"(i) The Originating Application contains no ambiguity and no narrative to give any indication that a claim for victimisation was being pursued. (ii) We have taken account of the fact that in the early stages of these proceedings the Applicant was not represented by solicitors, although there is a letter on the file dated13 May 1998 from Mr Lewis to Mrs Pilgrim, the area manager at Blue Arrow Care, in which he stated that he had taken legal advice about his position and the possibility that he could bring a claim to an Employment Tribunal which would include a claim of victimisation. (iii) By29 January 1999 Mr Lewis was certainly receiving legal advice and no application was made at that stage or at any other time subsequently, or at the beginning of this hearing on 23 March for the Originating Application to be amended. (iv) The Tribunal has a discretion under theRace Relations Act 1976 section 68(6) to consider an application which is out of time if in all the circumstances it considers it to be just and equitable to do so, and we have to consider the circumstances from the position of both parties. (v) We accept that for some time after he lodged his complaint Mr Lewis was an Applicant in person. However from29 January 1999 he had the benefit of legal advice. His solicitors conceded on 23 March that it was their oversight that no earlier application to amend the Originating Application had been made. (vi) We therefore find that it is not just and equitable for this amendment to the Originating Application to be made and we have therefore refused it."
"… An originating application that makes a claim, as this one did, for race discrimination, in our view incorporates any claim for race discrimination, whether it be under 1(1)(a) or (b) or s.2, discrimination by way of victimisation, or any other claim that may be made on the grounds of race under that Act. The fact that there are different sections and different ways that people can discriminate cannot, in our view, detract from that and one of the cases to which we have been referred turn us away from that view. Indeed, they support us in it. We therefore conclude that the application to amend or to particularise, whichever it was, was not time barred; and the test that the tribunal should have applied at the very highest, and this is on the basis that it was an application to amend rather than just to particularise, was to see whether any hardship or prejudice would be incurred by the respondents sufficient to justify rejecting the application and, in answering that question, of course, the tribunal would have to have in mind that if they reject the application they are, in effect, shutting out a claim which the applicant wishes to make. That is a very strong action to take and one which we would imagine tribunals would be very slow to adopt. …"