"(1) It is unlawful for an authority or body which can confer an authorization or qualification which is needed for, or facilitates, engagement in a particular profession ... to discriminate against a person- (a) in the terms on which it is prepared to confer on him that authorization or qualification; or (b) by refusing, or deliberately omitting to grant, his application for it; or (c) by withdrawing it from him or varying the terms on which he holds it."
" (4) A comparison of the case of a person of a particular racial group with that of a person not of that group under section 1(1) must be such that the relevant circumstances in the one case are the same, or not materially different, in the other."
"(1) Subject to the provisions of this Act and any Order in Council ... a person who is national of a member State and holds a recognised European qualification in veterinary surgery, that is to say- (a) any scheduled European qualification in veterinary surgery granted in a member State on or after the date on which that State implemented the Trading Directive ...
"(1) A person who shows to the satisfaction of the registrar- (a) that he is of good character, (b) that he holds a Commonwealth or foreign qualification in veterinary surgery, and (c) that he has satisfied the Council he has the requisite knowledge and skill to fit him for practising veterinary surgery in the United Kingdom,
"qualifications of a kind accepted for the time being by the Council as constituting, ... satisfactory proof of requisite knowledge and skill"
"Whereas, pursuant to the Treaty [ of Rome ], all discriminatory treatment based on nationality with regard to establishment and provision of services is prohibited as from the end of the transitional period; ..."
"Each Member State shall recognize the diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications awarded to nationals of Member States by the other Member States in accordance with Article 1 of Directive 78/1027/EEC [ emphasis added ]."
"1. Member States shall bring into force the measures necessary to comply with this Directive within two years of its notification and shall forthwith inform the Commission thereof."
" For my part I agree with the submission made on behalf of the employers and with the findings of both the industrial tribunal and the appeal tribunal that if British citizens and those from the E.E.C. are included as comparators, then the comparison is not "like with like" since neither of these categories requires a permit to work. [ Neither of those categories in the present circumstance requires to take an examination to be recognised by the Royal College of Veterinary Surgeons ] The true comparators are those, not British citizens or from the E.E.C., some of whom require a permit to work and some do not."
"The proper comparison under section 3(4) is between the applicant and others who, although not Indian citizens, are also neither British nor E.E.C. citizens. The relevant circumstances are then the same; all require either a work permit or indefinite leave to enter; all are treated alike in the employers' questionnaire. It is true that this approach treats nationality as a relevant circumstances, and that nationality is itself discriminatory in racial terms. But it is discrimination which has been sanctioned, if not actually enjoined on employers, by statute."
"If you are a non-EU national, without a UK qualification then in order to get over the qualification hurdle to practice as a veterinary surgeon in the United Kingdom without taking any further examinations you must have a recognised degree from one of the eight universities listed in paragraph 2 of the Council's information on Commonwealth and foreign veterinary surgeons, which is such that the proportion of any non-native speaking or non-old Commonwealth people who can comply with it is considerably smaller that the proportion of English speaking or old Commonwealth people who can comply with it, which was to the Applicant's detriment."