"The requirement that an adverse effect be substantial reflects the general understanding of disability, as a limitation going beyond the normal differences in ability, which may exist amongst people. A substantial effect is more than would be produced by the sort of physical or mental conditions expressed by many people, which have only minor effects. The substantial effect is one, which is more than minor or trivial."