‘(1) This regulation has effect for the purpose of ensuring that the commercial agent is, after termination of the agency contract, indemnified in accordance with paragraphs (3) to (5) below or compensated for damage in accordance with paragraphs (6) and (7) below. (2) Except where the agency contract otherwise provides, the commercial agent shall be entitled to be compensated rather than indemnified. (3) Subject to paragraph (9) and to regulation 18 below, the commercial agent shall be entitled to an indemnity if and to the extent that— (a) he has brought the principal new customers or has significantly increased the volume of business with existing customers and the principal continues to derive substantial benefits from the business with such customers; and (b) the payment of this indemnity is equitable having regard to all the circumstances and, in particular, the commission lost by the commercial agent on the business transacted with such customers. (4) The amount of the indemnity shall not exceed a figure equivalent to an indemnity for one year calculated from the commercial agent's average annual remuneration over the preceding five years and if the contract goes back less than five years the indemnity shall be calculated on the average for the period in question. (5) The grant of an indemnity as mentioned above shall not prevent the commercial agent from seeking damages. (6) Subject to paragraph (9) and to regulation 18 below, the commercial agent shall be entitled to compensation for the damage he suffers as a result of the termination of his relations with his principal. (7) For the purpose of these Regulations such damage shall be deemed to occur particularly when the termination takes place in either or both of the following circumstances, namely circumstances which— (a) deprive the commercial agent of the commission which proper performance of the agency contract would have procured for him whilst providing his principal with substantial benefits linked to the activities of the commercial agent; or (b) have not enabled the commercial agent to amortize the costs and expenses that he had incurred in the performance of the agency contract on the advice of his principal. … Regulation 19 is headed “Prohibition on derogation from regulations 17 and 18” and provides that ‘the parties may not derogate from regulations 17 and 18 to the detriment of the commercial agent before the agency contract expires.’
‘Member States shall take the measures necessary to ensure that the commercial agent is, after termination of the agency contract, indemnified in accordance with paragraph 2 or compensated for damage in accordance with paragraph 3.’
‘With the exception of France, the UK and Ireland, Member States have incorporated the indemnity option into their national law. The UK has permitted the parties to choose the indemnity option, but if they fail to do so, the agent will be entitled to compensation. Ireland has failed to make any choice at all in its legislation and accordingly the Commission has opened Article 169 proceedings. The Commission has also opened infraction proceedings against Italy for failure to implement Article 17 of the Directive correctly.’
“… The second objective [of the Directive] is one which appears to be a motive of social policy, that commercial agents are a down-trodden race, and need and should be afforded protection against their principals. Those reasons seem to be to point fairly strongly to an intention to depart from the domestic legal provisions of the various countries in the Community … That is particularly emphasised by reg 19, which says ‘The parties may not derogate from regulations 17 and 18 to the detriment of the commercial agent before the agency contract expires.’ These are regulations to protect and improve the position of commercial agents.”