"(1) This section applies where a period of continuous employment has to be determined in relation to an employee for the purposes of the application of section 155 or 162(1).
"24 Section 214(2)(a) provides that the continuity of a period of employment is broken where a redundancy payment has previously been paid to the employee. Mr Lassman's submission is that this must mean a redundancy payment which the employer was liable to make. In the present case, however, we are dealing with a payment made by the Secretary of State and not by the employer. Section 214(5)(c) deals with the situation quite explicitly. It says a redundancy payment shall be treated as having been paid if the Secretary of State "has paid a sum to the employee in respect of the redundancy payment under section 167." (our italics) The statute draws a clear distinction between, on the one hand, a redundancy payment proper [ sic ] made by the employer and, on the other hand, a payment made by the Secretary of State "in respect of" a redundancy payment under section 167. Section 167 relates to the making of payments by the Secretary of State in relation to "employer's payments" and the expression "employer's payments" is defined in section 166(2) as meaning, among other things, "a redundancy payment which his employer is liable to pay to him." That does not, in our view, mean that section 214(2)(a) and (5)(c) only operate so as to break continuity of service where the payment made by the Secretary of State relates to a redundancy payment that the claimants employer is liable to make. It is enough, we consider, for the Secretary of State's payment to be made "in respect of" such a redundancy payment and a payment is so made if it is made in respect of a redundancy payment which the Secretary of State believes the employer is liable to pay, whether or not the employer is in law liable to pay it."
"(1) Subject to the provisions of this section, this Chapter relates only to employment by the one employer.