“[the Claimant], albeit floridly psychotic and under the influence of auditory hallucinations and delusions about her mother, nevertheless knew what she was doing in terms of the act of stabbing her mother and she knew that this was legally wrong. She told me that she did not believe that her mother would die, but the determined nature of the assault suggests an intention to cause serious harm at the least. … … it is my opinion that, at the time of the alleged offence, [the Claimant] was floridly psychotic and was most probably experiencing psychotic symptoms such as auditory hallucinations, visual hallucinations, and delusions. … This, in my opinion, is an abnormality of mind. The underlying condition is schizophrenia, which is a disease of the mind for the purposes ofsection 2 of the Homicide Act 1957 . Whether this abnormality of mind substantially impaired her mental responsibility for the alleged offence is properly a matter for the Court but for the sake of clarity I will state that it is my opinion that it did, and that this is what I will say if required to do so on oath.”
“It would seem therefore that the critical causal factor in this homicide that facilitated and permitted and drove those underlying resentments and anger to manifest themselves in such a disproportionately ferociously lethal and sustained attack was her mental illness and the fact that she had relapsed into florid psychosis in the preceding few days. … It is clear from all the evidence – including her own self-report – that [the Claimant] knew what she was doing when she inflicted her stab wounds on her mother. She knew that she was going to stab her mother, knew that the victim was indeed her mother, and knew that such a ferocious and sustained attack involving 22 separate stab wounds until the victim collapsed would inevitably be fatal. I am also compelled to conclude that she would have known that what she was doing was morally and legally wrong. She was not labouring under any specific delusion that obviated her subjective understanding of the moral and legal dimensions to her actions. … She knew the voice was telling her to do wrong and tried to resist it and the impulses, but failed.”
“The very detailed and comprehensive reports I have seen from Dr Bradley and Dr Lord, to whom I express my appreciation, demonstrate clearly that your ability to act rationally and with self-control at the time of the incident was substantially and profoundly impaired, because of the psychotic episode to which I have referred, and to the extent that you had little, if any, true control over what you did. … That means that the conviction for manslaughter by reason of diminished responsibility is obviously the appropriate verdict, and the prosecution has undoubtedly correctly accepted that is so. It is also that mental health background that informs and largely dictates how this case should be disposed of. It is quite plain that in your own interests, and in the interests of the public, if and when you are released, that the most important consideration is the successful treatment and/or management of your condition. I should say that there is no suggestion in your case that you should be seen as bearing a significant degree of responsibility for what you did. Had there been any such suggestion I would have given serious consideration to making an order under section 45(A) of theMental Health Act 1983 , however, on the material and evidence before me that issue does not arise.”
“… every judgment must be read as applicable to the particular facts proved, or assumed to be proved, since the generality of the expressions which may be found there are not intended to be expositions of the whole law, but governed and qualified by the particular facts of the case in which such expressions are to be found. The other is that a case is only an authority for what it actually decides. I entirely deny that it can be quoted for a proposition that may seem to follow logically from it. [at 506]”
“We do not consider that the public policy that the court will not lend its aid to a litigant who relies on his own criminal or immoral act is confined to particular causes of action. [987A] In our view the plaintiff’s claim does arise out of and depend upon proof of his commission of a criminal offence. [987B-C] In the present case the plaintiff has been convicted of a serious criminal offence. In such a case public policy would in our judgment preclude the court from entertaining the plaintiff’s claim unless it could be said that he did not know the nature and quality of his act or that what he was doing was wrong. The offence of murder was reduced to one of manslaughter by reason of the plaintiff’s mental disorder but his mental state did not justify a verdict of not guilty by reason of insanity. … A plea of diminished responsibility accepts that the accused’s mental responsibility is substantially impaired but it does not remove liability for his criminal act. We do not consider that in such a case a court can or should go behind the conviction and, even if it could, we do not see in the medical report attached to the statement of claim any statement which would justify the court taking the view that this plaintiff had no responsibility for the serious crime to which he pleaded guilty. [989D-G] In the present case we consider the defendant has made out its plea that the plaintiff’s claim is essentially based on his illegal act of manslaughter; he must be taken to have known what he was doing and that it was wrong, notwithstanding that the degree of his culpability was reduced by reason of mental disorder. The court ought not to allow itself to be made an instrument to enforce obligations alleged to arise out of the plaintiff’s own criminal act and we would therefore allow the appeal on this ground. [990D-E]”
