"(p) By4 September 1998 the Applicant had made Mr Young aware that she was not content to continue any social relationship any further. By then Mr Young knew that was the situation. However, he proceeded to send an e-mail on that day and it is set out below: "
"PS I would still like to talk to you outside the office sometime. It wasn't my intention to come across like the heavy boss man just know. I have found some perspective on things, but I still care about you."
"Helen I would appreciate it if you would keep quiet about your decision until next week. Anthony is in Tibberton tomorrow so I won't get a chance to talk to him until Monday. Don't relish being bombarded with questions I can't answer before then. I have told Gem who was very upset. She thinks as highly of you as I do. I told her of my sorry part in your unhappiness here, if she asks you can be brutally honest with her. Sincerely hope that wasn't a factor. I still think you have more to offer Reuters in the long term than anyone else in the group."
"The Tribunal's unanimous decision is that the Applicant was the subject of harassment by the Respondents through Mr Young since4 September 1999 (1998),when he knew any further approaches from him were unwelcome and unacceptable yet he persisted with such approaches, whilst still occupying a management position senior to the Applicant and in which position he had a strong influence on her future permanent employment with the Respondent. The Applicant, therefore, on the finding of facts has been less favourably treated by way of her sex and her claim succeeds."