"(m) The respondent company undertook training of young persons who wished to become mechanics and these were referred to them by an organisation known as A & B Training. The respondent had been undertaking this kind of work for about 8 years and the employees received a salary under the Youth Training Scheme. The applicant's case was that Mr Georgiadias told him that he could receive himself the payments made to the respondent by A & B Training because he was not able to give a salary increase to the applicant for the additional work of training these persons and he, Mr Georgiadias, would have the benefit of their work while they were training. Initially the cheques came in made payable to the respondent and Mr Georgiadias paid the applicant in cash but according to the applicant Mr Georgiadias subsequently asked him to arrange for the cheques to be paid to the applicant direct because it was easier and would be better for tax reasons. The sum involved was£10 per week. Mr Georgiadias said that the applicant had no authority, either express or implied, to take this money and denied that he had ever given such sums to the applicant. The payments were received from A & B Training in an envelope with their logo printed on it and this envelope came to the respondent's premises. Mr Georgiadias said that he had never seen the logo and could not remember the enveloped although he might, perhaps, have seen them on occasion. It was strange that Mr Georgiadias had not missed the money if he was entitled to it. He knew of the existence of the payments and indeed signed the initial contract. He said that when he signed the contract in 1991, he knew he was to receive£10 per week but did not think any more about it as he received no reminder. (n) It was also strange that on some of the documents with A & B the applicant had written himself wording to the effect that cheques were to be sent to him marked "private" and the respondent's case was that if it were true that Mr Georgiadias knew all about the arrangement, why would the applicant have to keep matters secret in this way. It is true that in some of the documents requesting the cheques to be made payable to the applicant the writing was not his and possibly on those occasions the writing was that of a representative of A & B Training. All of this was very strange but on the balance of probabilities the Tribunal preferred the evidence of the applicant to that of the respondent and considered that the two most significant points were the envelopes coming openly to the respondent's premises with A & B's logo and the respondent not seeking at any time to ascertain why the sums had not been paid to the respondent. ..."
"4. The evidence of the Applicant was that the Respondent company had undertaken youth training for A & B Training Ltd for approximately 8 years and the Respondent was entitled to receive£10 per week for each trainee to cover the cost of training. The Applicant was to supervise and train the trainees. He was permitted by the Respondent to have the payments because the Respondent could not give the Applicant a salary increase for this training and the Respondent would have the benefit of the work of the trainees. Initially, the cheques were payable to the Respondent and the Respondent paid the Applicant in cash. Subsequently, the Respondent asked the Applicant to arrange for the cheques to be paid direct to the Applicant because it was easier and, as the Applicant believed, also for tax reasons. The sum paid to the Applicant was£10 per week.
"The Tribunal gave careful consideration to the contentions in this respect but could not draw inferences other than those which it had drawn. With the greatest respect to the Applicant's counsel the Tribunal could not possibly lend any credence to an inference that the Applicant might have worked in a self-employed capacity. It was the Applicant's case set out in his witness statement that the£10 payments were part of the arrangements for his remuneration. Moreover, the Tribunal could not infer from the evidence of the Respondent that tax might have been grossed up and paid by the Respondent because the Respondent's evidence was that prior to the dismissal of the Applicant the Respondent had no knowledge of the Applicant receiving this money."
"... it seems to us that the position can be sufficiently expressed by saying that if an employee's remuneration is paid to him in such a way that some part of it is not subjected to deduction of tax, and if he knows, as a matter of fact, that that is the case, then whether or not the employee or the employer are aware of any illegality, the contract cannot be enforced. So far as we are aware, however, in all the cases in which it has been held that the employee could not enforce the contract, the untaxed payment was one repeatedly made in such a way that it could be said to be a regular or normal part of the employee's remuneration. ..."
"We have much sympathy with the Applicant but we are bound by the authorities to which we have been referred, ..."