“The narrower rule is thus well-established and the only cases in which it has been questioned are those in which some judges have felt that it was hard on the plaintiff because his conduct had not been as blameworthy as all that. Perhaps an extreme example is the dissent of Kirby P in State Rail Authority of New South Wales v Wiegold 25 NSWLR 500 ... Likewise it has been submitted in this case that the sentence of detention in a hospital reflected the fact that Mr Gray was not really being punished but detained for his own good to enable him to be treated for post-traumatic stress disorder. But the sentence imposed by the court for a criminal offence is usually for a variety of purposes: punishment, treatment, reform, deterrence, protection of the public against the possibility of further offences. It would be impossible to make distinctions on the basis of what appeared to be its predominant purpose. In my view it must be assumed that the sentence (in this case, the restriction order) is what the criminal court regarded as appropriate to reflect the personal responsibility of the accused for the crime he had committed. .… This was plainly the view of the Court of Appeal in Clunis in which the plaintiff had also been sentenced to detention in hospital. I agree.”
“In such an extreme case, where the sentencing judge makes it clear that the defendant’s offending behaviour has played no part in the decision to impose the hospital order, it is strongly arguable that the hospital order should be treated as being a consequence of the defendant’s mental condition and not of the defendant’s criminal act. In that event the public policy defence of ex turpi causa would not apply. More difficult is the situation where it is the criminal act of the defendant that demonstrates the need to detain the defendant both for his own treatment and for the protection of the public, but the judge makes it clear that he does not consider that the defendant should bear significant personal responsibility for his crime. I would reserve judgment as to whether ex turpi causa applies in either of these situations, for we did not hear full argument in relation to them. In so doing I take the same stance as Lord Rodger.”
“After he killed Mr Boultwood, the claimant was detained, first in prison and then in Runwell Hospital, in accordance with a number of orders of the criminal courts. He did not challenge any of those orders. The civil courts must therefore proceed on the basis that, even though the claimant's responsibility for killing Mr Boultwood was diminished by his PTSD, he nevertheless knew what he was doing when he killed him and he was responsible for what he did. Similarly, it must be assumed that the disposals adopted by the criminal courts were appropriate in all the circumstances, including the circumstance that he was suffering from PTSD. Rafferty J imposed a hospital order and a restriction order. While it is correct to say that a hospital order, even with a restriction, is not regarded as a punishment, this does not mean that the judge was treating the claimant as not being to blame for what he did. On the contrary, as the Court of Appeal recalled in R v Birch(1989) 11 Cr App R (S) 202 , 215, even where there is culpability, a hospital order with a restriction order may well be the appropriate way to deal with a dangerous and disordered person. We must therefore just proceed on the basis that Rafferty J correctly considered that the orders which she made were "necessary for the protection of the public from serious harm", having regard, in particular, to the claimant's violent attack on Mr Boultwood. By imposing the hospital order with a restriction, the judge was ensuring that, because he had committed manslaughter, the claimant would not be free to move around in the community unless and until authorised to do so by the Secretary of State. This meant, among other things, that he was not to be free to work and earn while subject to the orders. In other words, his earning capacity was removed for as long as they were in force. In my view, it would be inconsistent with the policy underlying the making of the orders for a civil court now to award the claimant damages for loss of earnings relating to the period when he was subject to them.”
“That is the appropriate approach on the facts of this case. The position might well be different if, for instance, the index offence of which a claimant was convicted were trivial, but his involvement in that offence revealed that he was suffering from a mental disorder, attributable to the defendants' fault, which made it appropriate for the court to make a hospital order under section 37 of the 1983 Act. Then it might be argued that the defendants should be liable for any loss of earnings during the claimant's detention under the section 37 order, just as they should be liable for any loss of earnings during his detention under a section 3 order necessitated by a condition brought about by their negligence. That point does not arise on the facts of this case, however, and it was not fully explored at the hearing. Like my noble and learned friend, Lord Phillips of Worth Matravers, I therefore reserve my opinion on it.”
