"It is not disputed in this case that the applicant resigned from his position as head of the Superannuation Department with effect from31st May 1984 , remained unemployed for 10 days and recommenced employment with the respondent on11th June 1984 as a Superannuation Technical Assistant."
"... In order to be able to draw a pension under the Superannuation regulations, Mr Pearson had to terminate his employment, and the normal procedure in other similar cases had been for there to be a one day break before the new employment with the Council commenced. In this case however having regard to Mr Pearson's seniority and to the fact that he would be drawing a pension and receiving a salary in his new employment, Mr Mercer was anxious that the Committee which was required to approve the arrangements should not feel that a situation was being manoeuvred to Mr Pearson's advantage. He therefore suggested a 10 day break between jobs for Mr Pearson and Mr Pearson agreed."
"References in any provision of this Act to a period of continuous employment are, except where provision is expressly made to the contrary, to a period computed in accordance with the provisions of this section and Schedule 13; ..."
"The amount of a redundancy payment to which an employee is entitled in any case shall, subject to the following provisions of this Schedule, be calculated by reference to the period, ending with the relevant date, during which he has been continuously employed."
"My Lords, no one doubts that when he was dismissed on November 27, 1962, there was a break in his employment with the respondents, but that, in my opinion, is by no means conclusive of the matter. No doubt in many cases a break in employment will prove fatal to a claim to throw the period of continuous employment back to the period of his earlier engagement; thus, if he gave notice himself for his own reasons, or was dismissed because he was unsatisfactory, it would no doubt be impossible for him to show that his employment was continuous from the earlier date. But the whole issue in this case is whether the appellant can show that, notwithstanding the legal break terminating his earlier employment, nevertheless the provisions of Schedule 1 to the 1963 Act, properly construed, entitle him to claim that for the purposes of the 1963 and 1965 Acts the period of his employment was continuous from the commencement of his earlier engagement, and this point of law seems to have been overlooked by the tribunal. That dismissal is not conclusive against the employee's claim is, I think, clear having regard to the whole structure of the Schedule to the 1963 Act. Thus paragraph 5(1)(a) and (b) seems to contemplate cases where incapacity in consequence of sickness or injury or absence on account of cessation of work may count as a period of continuous employment even where the incapacity or absence has led to or at all events been accompanied by a termination of the employment. That the period of the earlier employment may be so included in proper circumstances is, in my view, supported by the phraseology in section 24(1)(b) and the definition of "employee" in section 25(1) of the 1965 Act. In my opinion, reference to those sections is permissible in construing the 1963 Act, for Schedule 1 to that Act is really incorporated into the latter Act."
"No doubt that passage demonstrates that there may well be such cases which do not fall, for those reasons, within paragraph 5. The difficulty - and it is really what causes the trouble in this case - is to say, what is the principle that has to be applied in deciding whether any case, and in particular this case, is such a case as Lord Upjohn had in mind at p.1001. It seems to us that the relevant matter to look at is the absence and consider the circumstances in which it has come about. Here we are talking about incapacity to work in consequence of sickness or injury, and in the case before the House of Lords they were talking about absence from work on account of a temporary cessation of work. No doubt it can be said in that type of case that, although there had been a dismissal, the dismissal is really on account of the temporary cessation of work. And the question perhaps is this: does it have to be shown, where there was a dismissal, that the dismissal was expressly - in a case, for example, under paragraph 5(1)(a) of Schedule 1 to the Act of 1972 such as we are dealing with - on account of incapacity to work in consequence of sickness? It seems to us that that would be putting the test too high. If one looks at the circumstances of this case without in any way pre-empting any question which may have to be decided when the case is eventually heard, it is quite clear from the findings of facts, from what was said in the course of the evidence by Mr Roberts for the employers, that this is not the kind of case that Lord Upjohn was talking about, where there was dismissal for misconduct or something of that kind, although the employers certainly took the view that they had not been kept informed as to the reason for the employee's absence."
"The respondent company had a lady's dress shop. In May, 1953, the applicant started working for them, originally on the sales side and subsequently as assistant manageress of what can be described as one department of this shop. Towards the end of 1964 she had trouble with chilblains and had had to have operations on her legs. As a result of this she found it difficult to stand for long periods, and Mr Bellos, the proprietor, suggested that she should leave and come back when she was better. As a result, she left, she says, about the 28th or29th November 1964 . She was paid off. She managed to find other work which was of a sedentary nature, where she did not have to stand. She did not draw any sickness benefit during that period. A little before Christmas, 1964, she met Mr Bellos. He asked her when she was returning, and as a result of this discussion she did return and started working again on18th January 1965 . She continued to work in that business until the end of December 1966.
"16. ... The applicant in this case gave notice for his own reasons, namely to obtain an entitlement to a pension, and had it not been for his wish to do this he would have continued his employment without a break."
"17. We are satisfied from the judgment of Phillips J in Scarlett v. Godfrey Abbott Group Ltd[1978] ICR 1106 that, in order for there to be continuity of employment under paragraph 9(1)(a), then, despite the wording of the paragraph, the employee's absence must be connected with the sickness or injury, even if it is not on account of it. The applicant's absence was not so connected, since there was nothing connected with his medical problem which would have prevented him from carrying straight on in the new position."
"18. In considering paragraph 9(1)(c) of Schedule 13 of the 1978 Act, we have found that there was no arrangement by which the applicant was regarded as continuing in the respondent's employment during the period of his absence. Mr Taylor's letter to the applicant dated 16 April, cannot in our view be construed as evidence of any such arrangement. ..."
"19. The arrangement between Mr Mercer and the applicant was that there should be a period of time during which the applicant would not be regarded as continuing in the respondent's employment for any purposes, and such an arrangement was essential if the applicant was to become entitled to his superannuation benefits."