“Which law applies to determine the claim(s) brought by the Claimant against the First, Second and Third Defendants, pursuant to the provisions of Regulation (EC) No 864/2007 (“the Rome II Regulation”)?”
“Article 4 General rule 1. Unless otherwise provided for in this Regulation, the law applicable to a noncontractual obligation arising out of a tort/delict shall be the law of the country inwhich the damage occurs irrespective of the country in which the event giving rise to the damage occurred and irrespective of the country or countries in which the indirect consequences of that event occur. 2. However, where the person claimed to be liable and the person sustaining damage both have their habitual residence in the same countryat the time when thedamage occurs, the law of that country shall apply. 3. Where it is clear from all the circumstances of the case that the tort/delict ismanifestly more closely connected with a country other than that indicated inparagraphs 1 or 2, the law of that other country shall apply. A manifestly closer connection with another country might be based in particular on a pre-existing relationship between the parties, such as a contract, that is closely connected with the tort/delict in question.”
“This is the statement of facts agreed between the Claimant on the one hand and the First, Second and Third Defendants on the other hand, for the purposes of the preliminary issue hearing regarding applicable law between the said parties, as per paragraph 3 of the court order dated27 February 2020 . It is intended solely for the purposes of that preliminary issue hearing and is without prejudice to the evidence the parties may adduce at a later stage of proceedings.”
“1. The Claimant and the First and Second Defendants have known each other for about seven years before the accident, having met for the first time in around May/June 2011. They live in nearby villages in Hampshire (Denmead for the Claimant, Hambledon for the First and Second Defendants), which are 2.5 miles apart. 2. The Claimant is a self-employed builder. Around late 2011, the First Defendant hired the Claimant to carry out minor renovation works on the First and Second Defendants’ house. He was hired for major renovations in 2013 after the First and Second Defendants had obtained the necessary planning permission. 3. Since then they have been acquaintances. The Claimant also provided occasional gratuitous ad hoc assistance on minor household issues. 4. The First Defendant is the owner of the villa Les Planas in Monoblet, France, which he inherited from his mother along with his brother and sister, from whom he then bought their shares. Monoblet is located in the Gard region of Languedoc-Roussillon, in Southern France, about 40 miles north of Montpellier. He and the Second Defendant (who are husband and wife) use it as a family holiday home and let it out as a holiday rental when not using it themselves. The First and Second Defendant’s family in a typical year visit the house 3 to 5 times, staying approximately 6 to 9 weeks per year in the villa, and occasionally invite friends and extended family to stay with them at the villa. 5. In 2016, the First and Second Defendants started major refurbishment works on the villa. 6. In November 2016, the First and Second Defendants were looking for someone to drive some building materials to the villa and asked the Claimant if he knew anyone who might be interested. The Claimant offered to do it. The Claimant and his wife drove down from England to Southern France and delivered these materials to the villa, which was being attended by a tradesman who was carrying out refurbishment works. The First and Second Defendant refunded the Claimant for his travel expenses. On that occasion, the Claimant and his wife stayed one night in the villa. 7. At some date prior March 2018, the First and Second Defendants had hired the Fourth Defendant, a French-domiciled company specialising in the construction and maintenance of swimming pools and associated products, to fully refurbish the outside pool. The works involved putting steps into the pool and a new liner and heating system and new paving or coping stones around the edge of the pool. The pool was drained for the purposes of the work. 8. In March 2018, in casual conversation the Second Defendant informed the Claimant that the refurbishment of the villa was nearing its end but there was some delay in getting it ready to be rented for the upcoming holiday season. She asked the Claimant to help with the laying of a laminate floor, tiling of a balcony and a small toilet floor, plus the fitting of a shower screen, which she anticipated would take only a few days. 9. In return, the First and Second Defendants invited the Claimant, his wife and children to stay at the villa for the two-weeks’ Easter holiday. 10. During the day of3 April 2018 , the Fourth Defendant’s staff had been carrying out work on the pool. The Fourth Defendant’s staff concluded work for the day at about 4 or 5pm and left the pool area with the intention of returning to it the following working day, so as to carry out further works necessary to complete the project. The pool was empty and uncovered. The precise state of the pool is not relevant to the preliminary issue hearing. 11. The Claimant, his wife, his children and his dogs arrived at the villa on3 April 2018 via van. At that time, the Second Defendant was driving the First Defendant to the airport where he had to catch a plane back to the UK. As such, the Claimant and his family spent time in the nearby village whilst waiting for the Second Defendant to return to the villa. The Second Defendant arrived at the villa later that day. 12. The Claimant and his family waited outside the property until the Second Defendant returned from the airport. When she arrived, they unloaded some of their bags and some household items they had brought for the Second Defendant. The Claimant and his family settled in, and they all had dinner shortly thereafter. 13. After dinner, at about 10pm, the Claimant was injured in an accident. Whilst walking through the swimming pool area to his vehicle, to check on the family’s dogs, he fell into the empty pool. 14. The Claimant called the Second Defendant and told her of his accident. His wife and the Second Defendant went to his aid, and an ambulance was called. The Claimant was taken to Nimes Hospital, where he was diagnosed with a subarachnoid haemorrhage and a fractured T12 vertebra. He remained hospitalised for six days, receiving treatment for his head and back injuries.”