“I do not think that any of these observations are at odds with anything said by others of your Lordships. On the contrary, I am in substantial agreement with all that others have said—including not least the reservations expressed by my noble and learned friend Lord Phillips of Worth Matravers at paragraph 15 of his opinion. Sympathetic though I am to the respondent, the disputed elements of his claim do indeed fall foul of the ex turpi causa principle.”
“One would expect most if not all such offences [trivial offences] to be covered by the exception for cases in which the illegality principle would be inconsistent with the legal rule which makes the act illegal.”
“It is plainly arguable that, in light of Patel, (i) the rule based approach as adopted by the Court of Appeal in Clunis and Lord Hoffmann in Gray should give way to the range of factors approach of the majority in Patel, and (ii) it is not proportionate to allow the defendant to rely on the illegality defence where the claimant was not significantly responsible for her actions despite her criminal conviction for manslaughter by way of diminished responsibility.”
“On whatever analysis is made, this is a desperately sad and tragic case. In August last year, shortly after your 39th birthday, you repeatedly stabbed your 69 year old mother, as a result of which she died. She had come to try to raise you in your flat when you had effectively locked yourself away for the previous few days. That she should die in these circumstances is the principal tragedy in this case, of course. What, however, is clear from all the evidence, expert and otherwise, is that when this awful event occurred you were in the midst of a serious psychotic episode, derived from the schizophrenia which has affected you for the best part of the last 15 years or so. For much of that time the condition has been kept under control with the assistance, including medication, that you have received from the local psychiatric teams with whom you have been in contact. Unfortunately the team was unable to get to you in time to prevent the terrible tragedy last year. There has, as Mr Grunwald has said, been a full review of the care being given to you at the time, and it is, I think, inappropriate for me to make any comment one way or the other about that, save to say that it is plain that lessons have been learned from it, as I understand, having read the report. The one thing that is clear, from the report, is a conclusion that there was little, if any, basis for believing that your mother would be a potential victim of any violence that you might display in a psychotic episode, and that conclusion and analysis seems to have been borne out by the two expert opinions that I have read in the context of this case. When you recovered from that psychotic episode, as you did, you appreciated fully what you had done, and you were distressed beyond measure. The very detailed and comprehensive reports I have seen from Dr Bradley and Dr Lord, to whom I express my appreciation, demonstrate clearly that your ability to act rationally and with self-control at the time of the incident was substantially and profoundly impaired, because of the psychotic episode to which I have referred, and to the extent that you had little, if any, true control over what you did. That means that the conviction for manslaughter by reason of diminished responsibility is obviously the appropriate verdict, and the prosecution has undoubtedly correctly accepted that is so. It is also that mental health background that informs and largely dictates how this case should be disposed of. It is quite plain that in your own interests, and in the interests of the public, if and when you are released, that the most important consideration is the successful treatment and/or management of your condition. I should say that there is no suggestion in your case that you should be seen as bearing a significant degree of responsibility for what you did. Had there been any such suggestion I would have given serious consideration to making an order under section 45(A) of theMental Health Act 1983 , however, on the material and evidence before me that issue does not arise. The joint recommendation of Drs Bradley and Lord is that you should be made the subject of a Hospital Order undersection 37 of the Act , with an unlimited Restriction Order undersection 41 of the Act . Dr Bradley says in her report that your illness is difficult to treat and monitor and that ‘A high degree of vigilance and scrutiny of mental state will be needed to ensure successful rehabilitation’. Dr Lord says in his report that the effect of such an order would be that you would be ‘Detained in secure psychiatric services for a substantial period of time in order for such treatment and rehabilitation to be completed and to ensure the safety of the public.’ The restrictions imposed by section 41, he says in his report and has repeated in what he has said to me, would be ‘invaluable in protecting the public from the risk of serious harm in the future’. Given those strong and firm recommendations from two experienced psychiatrists, who examined you and your psychiatric history with very considerable care, it seems to me that this is the order that I should make, and I will make it. .......”