“We endorse and reiterate the Tribunal’s preference for market evidence over the use of relativity graphs, as long as it can be shown that the market evidence is reasonably comparable and does not require artificially extensive manipulation in order to apply it to the subject valuation.”