“It is not in dispute; indeed it is in the agreed facts, that [the first defendant] owned the villa in France and that he rented it out. Naturally as an honest citizen, he paid all taxes due. He also pays tax in the UK. In France, his Personal ‘Numero Fiscal’ is ….and Professional ‘Numero Fiscal’ is ….”
“But the application of the basic rule might well be inappropriate where the situation has only a tenuous connection with the country where the damage occurs. The following paragraphs therefore exclude it in specified circumstances.”
“Paragraph 2 introduces a special rule where the person claimed to be liable and the person who has allegedly sustained damage are habitually resident in the same country, the law of that country being applicable. This is the solution adopted by virtually all the Member States, either by means of a special rule or by the rule concerning connecting factors applied in the courts. It reflects thelegitimate expectations of the two parties.”
“Like Article 4(5) of the Rome Convention, paragraph 3 is a general exception clause which aims to bring a degree of flexibility, enabling the court to adapt therigid rule to an individual case so as to apply the law that reflects the centre ofgravity of the situation. Since this clause generates a degree of unforeseeability as to the law that will beapplicable, it must remain exceptional. Experience with the Rome Convention, which begins by setting out presumptions, has shown that the courts in some Member States tend to begin in fact with the exception clause and seek the law that best meets the proximity criterion, rather than starting from these presumptions. That is why the rules in Article [4](1) and (2) of the proposed Regulation are drafted in the form of rules and not of mere presumptions. Tomake clear that the exception clause really must be exceptional, paragraph 3requires the obligation to be “manifestly more closely connected” with anothercountry….”
“The proper functioning of the internal market creates a need, in order to improve the predictability of the outcome of litigation, certainty as to the lawapplicable and the free movement of judgments, for the conflict-of-law rules in the Member States to designate the same national law irrespective of the country of the court in which an action is brought”
“The requirement of legal certainty and the need to do justice in individual cases are essential elements of an area of justice. This Regulation provides for the connecting factors which are the most appropriate to achieve these objectives. Therefore, this Regulation provides for a general rule but also for specific rules and, in certain provisions, for an ‘escape clause’ which allows a departure from these rules where it is clear from all the circumstances of the case that the tort/delict is manifestly more closely connected with another country. This set ofrules thus creates a flexible framework of conflict-of-law rules. Equally, itenables the court seised to treat individual cases in an appropriate manner.”
“Uniform rules should enhance the foreseeability of court decisions and ensure a reasonable balance between the interests of the person claimed to be liable and the person who has sustained damage. A connection with the country where the direct damage occurred (lex loci damni) strikes a fair balance between the interests of the person claimed to be liable and the person sustaining the damage, and also reflects the modern approach to civil liability and the development of systems of strict liability.”
“The law applicable should be determined on the basis of where the damageoccurs, regardless of the country or countries in which the indirect consequencescould occur. Accordingly, in cases of personal injury or damage to property, the country in which the damage occurs should be the country where the injury was sustained, or the property was damaged respectively”
“The general rule in this Regulation should be the lex loci damni provided for in Article 4(1). Article 4(2) should be seen as an exception to this general principle, creating a special connection where the parties have their habitual residence inthe same country. Article 4(3) should be understood as an ‘escape clause’ from Article 4(1) and (2), where it is clear from all the circumstances of the case that the tort/delict is manifestly more closely connected with another country.”
“…... In this case there are a number of circumstances which, in my judgment, make it clear that the tort/delict is manifestly more closely connected with France than England and Wales. These are: first that both Mr Marshall and Mr Pickard were hit by the French car driven by Ms Bivard, a national of France, on a French motorway. Any claims made by Mr Marshall and Mr Pickard against Ms Bivard, her insurers (or the FdG as she had no insurers) are governed by the laws of France; secondly the collision by Ms Bivard with Mr Marshall and Mr Pickard was, as a matter of fact and regardless of issues of fault or applicable law, the cause of the accident, the injuries suffered by Mr Marshall and Mr Pickard and the subsequent collisions; and thirdly any claims that Mr Marshall and Mr Pickard have against Generali, as insurers of the vehicle recovery truck, are also governed by the laws of France.”
“I do not accept that this proposed interpretation is either reasonable or right. It is correct that article 4(2) is an exception to the new rule set out in article 4(1) of applying the law where the direct damage occurred, but it is an exception based on the legitimate expectation of the parties, as the relevant travaux preparatoires and other materials show. The proposition that a coach crash involving a number of different Claimants should be excluded from the effect of article 4(2) simply because there is more than one injured person is not sustainable. To read the word “person” as applying only to one party involves adopting a particular approach of English law to the construction of limitation or exception clauses while ignoring the fact that this is a European Regulation and subject to the rules of interpretation relating to such Regulations.”
