"1. Skills, abilities, and experience of the relevant employees with regard to the particular needs of the service.
"There are less than 2 weeks to the end of the month. So if you wish to retain the OPTION of voluntary redundancy, you need to enquire immediately. You will not be bound by the enquiry and it will not affect any decision which I may be required to make.
"I wish to be considered for Voluntary Redundancy. I understand that this enquiry does not commit either myself or the Council to proceed with the matter and that the benefits are only available until 31st December, 1992, and may be withdrawn at an earlier date."
"Criterion 1, regards skills, abilities and experience. This is not for internal competition, ie for me to choose who within our group holds the best skills, abilities and experience. In my judgment, the whole staff group fulfils the requirements under this criterion and, should the situation resort to compulsory redundancies, I will not be using this to inform my decision making."
"The majority find that the applicant suffered indirect discrimination undersection 1(1)(b) of the Sex Discrimination Act 1975 . The majority find that a `condition' had been imposed upon all employees (male and female) receiving IVF or Infertility Treatment, namely, that any absence incurred would be regarded as sickness and included in the sickness records. Because of the nature of the treatment and the time required or involved, this would discriminate against women. Because of the decision in the CGU, to disregard all the criteria laid down by the Council and to take into consideration only the sickness record when deciding upon the employees to be made redundant, the majority view was that this discriminated against the applicant on the grounds of her sex. The majority find that the condition applied in this case meant that a woman receiving IVF Treatment could not be treated equally with a man receiving Infertility Treatment and, as a consequence, the applicant had been treated less favourably than a man would have been in similar circumstances."
"A person discriminates against a woman in any circumstances relevant for the purposes of any provision of this Act if - (a) on the ground of her sex he treats her less favourably than he treats or would treat a man, or (b) he applies to her a requirement or condition which he applies or would apply equally to a man but - (i) which is such that the proportion of women who can comply with it is considerably smaller than the proportion of men who can comply with it, and