"For these reasons, the majority [the Industrial Members] of the Tribunal concluded that in imputing falsehood, dishonesty and subterfuge to the applicants' actions, the respondents had over-reacted, and that summary dismissal was not within the range of reasonable responses which a reasonable employer might have adopted."