“86. I start with the proposition that the law which imposed the duty to warn on the doctor has at its heart the right of the patient to make an informed choice as to whether, and if so when and by whom, to be operated on. Patients may have, and are entitled to have, different views about these matters. All sorts of factors may be at work here - the patient’s hopes and fears and personal circumstances, the nature of the condition that has to be treated and, above all, the patient’s own views about whether the risk is worth running for the benefits that may come if the operation is carried out. For some the choice may be easy - simply to agree to or decline the operation. But for many the choice will be a difficult one, requiring time to think, to take advice and to weigh up the alternatives. The duty is owed as much to the patient who, if warned, would find the decision difficult as to the patient who would find it simple and could give a clear answer to the doctor one way or the other immediately. 87. To leave the patient who would find the decision difficult without a remedy, as the normal approach to causation would indicate, would render the duty useless in the cases where it may be needed most. This would discriminate against those who cannot honestly say that they would have declined the operation once and for all if they had been warned. I would find that result unacceptable. The function of the law is to enable rights to be vindicated and to provide remedies where duties have been breached. Unless this is done the duty is a hollow one, stripped of all practical force and devoid of all content. It will have lost its ability to protect the patient and thus to fulfil the only purpose which brought it into existence. On policy grounds therefore I would hold that the test of causation is satisfied in this case. The injury was intimately involved with the duty to warn. The duty was owed by the doctor who performed the surgery that Miss Chester consented to. It was the product of the very risk that she should have been warned about when she gave her consent. So, I would hold that it can be regarded as having been caused, in the legal sense, by the breach of that duty.”
“… the doctor’s advisory role involves dialogue, the aim of which is to ensure that the patient understands the seriousness of her condition, and the anticipated benefits and risks of the proposed treatment and any reasonable alternatives, so that she is then in a position to make an informed decision. This role will only be performed effectively if the information provided is comprehensible. The doctor’s duty is not therefore fulfilled by bombarding the patient with technical information which she cannot reasonably be expected to grasp, let alone by routinely demanding her signature on a consent form.”
“Work in partnership with patients. Listen to, and respond to, their concerns and preferences. Give patients the information they want or need in a way they can understand. Respect patient’s rights to reach decisions with you about their treatment and care.”
“58. The significance attached in Sidaway to a patient’s failure to question the doctor is however profoundly unsatisfactory. In the first place, as Sedley LJ commented in Wyatt v Curtis[2003] EWCA Civ 1779 , there is something unreal about placing the onus of asking upon a patient who may not know that there is anything to ask about. … Secondly, this approach leads to the drawing of excessively fine distinctions between questioning, on the one hand, and expressions of concern falling short of questioning, on the other hand, a problem illustrated by the present case. Thirdly, an approach which requires the patient to question the doctor disregards the social and psychological realities of the relationship between a patient and her doctor, whether in the time-pressured setting of a GP’s surgery or in the setting of a hospital. Few patients do not feel intimidated or inhibited to some degree.”
“It is frequently very difficult to tell whether a witness is telling the truth or not; and where there is a conflict of evidence ... reference to objective facts and documents, to the witnesses’ motives and to the overall probabilities, can be of very great assistance to a judge in ascertaining the truth.”
“However, there is a peculiar difficulty involved in this sort of case - not least for the plaintiff herself - in giving, after the adverse outcome of the operation is known reliable answers to what she would have decided before the operation had she been given proper advice as to the risks inherent in it. Accordingly, it would, in my judgment, be right in the ordinary case to give particular weight to the objective assessment. If everything points to the fact that a reasonable plaintiff, properly informed, would have assented to the operation, the assertion from the witness box, made after the adverse outcome is known, in a wholly artificial situation and in the knowledge that the outcome of the case depends upon that assertion being maintained, does not carry great weight unless there are extraneous or additional factors to substantiate it. ... Of course, the less confidently the judge reaches the conclusion as to what objectively the reasonable patient might be expected to have decided, the more readily will he be persuaded by her subjective evidence.”
