"(1) It is unlawful for an authority or body which can confer an authorisation or qualification which is needed for, or facilitates, engagement in a particular profession or trade to discriminate against a person ... (b) by refusing or deliberately omitting to grant his application for it." "
"(1) This Act applies- (a) to an act done by or for purposes of a Minister of the Crown or government department, or (b) to an act done on behalf of the Crown by a statutory body or a person holding a statutory office, as it applies to an act done by a private person. (2) Parts II and IV apply to- (a) service for purposes of a Minister of the Crown or Government Department, other than service of a person holding a statutory office; or (b) service on behalf of the Crown for purposes of a person holdng a statutory office or purposes of a statutory body; or (c) service in the armed forces, as they apply to employment by a private person, and shall so apply as if references to a contract of employment included references to the terms of service."
"... the Act was brought in to remedy a very great evil. It is expressed in very wide terms and I should be slow to find that the effect of something which is humiliatingly discriminatory in racial matters falls outside the ambit of the Act."
"Application of the principle of equal treatment means that there shall be no discrimination whatsoever on the grounds of sex in the conditions, including selection criteria, for access to all jobs or posts, whatever the sector or branch of activity, and to all levels of the occupational hierarchy."
"I consider that the section has to be read as a whole and not construed piecemeal. The kind of bodies referred to re those similar to authorities which are empowered to grant qualifications or recognition for the purposes of practising a profession, calling trade or activity.....I consider that section 12 of the Act ... referring as it does to an authority or body which the power or authority to confer on a person a professional qualification or other approval needed to enable him to practise a profession exercise or calling or take part in some other activity."