“In response to your paragraph 1.25, the sections of board minutes and papers which have been redacted on the grounds of irrelevance relate to Avis’s activities other than in relation to the FSP Project and ITFS. For example, information and comment on Avis’ turnover and profit margins. However, where paragraphs in these sections to relate to the FSP Project or ITFS they were not redacted.”
“The minutes are of great intrinsic importance to a very important issue in this case. Beyond that however it will be noted that the redactions are made even in paragraphs of the minutes headed “Financial Systems & Processes Project” and in one case in the middle of that paragraph (see H18/35) at paragraph 7.3.”
“The redactions of Avis’ board documents were undertaken at my direction and all sections of the minutes and papers for Avis’ board of directors’ discussions which have been redacted are (1) confidential records of Avis’ board of director’s discussions in matters unrelated to this dispute which are by their very nature confidential and contain information which could be price sensitive, confidential as far as Avis employees (including potentially witnesses in this case) are concerned, of use to competitors or potentially damaging if revealed and (2) irrelevant to the issues in dispute. The redactions, and the basis for the redactions, was explained in Avis’ List of Documents. By way of example, the redacted sections of the26 February 2003 board meeting to which Atos’ application related are headed as follows and contain no reference to the FSP Project, ITFS or related matters: 2 2002 Financial Statements 3 Trading Results 4 Investor Relations Report 5 Treasury Report 6 Project Zodiac Update 8 Approvals Required 9 Approvals given Page 10 of this minute contains a redaction in the “Overview” section regarding the FSP Project. The deleted sentence noted that there would be additional capital expenditure on unrelated confidential matters.”
“We have taken advice from counsel in respect of the documents in which Atos claimed common interest privilege. In order to save further correspondence, Atos has decided to waive privilege in these five documents…. Litigation privilege: Litigation privilege is claimed in the remaining ten documents. The dominant purpose of the authors of these documents was to assist with the preparation of Atos’ case (that is the subject of these proceedings).”
“The Challenged Emails are dated between 18 and25 November 2004 (after the FSP Project had ended but before proceedings were issued) and all are emails between PeopleSoft personnel only. None of the emails were sent by or to or copied to Atos personnel. Oracle/PeopleSoft is not a party to these proceedings. The authors of the Disputed Emails are Martyn Hardy, Ivo Lasan, Steve Gallagher, Anne van der Hagen and Gary Fitchett, none of whom is giving evidence in these proceedings. Oracle itself has not claimed privilege in any of the Disputed Emails. It is of note that, whilst nine of the disputed emails mention “Avis”, one is headed “How’s India?” and even by its description would not appear to be privileged.”
“The letter dated26 January 2007 was simply in error in stating that privilege was being waived in the five documents. The documents had been identified as not privileged. I fail to understand Mr Baker’s comment as to the title of one of the emails indicating the content of the document as not privileged. He does not suggest that the heading “How’s India?” could possibly be relevant. I have read and considered the content of every email in which privilege is claimed and have consulted Counsel on the matter (who have also read and considered the content). I am fully satisfied that the claim for privilege in these documents is correct.”
“The Report was prepared towards the end of the FSP Project following Avis’ request that Atos review the status of the FSP Project and report on this and what had caused the delays which had arisen. Atos did not disclose any drafts of the Report or any documents (such as emails) which relate to the drafting of the report in its standard disclosure despite their obvious relevance to the issues in dispute.”
“In respect of the redacted versions of the “Report on the Progress of the FSP Programme” provided to you on22 January 2007 , Atos claims legal advice privilege in the redacted text. The redacted material was the subject of legal advice.”
“The purpose of this document is to respond to concerns Avis have raised about the status of the FSP Programme and the quality of work delivered by [Atos] and PeopleSoft in the FSP Programme. Based on the conclusions made in this document we will make Recommendations on what actions need to be taken by Avis, PeopleSoft and Atos to give a level of comfort and trust that both the Expenses and Revenue streams will be deployable. It is the aim of this document to give Avis the information needed to confirm to their next Board meeting (October 19) that they will proceed with the Expenses go-live in Germany November 1, or otherwise.”