“In this world there are few things that could not have been better done if done with hindsight. The advantages of hindsight include the benefit of having a sufficient indication of which of the many factors present are important and which are unimportant. But hindsight is no touchstone of negligence. The standard of care to be expected of a professional man must be based on events as they occur, in prospect and not in retrospect.”
“Findings: … No focal liver parenchymal lesions identified. … Difficult to accurately assess the pancreas due to overlying bowel gas, however within the body of the pancreas there is an apparent area of low echogenicity measuring 1.4cm. … Conclusion: Apparent low echogenicity lesion within the body of the pancreas. In view of the patient’s symptoms further imaging with CT Pancreas protocol to assess further is recommended.”
“Within the head of the pancreas there is the impression of an illdefined 1.2 x 1.1cm area of low attenuation which is only evident on the portal venous phase. There is no peripancreatic fat stranding, collections fluid or adenopathy. The pancreatic duct is not dilated. ... Impression: No abnormality identified at the site reported on the ultrasound however there is the impression of a small area of lower attenuation in the pancreatic head. This is only evident on the portal venous phase and there are no associated suspicious features. Although this could be due to artefact such as partial voluming discussion in the GI meeting and consideration of further or follow up imaging is recommended in the first instance.”
“Findings: … The body and tail of pancreas are normal. Within the head/neck of the pancreas there is a normal T2 signal on the unenhanced study but postcontrast the head of the pancreas shows some reduced signal measuring up to 2cm on arterial phase which persists in the delayed phase. The uncinate shows some increased T2 signal on the unenhanced study and this measures up to 3 x 1.8cm. … Opinion: Reduced signal post contrast with the head/neck of the pancreas. Further uncinate lesion which shows increased enhancement on the delayed phase. No duct dilation. Suggest discussion at GI MDT as underlying malignancy needs exclusion with EUS.”
“The patient had a CT scan which initially did not reveal specific pancreaticobiliary pathology; however, an MRI on21st August 2014 raised the suspicion of a mass in the head of the pancreas at the uncinate process with a suspicion of pancreatic cancer. We reviewed these radiologic findings in our MFT and we concluded there is a 3cm mass at the uncinate process on MRI. The patient is aware of these findings and relays to me the possible confusion between the two discordant imaging modality. … I explained to Mrs Pepper our high suspicion of adenocarcinoma of the pancreas and since I cannot definitely give her the diagnoses, I advised her to have a CA 19-9 and CEA done today plus an EUS with FNA in order to confirm the diagnosis. We briefly spoke about the prognosis of pancreatic adenocarcinoma and I introduced the patient to the concept of surgery and the Whipple operation. We agree that she will have an EUS as soon as possible to confirm the diagnosis and we will proceed to surgery if our suspicion of pancreatic adenocarcinoma or pancreatic malignant lesion should be confirmed.”
“Diagnosis High suspicion of pancreatic head [malignancy] The EUS has been technically difficult and demonstrating the mass that is located at the uncinate process of the pancreas. The lesion is adjacent to the portal vein. Dr Pereira ... has struggled to visualise this lesion and indeed the biopsy has unfortunately come as normal pancreatic tissue. I have discussed this with Dr Pereira and I also have explained to the patient. My inclination is to repeat the EUS after speaking with Dr Pereira with hope that we will obtain pathological [diagnosis] GIST. In the meantime I will send the patient to pre-assessment and I will obtain a new arterial phase CT scan since the previous examination has been without good arterial contrast and has been performed on21st August 2014 . The patient understands the plan and is willing to undergo these further assessments. I will sit down with the patient and discuss the findings in my clinic hopefully we will be able to proceed to surgery.”
“Diagnosis … PANCREAS. Probably malignant tumour Advice/comments … there appears to be a 1.3cm hypoechoic [i.e. more dense or solid than normal] lesion … The rest of pancreas normal. I thought 1.3cm lesion sup[erior] HOP [head of pancreas] likely pathological’.”
