"29 The Applicant claims that she has suffered direct discrimination contrary to Section 1(i)(a) of the Sex Discrimination Act and we have purposely set out in this Decision the full evidence from both parties.
"It has on a number of occasions been made plain that the decision of an Industrial Tribunal is not required to be an elaborate formalistic product of refined legal draftsmanship, but it must contain an outline of the story which has given rise to the complaint and a summary of the Tribunal's basic factual conclusions and a statement of reasons which have led them to reach the conclusion which they do on those basic facts. The parties are entitled to be told why they have won or lost. There should be a sufficient account of the facts of reasoning to enable the EAT or, on further appeal, this court to see whether any question of law arises . . ."
"It is unlawful for a person, in the case of a woman employed by him at an establishment in Great Britain, to discriminate against her. (a) . . . (b) by dismissing her, or subjecting her to any other detriment."
"A person discriminates against a woman in any circumstances relevant for the purposes of any provision of this Act if - (a) on the ground of her sex he treats her less favourably than he treats or would treat a man."
"that although the male technicians had adopted a course of conduct against the applicant because they disliked her and wished that she would leave the school,section 1(1)(a) of the Sex Discrimination Act 1975 was concerned with the treatment meted out to an applicant not with the motive for that treatment; that, accordingly, it was irrelevant that the treatment had no sexual related motive or objective but it was material whether the applicant had been treated by the male technicians less favourably than they would have treated a man that they similarly disliked; that, since part of the treatment meted out to the applicant was a form of unpleasant treatment that was only meted out because she was a woman, the applicant succeeded."
"I am happy to record that we at least begin our task with the advantage that the parties to the appeal were at one in submitting, correctly in my opinion, that, as it applies to the facts of this case, section 1(1)(a) gives rise to two questions: (first) was the applicant subjected by Coles and Reid to treatment on the ground of her sex (ie because she was a woman) and (second) if so, was she treated less favourably than the man with whom she falls to be compared would have been treated by these men."
"The industrial tribunal reached their decision by finding that Coles' and Reid's treatment of an equally disliked male colleague would have been just as unpleasant. Where they went wrong, however, was in failing to notice that a material part of the campaign against the applicant consisted of sexual harassment, a particularly degrading and unacceptable form of treatment which is must be taken to have been the intention of Parliament to restrain. From their reasons it is to be understood that they were satisfied that this form of treatment - sexual harassment in any form - would not have figured in a campaign by Coles and Reid directed against a man. In this situation the treatment of the applicant fell to be seen as very different in a material respect from that which would have been inflicted on a male colleague, regardless of equality of overall unpleasantness, and that being so it appears to me that upon a proper application of section 1(1)(a) the industrial tribunal ought to have asked themselves whether in that respect the applicant had been treated by Coles (on the ground of her sex) `less favourably' than he would have treated a man with whom her position fell to be compared."
"Counsel on both sides of the Bar, submitted, in my opinion correctly, that the first question which had to be asked and answered in a case such as this, was `What was the nature of the treatment which was meted out to the complainer'? The next question in a case such as this, where there is no man in a similar position to the complainer against whose treatment by the employer that accorded to the complainer can be compared, is `Was the treatment meted out to the complainer less favourable than would have been meted out to a man in a similar position to her'? If that question is answered in the affirmative the final question is: `Was the treatment, or any material part of it, meted out to the complainer less favourable on the ground of her sex'? I quote the words of the section, but in what I have to say I propose to use the phrase `because she was a woman."
"the Dean of Faculty emphasised, and with respect, I think quite rightly, that the most important thing to identify in cases of this kind was the nature of the treatment complained of. It is the treatment of men and women in employment which the statute is trying to regular and control. Some forms of treatment can be clearly identified as being meted out on the ground of a person's sex, others cannot. The treatment accorded to a person can be identified and considered in its context, unlike the reasons for the dislike of one person by another. If some aspects of the treatment of a woman has sexual connotations, and other aspects have not, you should not consider the former in isolation. In this case the treatment accorded to the applicant included a variety of things, some sexually related, some not. What is clear from the findings of the industrial tribunal, so the submission continued, is that while the treatment which the tribunal considered would have been accorded to the notional man in the applicant's position would have been no less unpleasant than that accorded to the applicant, it would not have included any sexual harassment. That is a fair inference from the sentence quote above to the effect `The specific nature of the unpleasantness might well have been different but would have been in our view no less unpleasant.' The nature of the treatment, in so far as it harshness or unpleasantness was concerned was not the criterion. In making a comparison between the treatment accorded to a woman, and that which would have been accorded to a notional man as regards favourability, a conclusion could be reached that one was no less favourable than the other, but that was not necessarily an end of the matter. In order to decide whether there had been a breach of section 1(1)(a) consideration still had to be given - to use the Dean of Faculty's words - to the weapons used against the complainer. If any could be identified as what I called `a sexual sword,' and it was clear that wound it inflicted was more than a mere scratch, the conclusion must be that the sword had been unsheathed and used because the victim was a woman. In such a circumstance there would have been a breach of section 1(1)(a). That, it was submitted is the case here. The industrial tribunal had concentrated on the unpleasantness of the treatment meted out to the applicant and compared it with the unpleasantness of the treatment which they considered would have been meted out to a man whom his colleagues had disliked as much her colleagues disliked the applicant. That was a question of fact; but the question which had to asked after that conclusion had been reached was `Was the treatment, or any part of it, which was meted out to the applicant less favourable, than that which would have meted out to the notional man because the applicant was a woman'? The answer in this case, having regard to the findings listed above as (4) and (5), must be in the affirmative. The tribunal had applied the wrong test in relation to favourableness."
"The primary question in terms of section 1(1)(a) of the Act is not `Was there sexual harassment?' but `Was the applicant less favourably treated on the ground of her sex than a man would have been treated?' If that question is answered in the affirmative, there was discrimination within the meaning of the Act and it was conceded by counsel for the employers that, in the present case, if there was discrimination, it was to the detriment of the applicant.
"It is recommended that the Member States take action to promote awareness that conduct of a sexual nature or other conduct based on sex affecting the dignity of women and men at work, including conduct of superiors and colleagues, is unacceptable if: (a) such conduct is unwanted, unreasonable and offensive to the recipient; (b) a person's rejection of or submission to such conduct on the part of employers or workers (including superiors or colleagues) is used explicitly or implicity as a basis for a decision which affects that person's access to vocational training, access to employment, continued employment, promotion, salary or other employment decisions; and/or (c) such conduct creates an intimidating, hostile or humiliating work environment for the recipient;
"Sexual harassment means `unwanted conduct of a sexual nature, or other conduct based on sex affecting the dignity of women and men at work'. This can include unwelcome physical, verbal or non-verbal conduct."