"Such a transfer could come within the terms of the Directive only if it included the transfer of a body of assets enabling the activities or certain of the activities of the transferor undertaking to be carried on in a stable way."
"...redundancy arising partly from the fact that the [Council] could no longer employ them under contracts of service and partly from the fact that [BSG] could not offer them employment under contracts of service."