"It is unlawful for a person, in the case of a person employed by him at an establishment in Great Britain, to discriminate against that employee -
"A person discriminates against another in any circumstances relevant for the purposes of any provision of this Act if - (a)on racial grounds he treats that other less favourably than he treats or would treat other persons."
"We have reviewed all the authorities referred to above. We are satisfied that the onus of proof remains upon the Applicant and does not shift to the Respondents. Referring in particular to the judgment in British Gas plc v. Sharma , having heard all the evidence we do not find that there are primary facts which, in the absence of explanation, point to discrimination and in those circumstances it is not open to the Tribunal to infer racial discrimination."
"From these several authorities it is possible, I think, to extract the following principles and guidance."
"(1) It is for the applicant who complains of racial discrimination to make out his or her case. Thus if the applicant does not prove the case on the balance of probabilities he or she will fail. (2) It is important to bear in mind that it is unusual to find direct evidence of racial discrimination. Few employers will be prepared to admit such discrimination even to themselves. In some cases the discrimination will not be ill-intentioned but merely based on an assumption that `he or she would not have fitted in.' (3) The outcome of the case will therefore usually depend on what inferences it is proper to draw from the primary facts found by the tribunal. These inferences can include, in appropriate cases, any inferences that it is just and equitable to draw in accordance with section 65(2)(b) of the Act of 1976 from an evasive or equivocal reply to a questionnaire. (4) Though there will be some cases where, for example, the non-selection of the applicant for a post or for promotion is clearly not on racial grounds, a finding of discrimination and a finding of a difference in race will often point to the possibility of racial discrimination. In such circumstances the tribunal will look to the employer for an explanation. If no explanation is then put forward or if the tribunal considers the explanation to be inadequate or unsatisfactory it will be legitimate for the tribunal to infer that the discrimination was on racial grounds. This is not a matter of law but, as May LJ put it in North West Thames Regional Health Authority v. Noone[1988] ICR 813 , 822, `almost common sense.' (5) It is unnecessary and unhelpful to introduce the concept of a shifting evidential burden of proof. At the conclusion of all the evidence the tribunal should make findings as to the primary facts and draw such inferences as they consider proper from those facts. They should then reach a conclusion on the balance of probabilities, bearing in mind both the difficulties which face a person who complains of unlawful discrimination and the fact that it is for the complainant to provide his or her case."
"We emphasise that in these racial discrimination cases inferences of fact will almost certainly form an integral part of any decision. Whether or not there is sufficient evidence on which each such inference can be based is a matter of law, but whether or not such inferences are in fact drawn is - to state the obvious - a question of fact for the tribunal of fact. It may, or it may not draw the inference, but in the absence of perversity it is not for the law to direct the tribunal of fact that it should - whether the shade of meaning given to that word is `ought' or `must' - draw that inference. The tribunal, as any other jury, should not be afraid to believe or disbelieve and should not shrink from so doing."
"During the evidence given to this Tribunal it became very clear that the other members of the panel would `go along with' Mr Beswick's decision."
"This witness appeared to the Tribunal to feel very strongly about all types of perceived discrimination and clearly had a great deal of sympathy for the Applicant. However, we found her evidence to be of not great significance."
"Nevertheless, after exhaustive questioning of each of the three panel members by the Applicant's representative and by members of the Tribunal we concluded that all three felt that either Applicant could do the job but that Mr Bates just had the edge because of his superior ability to get on with the men."
"The Respondents had to choose one out of two men for this particular post and we cannot find any surrounding circumstances pointing to an inference of racial discrimination."
"`. . . a person complaining that he has been unlawfully discriminated against faces great difficulties. There is normally not available to him any evidence of overtly racial discriminatory words or actions used by the respondent. All that the applicant can do is to point to certain facts which, if unexplained, are consistent with his having been treated less favourably than others on racial grounds.'"
"`In the majority of cases it is only the respondents and their witnesses who are able to say whether in fact the allegedly discriminatory act was motivated by racial discrimination or by other, perfectly innocent motivations. It is for this reason that the law has been established that if an applicant shows that he has been treated less favourably than others in circumstances which are consistent with that treatment being based on racial grounds, the Industrial Tribunal should draw an inference that such treatment was on racial grounds, unless the respondent can satisfy the Industrial Tribunal that there is an innocent explanation. . .'"
"It seems to me that there is here nothing in the language of Mr Justice Browne-Wilkinson consistent with Mr Qureshi having been treated less favourably than others on racial grounds. On the contrary, there is nothing to suggest that the borough do not treat alike all those in a similar position."
"Shortly after the passage I have read from the Industrial Tribunal's conclusions, they said later in paragraph 8:
"The defect in that process of reasoning seems to me to be the assumption that the policies would have been properly applied to persons of different racial origin from Mr Qureshi. The failures to which the Industrial Tribunal invited attention were, as they found, not deliberate. There is, therefore, in my judgement, no jurisdiction for assuming, still less for inferring or finding as fact, that, because the policies were not applied to Mr Qureshi, the failure must have been due to discrimination. In the absence of any hint of prejudice on racial grounds, the more natural inference from a failure in relation to one person is that there would have been failure in relation to others, if not to all. There is absolutely no warrant for an inference that others would not have suffered from the failures of which Mr Qureshi was the victim, or that he was so on account of any discrimination on racial grounds. Incompetence does not, without more, become discrimination merely because the person affected by it is from an ethnic minority."