"We are satisfied that there are many respects in which the respondents treated the applicants differently, and less favourably, than they did the men."
"... This "easy going" atmosphere contributed significantly to our feeling that the applicants have been much too severely disciplined having regard to their long good service and the absence of any warning prior to the first monitor between January and February."
".... each [member] feeling that the way in which the applicants' behaviour, as we find, misbehaviour, was punished was (1) disproportionate to both the quality and quantity of the misbehaviour and (2) did not take sufficiently into account the long service and excellent qualities of both applicants."
"In these circumstances the Tribunal should clearly have stated why, despite that treatment and the difference in sex it was not prepared to draw any inference of discrimination. For this reason the decision of the Tribunal is flawed, even though in other respects the decision is detailed."
"We are satisfied that there are many respects in which the [employers] treated the [employees] differently, and less favourably, than they did the men. We are not satisfied that the reason for the differential treatment is on the grounds of the sex of either [employee]. [The employees] have pointed to many respects in which they were treated less favourably than were the men, but [the employers] have put forward reasons which we find are sufficient to explain each of those differences, and the totality of those differences, in ways which do not cause us to to draw an inference that the reason, or one of the reasons, for the different treatment was because of the [employees'] sex. We reject the suggestions that the [employers] or their witnesses have created false documents, or made false entries in documents, or have given deliberately false evidence. We reject the allegations of forgery, conspiracy and the concoction of evidence, or the giving of deliberately false evidence."
"... We find that the explanations put forward by the [employers] for each of the differences between the men's and women's treatment are either adequate or satisfactory and, in any event, are such as to dissuade us from drawing an inference, adverse to the respondents, that the reason for the differences is on grounds of sex."
"... It is correct that once the monitor had thrown up the discrepancies in the women's cases, Mr Uren then went back a considerable time in the past. He went back to September 1993. But we accept that that was because, in relation to the women, there were materials that he could go back over..... In the case of the men we accept Mr Uren's explanation why he could not go back in the Gym Diary. There were a number of men with similar names..... The women's explanations were rejected because, we accept from Mr Uren, he genuinely and reasonably did not find them acceptable or credible. The men had less implausible explanations and only had two days to deal with..... We accept his explanation that there was nothing that caused him to think it necessary to make inquiries into the men's past behaviour to the same extent..... Having regard to what Mr Uren concluded about the length of time over which the women's behaviour had continued and the pattern which he found in the chart... it is not surprising or significant that Mr Uren reported the women's conduct, as he believed it to be, to the Personnel Group..... We accept that the [employers] were entitled to impose a debit, merely, with the men and in doing so treated them within the flexi-time guidelines ."
"... It is true that Mrs Glynn had only two specific "offences" reported against her which was the same number as could be laid against the men. However, the pattern in her case, when [the chart] and all the circumstances were taken into account, was such as to make it reasonable for [the employers] to carry out the same disciplinary conclusion in the case of Mrs Glynn and is the case of Mrs Nicholas and Mrs James. In any event if [the employers] were unfair to Mrs Glynn, that was not an unfairness because she was a woman. It had nothing to do with her sex. It was not sex discrimination."
"... We went into the investigations carried out by Mrs Evans [a personnel officer] in minute detail, and heard a great deal of cross-examination thereon. We find in them nothing which points to the Personnel Group treating the applicants unfavourably or less favourably on the grounds of sex. Until the interview with Mrs James, [the] Personnel Group knew nothing of any allegations made in relation to the men."
"... However, we are satisfied that, after all allowances had been made or matters which the [employees] were able to explain, there remained ample evidence of discrepancies which entitled Mrs Evans to make the recommendations which she did make in each of these three ladies' cases."
"... As far as disciplining the women is concerned there is little more that need be said. Mrs Evans reported to her superiors. They reported to their superiors. Eventually the matter reached Mr Palmer, the decision maker. He adopted the recommendations which the Personnel Group officers had put before him and imposed a demotion on each [employee] and Mrs James. We consider the penalty too severe."