“I do not believe that Atos’ claims of privilege in respect of the drafts of the Report can be maintained because the Report was not drafted by or for lawyers, purports on its face to always have been intended for disclosure to Avis and because Atos has not identified any proper ground on which privilege is claimed.”
“…the redacted passages of the Reports contain legal advice reviewed, amended, approved and given by James Loughrey (Atos’ Head of their UK Legal Department) in his capacity as legal advisor to Atos”
“It has long been the practice that a party is entitled to seal up or cover parts of a document which he claims to be irrelevant.. Bray’s Digest of the Law of Discovery, 2nd ed.(1910), pp. 55-56 puts the matter succinctly: Generally speaking, any part of a document may be sealed up or otherwise concealed under the same conditions as a whole document may be withheld from production; the party’s oath for this purpose is as vali in the one as in the other. The practice is either to schedule to the affidavit of documents those parts only which are relevant, or to schedule the whole document and to seal up those parts which are sworn to be irrelevant;…”
“The oath of the party giving discovery is conclusive, “unless the court can be satisfied-not on a conflict of affidavits, but either from the documents produced or from anything in the affidavit made by the defendant, or by any admission by him in the pleadings, or necessarily from the circumstances of the case-that the affidavit does not truly state that which it ought to state”: per Cotton L.J. in Jones v Andrews (1888) 58 L.T. 601, 604”
“The inference I draw from this quotation is that the missing words deal with the shortcomings of the accountants in the other transaction. How can this, or the name of the party involved, be relevant to the issues in this case? Mr. Unwin says that other transactions may enable Arthur Anderson to assemble a general picture of G.E’s investment strategy and invite an inference that G.E. was so anxious to become a big player on the London market that it was willing to lend money recklessly, paying little or no attention to accountants’ reports and failing to make prudent inquiries.”
“The fact that the blanked-out part deals with the same subject matter as the part admitted to be relevant may mean that the former is also likely to be relevant. On the other hand it may not. The link between the two pieces of information which makes it appropriate to say that the subject matter is the same may be irrelevant to any issue in the action. Thus the memorandum from which I have quoted deals in one sense with the same subject matter, viz., G.E. deals which have gone wrong. But given the restrictions on the use of similar fact evidence, this is not enough to entail the relevance of the other transaction.”
“It is apparent from r.31.19(3), which refers to a person who wishes to claim that he has a right or duty to withhold inspection of a document, or part of a document, that the right to blank out in appropriate cases is retained. The appropriate method is to make clear in the list that inspection is only being offered of part of certain documents because the party serving the list claims to be entitled to blank out parts.” and “Where material in the document is simply irrelevant, it is unlikely that there will be any point in blanking it out unless it is confidential. Blanking out part of a document always seems to excite interest in the document and the hidden contents for the other side which would be unlikely otherwise to exist. If it is genuinely irrelevant and confidential it can be blanked out. If there is a dispute, the judge can always be asked to rule.”
“In Paddick v Associated Newspapers[2003] EWHC 2991 Tugendhat J. accepted a submission by counsel that the statement of a party who has blanked out parts of a document that the blanked out parts are irrelevant is conclusive.”
“This formulation goes too far. A better way of putting the point would be to say that unless there is evidence that the party has adopted a wrong test or otherwise erred in the decision to blank out the court is unlikely to go behind that decision.” and (2) At para 12-33 in relation to the claim for privilege he states: “It was often said under the RSC that a claim for privilege in the list which was formally correct may not normally be challenged. In fact, the position was less clear. The traditional view was that a claim for privilege, if formally correct might only be challenged if it could be seen from the whole affidavit, or from the nature of the case or the documents themselves, that the party making discovery had erroneously represented or misconceived their nature or effect, but the court would not speculate upon such misconception and would accept the list verified by affidavit as conclusive, unless it could see distinctly that the oath of the party could not be relied upon. There was plenty of old authority to support this statement of principle. The position in practice under the RSC was rather less dogmatic than the theory. The reality was that in many cases the courts did challenge the claim for privilege.”
