S.O. paid women less than men for work rated as equivalent. The reason they did so is certainly that they had to compete with C.C.G. The fact, however, is that they did pay women less than men engaged on work rated as equivalent. The industrial tribunal found and was entitled to find that the council had not shown that this was genuinely due to a material factor other than the difference of sex."
"Unlike the Employment Appeal Tribunal I do not find it necessary to remit this case for further findings; nor do I consider that the industrial tribunal so misdirected itself that its findings cannot stand. The fact is that the council re-engaged the women at rates of pay less than those received by their male comparators and no material difference other than the difference of sex has been found to exist between the case of the women and their male comparators. It is accordingly not necessary to review the many cases decided under these two Acts, nor is it necessary to consider article 119 of the E.E.C. Treaty (Cmnd. 5179-II) and the decisions of the European Court of Justice on that article, it not being suggested that the Act of 1970 is in this respect in conflict with article 119. Though conscious of the difficult problem facing the council in seeking to compete with a rival tenderer, I am satisfied that to reduce the women's wages below that of their male comparators was the very kind of discrimination in relation to pay which the Act sought to remove. I would accordingly allow the appeal and restore the decision of the majority members of the industrial tribunal."