“In this case I am of the opinion that the applicant has a real grievance, and if it were possible to decide for him I should very willingly do so. But it appears to me that the general rules of law which govern cases of insurance and indemnity have been laid down in such terms that it is impossible to make an exception in the particular class of cases of which this forms one, and I am bound to say that I myself should be well satisfied if, by the decision of a higher tribunal or by legislation, the general rule of law were altered so as to cover this particular case. Any member of the public would thoroughly appreciate the position.”
“In these circumstances I think the right to sue for these moneys does not arise until the liability of the wrongdoer is established and the amount ascertained. How is this to be done? If there is an unascertained claim for damages in tort, it cannot be proved in the bankruptcy; nor in the liquidation of the company. But nevertheless the injured person can bring an action against the wrongdoer. In the case of a company, he must get the leave of the court. No doubt leave would automatically be given. The insurance company can fight that action in the name of the wrongdoer. In that way liability can be established and the loss ascertained. Then the injured person can go against the insurance company.”
“Both the cases and general principle seem to suggest that, save in exceptional circumstances, three requirements have to be satisfied before an appeal, which is academic as between the parties, may (and I mean ‘may’) be allowed to proceed: (i) the court is satisfied that the appeal would raise a point of some general importance; (ii) the respondent to the appeal agrees to it proceeding, or is at least completely indemnified on costs and is not otherwise inappropriately prejudiced; (iii) the court is satisfied that both sides of the argument will be fully and properly ventilated.”
“Rights against insurer of insolvent person etc This section applies if – a relevant person incurs a liability against which that person is insured under a contract of insurance, or a person who is subject to such a liability becomes a relevant person. The rights of the relevant person under the contract against the insurer in respect of the liability are transferred to and vest in the person to whom the liability is or was incurred (the “third party”). The third party may bring proceedings to enforce the rights against the insurer without having established the relevant person’s liability; but the third party may not enforce those rights without having established that liability. For the purposes of this Act, a liability is established only if its existence and amount are established; and, for that purpose, “establish” means establish – by virtue of a declaration under section 2…., by a judgment or decree, by an award in arbitral proceedings….,or by an enforceable agreement.”
“TRANSITORY, TRANSITIONAL AND SAVING PROVISIONS Despite its repeal by thisAct, the Third Parties (Rights against Insurers) Act 1930 continues to apply in relation to – cases where the event referred to in subsection (1) of section 1 of that Act and the incurring of the liability referred to in that subsection both happened before commencement day; cases where the death of the deceased person referred to in subsection (2) of that section happened before that day. In this Schedule “commencement day” means the day on which this Act comes into force.”
“Under that section the injured person steps into the shoes of the wrongdoer. There are transferred to him the wrongdoer's "rights against the insurers under the contract." What are those rights? When do they arise? So far as the "liability" of the insured is concerned, there is no doubt that his liability to the injured person arises at the time of the accident, when negligence and damage coincide. But the "rights" of the insured person against the insurers do not arise at that time.”