"I reject this argument. The origins of the principle undoubtedly lie in the proper discharge of a retainer to make a will. But the implications of White v Jones are being explored case by case (per Peter Gibson L.J. in Richards v Hughes[2004] EWCA Civ 266 ; [2004] PNLR 35 at [25]). In Carr-Glynn v Frearsons (supra) the principle was extended beyond pure will-making to cover the failure to advise the testator of the need to serve a notice of severance so as to render the property capable of disposition by the will. In Gorham v British Telecommunications Plc [2000] 1 W.L.R. 2129 negligent advice by an insurance company to a customer could be sued upon by the customer's family. In Richards v Hughes (supra) the Court of Appeal was concerned with the situation in which A contracted with B for B to perform professional services in connection with the establishment of a trust for the benefit of C. The Court of Appeal refused to strike out a case brought in tort by C against B, notwithstanding that it involved an inter vivos gift (which White v Jones had suggested would not be actionable) because the case was " [p]lainly one where the relevant area of law is still subject to some uncertainty and developing and where it is highly desirable that the facts should be found so that any development of the law should be on the basis of actual and not hypothetical facts [2] " "
"It is preferable, in my view, that the law should develop novel categories of negligence incrementally and by analogy with established categories, rather than by a massive extension of a prima facie duty of care restrained only by indefinable 'considerations which ought to negative, or to reduce or limit the scope of the duty or the class of person to whom it is owed'."
"The phrase 'assumption of responsibility' can only have any real meaning if it is understood as referring to the circumstances in which the *191 law will deem the maker of the statement to have assumed responsibility to the person who acts upon the advice."
"It is sometimes said that there has to be an assumption of responsibility by the person concerned. That phrase can be misleading in that it can suggest that the professional person must knowingly and deliberately accept responsibility. It is, however, clear that the test is an objective one: Henderson v Merrett Syndicates Ltd[1995] 2 AC 145 , 181. The phrase means simply that the law recognises that there is a duty of care. It is not so much that responsibility is assumed as that it is recognised or imposed by law."
"But it is implicit in the passages referred to that the concepts of proximity and fairness embodied in these additional ingredients are not susceptible of any such precise definition as would be necessary to give them utility as practical tests, but amount in effect to little more than convenient labels to attach to the features of different specific situations which, on a detailed examination of all the circumstances, the law recognises pragmatically as giving rise to a duty of care of a given scope. Whilst recognising, of course, the importance of the underlying general principles common to the whole field of negligence, I think the law has now moved in the direction of attaching greater significance to the more traditional categorisation of distinct and recognisable situations as guides to the existence, the scope and the limits of the varied duties of care which the law imposes."