"(1) Section 54 does not apply to dismissal from employment under a contract for a fixed term of [1 year] or more, where the dismissal consists only of the expiry of that term without its being renewed, if before the term so expires the employee has agreed in writing to exclude any claim in respect of rights under that section in relation to that contract.
"When the applicant signed the last agreement which took her employment relationship on to the31st December 1995 , we are satisfied that no officious bystander would have thought that that meant that the employment would really terminate on that date. Rather, they would have said:
"Oh, no. She'll go on working for them until they have no more work - which may be years away - or until she misbehaves or something like that"."
"........... if, while the parties were making their bargain, an officious bystander were to suggest some express provision for it in their agreement, they would testily suppress him with a common "Oh, of course"."
"....... it is, I think, necessary to consider what, if any, legal concept is involved in the use of this popular and pejorative word. I apprehend that, if it has any meaning in law, it means acts done or documents executed by the parties to the "sham" which are intended by them to give to third parties or to the court the appearance of creating between the parties legal rights and obligations different from the actual legal rights and obligations (if any) which the parties intend to create. But one thing, I think, is clear in legal principle, morality and the authorities (see Yorkshire Railway Wagon Co. v Maclure and Stoneleigh Finance Ltd. v Phillips), that for acts or documents to be a "sham" ....... all the parties thereto must have a common intention that the acts or documents are not to create the legal rights and obligations which they give the appearance of creating."
"Doing the best we can, we conclude that the inclusion of the word "only" insection 197 (1) (a) of the Employment Rights Act 1996 does indeed mean that the dismissal must come about only by reason of the expiry of the term of the contract. That did not occur in the present case where the dismissal occurred because of a mixture involving both the expiry of the fixed term and the employer's belief that they had a reason, namely incapability, entitling them not to offer a renewal. That does not, in our opinion, satisfy the requirements of the statute."
"It matters not whether the final contract is a renewal or re-engagement. It is the final contract alone which matters in this regard."
"In many cases the correct answer may be reached by applying the "Denning test", but if, as in this case, an unfair and unreasonable result is produced one must go back and ask the allegedly more difficult question: was the second contract an extension of the first?"
"(4) Where an agreement under sub-section (2) is made during the currency of a fixed term ......"