“There is now express provision under the CPR for the court to require production to itself in order to determine whether to order disclosure or inspection, which suggests the procedure will be used more readily. Practically where the matter arises at trial, inspection by the court dispels any suggestion that there are sinister undisclosed documents lurking under some dubious claim for privilege or irrelevance. Skilful advocacy can sometimes give rise to a suspicion that there is more beneath the surface than is actually the case. So there are times when inspection by the court resolves all difficulties. However, there are inherent difficulties in inspection by the court which the cases do not in general grapple with. First, the disclosure exercise is always carried out under the supervision of the lawyers, and relies upon the lawyers fulfilling their duties to the court. Day-to-day decisions as to whether to disclose specific documents are taken by the lawyers. No one else is in a position to make those decisions, and there is in practice no supervision by the court as to whether, for example, the lawyers have taken a wrong view of privilege or relevance. Applications for specific disclosure only provide the most limited supervision because the other party simply will not be aware in most cases of the facts relied upon to justify a particular claim for privilege or irrelevance, and the basis for such decisions will not usually be transparent. Given that basic premise, it is illogical for the court to be asked to intervene other than in a case where there is reason to believe on evidence that the lawyers have either misunderstood their duty or are not to be trusted with the decision-making. These will be exceptional cases. In Paddick v Associated Newspapers[2003] EWHC 2991 Tugendhat J refused to go behind the statement of a party that redacted parts of a document were irrelevant. In Nucleus Information Systems v Palmer[2003] EWHC 2013 (CH) Lewison J. was told that the applicant did not accept that the other party had given proper disclosure of the relevant contents of his home computer, and sought an order that he should have access to the computer in order to search through his lawyers. The court refused to permit the applicant direct access to the computer. In either case the court plainly has jurisdiction to make the order sought. In neither case was the application for inspection by the court. But the issue is analogous. These are welcome examples of the Court recognising that it is for the party giving disclosure through his lawyer to make judgments as to what is to be disclosed, and not for the court to second-guess those judgments without good reason. Secondly, and more importantly, inspection by the court is usually effected in circumstances in which only one party has seen the documents in question. It would be possible for the documents to be disclosed to the other side for the purpose of facilitating inspection by the court, and disclosed to the lawyers only, but this is rarely done for this purpose and will sometimes be impractical, such as where a claim for privilege is under consideration. It is extremely unsatisfactory that the court should be asked to make a decision where the information available to the parties is different. There is very little consideration of this point in the authorities. In a confidential case, KPMG v White & Case (unreported November 18, 1996) Harman J. observed, in refusing to look at the documents in issue: “Matters before a judge must either be in evidence in the normal way or, in a confidential information case, it may be that part of the proceedings when the confidential information is disclosed should be heard in camera, but the evidence must be open to the judge and available to both sides. A judge cannot take into account secret information made available to him only by one side. Judicial Decisions must be made on material common to both sides.”
“MS confirmed that the Group’s total capital expenditure commitments for 2003-2005 represents a cash investment of€100 million , comprising approximately€16 million approved for Project Pearl,€63 million for the Financial Systems & Processes Project, the€10.6 million requested expenditure for IT FutureShape and a remaining€10 million for Avis Futures which is scheduled to complete in mid -2004. REDACTED-IRRELEVANT The rate of spend will build up in 2003 and 2004, with savings generated from 2005 onwards.”
“To respond to concerns that Avis have raised about the status of the FSP programme and the quality of Atos Origin’s and PeopleSoft’s work on the FSP To determine what actions need to be taken by AC, PeopleSoft and Avis to give the required level of comfort that: The expenses system is ready to go live on the1st November 2004 as planned The revenue system will be deployable in an acceptable timeframe. To review the commercial position relating to the assignment. It is recognised that this element will contain recommendations confidential to Atos Origin, and which will not be released to Avis.”
“To review the commercial position relating to the assignment. It is recognised that this element will contain recommendation confidential to AC, and which will not be released to Avis.”
“Usually a letter which does no more than acknowledge receipt of a document or suggest a date for a meeting will be irrelevant and so non-disclosable.”