"We have agreed that we will accept the redundancy liability that would have accrued to you during your period of employment with West Wales Hotel Supplies Limited, although as I have said there will be continuity of employment.
"We deduce that there is an obligation on an applicant to give credit for monies already received - to her evident advantage - when those monies were clearly intended to provide for redundancy liability (albeit potential) accrued to that date."