“Pancreas: probably malignant tumour Specimen Details FNA pancreas … Microscopic Description Moderately cellular direct smears from EUS guided fine needle aspiration of pancreas show crowded clusters of atypical glandular cells. The appearances are suspicious of malignancy but an inflammatory lesion cannot be excluded Advise correlation with radiology and clinical findings and repeat if necessary.”
“There is a subtle area of hypoattenuation within the pancreas head but this is less convincing than on the previous outside imaging. Pancreatic adenocarcinoma still needs to be considered and correlation with the findings from the EUS is required. The area of abnormality is in direct contact with the distal SMV, proximal portal vein and GDA”
“Diagnosis Mass at the head of the pancreas suspicious for pancreatic cancer 91. … The patient has received another EUS and has been discussed again at out MDT. The MDT discussion was to proceed with surgery. …We have a definite abnormality of the head body of the pancreas ... twice competent EUS Specialist has been providing negative biopsies. There is no positive CA 19-9 or CEA tumour markers. Nevertheless the images on CT and MRI are quite suggestive of changes in the head of the pancreas. Despite the fact that there has been no major change in the interval time, the suspicion of adenocarcinoma of the pancreas is still high. The tumour should not be NET since the arterial phase of the cross-sectional imaging is not prominently enhancing in this phases. I spoke to the patient and explained the difficulty we have in the diagnosis with the possibility of either indeed a pancreatic malignancy or local pancreatitis that is not sustained by history or risk factor in this patient. 92. I have given the patient options of either proceeding nevertheless with a Whipple or on the contrary to wait and repeat imaging with an interval of time of two to three months. I proposed to her an intermediate solution and exploration with the possibility of Tru-cut or excisional biopsy at the suspicion region of the pancreas on top of my examination of the head of the pancreas. ... I explained Ms Pepper that I may still reserve with the possibility of performing a Whipple operation in case of positive biopsy or very suspicious appearance. I also explained that a pancreatic biopsy is bound with risks of pancreatitis or complications. I weigh this option versus the observational possibility and Ms Pepper agrees with my proposal to undergo an exploration and Tru-cut or excisional biopsy of suspicious lesions at the head of the pancreas ... possibility of the Whipple still remains. We will perform this operation on 17th November.”
“Tunnelling of pancreatic head / neck skidding on portal vein, transection with diathermy, no pancreatic duct visible / very small, pancreas quality hard after pancreatitis”
“We are very relieved that there was no sign of malignancy. I would like to know what made Prof Malagò proceed with a Whipple if the tumour was not malignant. (I know that even benign can cause problems). It would set our minds at rest to have an explanation. We didn’t get to see him last Friday - saw medical senior registrar Dr Soden [sic].”
“The abnormal area of the pancreas was, as Dr Sodergren outlined in his letter, found to be focal acute pancreatitis. Prof did explain before the surgery that there was an abnormality in the head of the pancreas but without an exact tissue diagnosis, we couldn’t say for definite whether it was pancreatitis or a malignancy. The Whipple operation is the type of surgery we do if there is a suspicion of malignancy in the head of the pancreas. The option of waiting 2-3 months to have a repeat scan or going ahead with the Whipple was discussed with you in clinic and the agreed plan was to go ahead with the Whipple operation. (If it had been malignant, waiting 2-3 months might have resulted in the surgery not being possible). I hope this helps clarify things for you. Please let me know if anything is still unclear.”
“What is still unclear is that Prof Malagò told me he would open me up and then do a frozen section & if it was malignant proceed with a Whipple. This is what I agreed to. Was a frozen section done or did something else convince Prof that it was suspicious? I just need to know the thinking. I have had major life altering surgery & want to know why it was felt necessary to do this. I am sorry to keep coming back to you as I feel it is the doctors who should be explaining their thinking & decisions to me.”
“I think I am just finding this all hard to deal with & expect to recover quickly. I do understand why the decision was made to do the Whipple in the circumstances - as does my GP.”
“Does feel that having the operation was not inappropriate with the information pre-op but not that happy with aftercare.”