"(1) The... Minister may by order provide that proceedings in respect of - (a) any claim to which this section applies, or (b) any claim to which this section applies and which is of a description specified in the order,
"Subject to [an exemption for personal injuries], this section applies to- (a) a claim for damages for breach of a contract of employment or other contract connected with employment, (b) a claim for a sum due under such a contract, and (c) a claim for the recovery of a sum in pursuance of any enactment relating to the terms or performance of such a contract,"
"Proceedings may be brought before an industrial tribunal in respect of a claim of an employee for the recovery of damages or any other sum (other than a claim for damages or for a sum due, in respect of personal injuries)"
"(c) the claim arises or is outstanding on the termination of the employee's employment."
"Proceedings may be brought before an industrial tribunal in respect of a claim of an employer for the recovery of damages or any other sum (other than a claim for damages...in respect of personal injuries) if-"
"(c) the claim arises or is outstanding on the termination of the employment of the employee against whom it is made;"
"(d) proceedings in respect of a claim of that employee have been brought before an industrial tribunal by virtue of this Order."
"Proceedings on a contract claim may be brought before an industrial tribunal by presenting a complaint..."
"An industrial tribunal shall not entertain a complaint in respect of an employee's contract claim unless it is presented- (a) within the period of three months beginning with the effective date of termination of the contract giving rise to the claim,"
"or (c) where the tribunal is satisfied that it was not reasonably practicable for the complaint to be presented within whichever of those periods is applicable, within such further period as the tribunal considers reasonable."
"An industrial tribunal shall not entertain a complaint in respect of an employer's contract claim unless- (a) it is presented at a time when there is before the tribunal a complaint in respect of a contract claim of a particular employee which has not been settled or withdrawn; (b) it arises out of a contract with that employee; and (c) it is presented- (i) within the period of six weeks beginning with the day, or if more than one the last of the days, on which the employer... received from the tribunal a copy of an originating application in respect of a contract claim of that employee; or
"here is a contract claim by the employee brought in accordance with this Order, I now have six weeks in which to present a claim under section 3 of the Act and under article 4 of the Order."