“In my judgment article 4(2) applies, on the natural wording of the article, to the claims made by Mrs Marshall against Mr Pickard. Most of the potential problemsidentified with multi party cases which were relied on to justify a very strictapproach to article 4(2) are addressed by a proper approach to article 4(3). This is not to elevate article 4(3) into the starting point for any type of case, including multi party cases, but it is to give proper effect to its terms. This is because itwould be an unusual result of choice of law’s provisions if at the moment that MrMarshall was hit by the Peugeot motor car his claims against Ms Bivard and MrPickard were subject to two different governing laws.”
“Mr Weir criticised the judge for taking into account the three circumstances he mentioned in [20] of his judgment, since none of these were circumstances of thecase against Mr Pickard, the alleged tortfeasor.”
“The reference to “all the circumstances of the case” is to the circumstances of the case brought by the victims against a given tortfeasor. This interpretation furthered certainty, …since otherwise it would be difficult to limit the circumstances to which reference could be made. The judge was accordingly wrong and the three circumstances to which he referred were legally irrelevant.”
“The starting point in considering these submissions must be the words of the Regulation, in particular art.4(3). It demands that attention be given to “all the circumstances of the case” to determine if “the tort/delict” is “manifestly more closely connected with” a country other than that which is pinpointed by the application of art.4(1) or (2). To my mind the phrase “all the circumstances ofthe case” points to precisely that, all the circumstances surrounding the tort. Those circumstances are not limited by art.4(3), by a phrase such as “brought against the tortfeasor”. 15 Certainly all parts of art.4 must be read together, but art.4(3) is focused on the law of the country with which the tort/delict is manifestly more closely connected. Consequently, it is not on all fours with art.4(1) and (2), which are concerned with the law applicable to “a non-contractual obligation arising out of a tort”. “Tort” can refer to the road traffic accident in this context, just as readily as it can to the cause of action (to use the English approach) applying between the particular victim and particular tortfeasor. That a tort is part of a multi-party accident may be highly relevant to the country with which it is manifestly most closely connected.”
“19…. There are some textbooks which suggest that such an approach is impermissible, because of the words “other than that indicated in paragraphs 1 or 2”
“The “centre of gravity” referred to in the Commission Proposal for Rome II and by Flaux J in [Fortress Value Recovery Fund ILLC and others v Blue SkyeSpecial Opportunities Fund LP and others[2013] EWHC 14 ] in considering Article 4(3) is the centre of gravity of the tort not of the damage and consequential loss caused by the tort.”
“I note that Mr Marshall and Mr Pickard had been working together in France for some 2 and a half months, and this was relied on by the parties other than RSA in support of the case that article 4(3) applied, but in my judgment that factor would not have come close to avoiding the effect of article 4(2) if it had stood alone..”
“Paragraph 3 then allows the court to be guided, for example, by the fact that the parties are already bound by a pre-existing relationship. This is a factor that can be taken into account to determine whether there is a manifestly closer connection with a country other than the one designated by the strict rules. But the law applicable to the pre-existing relationship does not apply automatically, and the court enjoys a degree of discretion to decide whether there is a significant connection between the non-contractual obligations and the law applicable to the pre-existing relationship.”
“By having the same law apply to all their relationships, this solution respects the parties' legitimate expectations and meets the need for sound administration of justice. On a more technical level, it means that the consequences of the fact that one and the same relationship may be covered by the law of contract in one Member State and the law of tort/delict in another can be mitigated, until such time as the Court of Justice comes up with its own autonomous response to the situation..”
“It is also common ground that article 4(3) imposes a “high hurdle” in the path of a party seeking to displace the law indicated by articles 4(1) or 4(2), and that it is necessary to show that the “centre of gravity” of the case is with the suggested applicable law.”
“…the requirement that the tort be manifestly more closely connected with the law of another country (which must be ‘‘clear from the circumstances of the case’’) emphasises that the court must be satisfied that the threshold of closer connection has been clearly demonstrated. Nevertheless, the approach of the European Court and the English courts to the similarly (although not identically) worded rule of displacement in Art.4(5) of the Rome Convention suggests that it should not be necessary to demonstrate the absence of any ‘‘real’’ or ‘‘genuine’’ connection with the country whose law is otherwise applicable, and that a clear preponderance of factors pointing to a country other than that whose law applies under Art.4(1) or (2) is all that is required.”
“In early 2018, the first defendant entered into an arrangement with the claimant, by which the claimant and his family were to come to the villa for a holiday and in return the claimant would carry out some works at the villa”; ii) Paragraph 10 pleads: “As to paragraph 8 [of the Particulars of Claim], the villa was already being rented out commercially before April 2018 and the works to be undertaken by the claimant were not essential to the renting. The works which the claimant was to undertake were laying a laminate floor in a bedroom, erecting a shower screen, tiling a balcony floor and a small toilet room. The works would not have been full-time for the period of his visit”