"(1) It is unlawful for a person, in relation to employment by him at an establishment in Great Britain, to discriminate against another -"
"(1) Anything done by a person in the course of his employment shall be treated for the purposes of this Act ... as done by his employer as well as by him, whether or not it was done with the employer's knowledge or approval."
"(1) A person who knowingly aids another person to do an act made unlawful by this Act shall be treated for the purposes of this Act as himself doing an unlawful act of the like description."
"For the purpose of subsection (1) an employee or agent for whose act the employer or principal is liable under section 32 ... shall be deemed to aid the doing of the act by the employer or principal."
"54. A complaint by any person (`the complainant') that another person (`the respondent') - (a) has committed an act of discrimination against the complainant which is unlawful by virtue of Part II; or (b) is by virtue of section 32 or 33 to be treated as having committed such an act of discrimination against the complainant,
"2. I am informed and satisfied by what my staff tell me that the proper procedures in serving Mr Holvey had occurred."
"There may be some importance in this because the award which we will be making at the end of the day, having described the facts is against both respondents."
"... she noticed that Mr Holvey appeared to favour his white juniors as opposed to his Asian or black juniors. (There seems to be a relatively equal mix within the shop as to the ethnic background.) She told us that `I could never put my finger on it. A joint Supervisor was never criticised but dealt with on a friendly basis when I was a few minutes late, there were occasions when I was, I was dealt with in a different manner and formally disciplined.
"11. We have to then consider compensation. In our view she has had her feelings hurt. She spent the first 20 odd years of her life in this country without realising that there was an ugly side to our community. She has experienced it. That must have hurt her. But equally on the other side we must not go over the top on the basis she is a pleasant, presentable young lady who is in short not one of those who whinges. So we treat her as we do anyone who has had their feelings hurt. On the other side we have Bacon Shoes which at the time of this application was not a small company who proudly presented itself as an equal opportunities employer who did not do a thing about it. There was no formal investigation. Criticisms are due. We approach them the way we would with a company of medium size. We balance out those two sides and come we hope to a just decision of hurt feelings award in this case of£4,000 ."
"10. We deal with this case as if it was an unfair dismissal. We hold, of course, that this woman was entirely right in leaving when she did. She had been forced out. In our view she had been unfairly dismissed."