“(1) This section applies where a motor vehicle has been bailed or (in Scotland) hired under a hire purchase agreement, or has been agreed to be sold under a conditional sale agreement, and, before the property in the vehicle has become vested in the debtor, he disposes of the vehicle to another person. “(2) Where the disposition referred to in subsection (1) above is to a private purchaser, and he is a purchaser of the motor vehicle in good faith without notice of the hire purchase or conditional sale agreement (“the relevant agreement”) that disposition shall have effect as if the creditor’s title to the vehicle has been vested in the debtor immediately before that disposition.”
“any sale or contract of sale (including a conditional sale agreement), any bailment or (in Scotland) any hiring under a hire-purchase agreement and any transfer of the property in goods in pursuance of a provision in that behalf contained in a hire purchase agreement, and includes any transaction purporting to be a disposition (as so defined) and “dispose of” shall be construed accordingly”
“it appears to me that the consideration for this transaction was not money, albeit a document called an ‘Invoice’ was produced and the value of the vehicle agreed. Rather the consideration was a forbearance to sue for that part of the outstanding debt represented by the vehicle’s value. It was not ‘an exchange for property for money’ and not, therefore, a disposition as defined by section 29 sub-section 1 of the Hire-Purchase Act 1964 ”
“Writing before the Act of 1893, Benjamin listed as the essential elements of a contract of sale: parties competent to contract; mutual assent; a thing, the absolute or general property in which is transferred from the seller to the buyer; and a price in money paid or promised.”
“The authorities establish that in legislative usage and in the absence of a special context the word “sale” denotes an exchange of property for cash and not for other property.”
“To constitute a sale it is necessary that the consideration for the transfer of the property in the goods should be in money. This may be either paid or promised (i.e. the sale may be for cash or on credit), but if the consideration is something other than money the contract is not, strictly speaking, one of sale in English law. … goods may be exchanged for work done, for the making of another contract, for rent, or for board and lodging, or in return for the extinction of a rightor the abandonment of a claim, or any other valuable non-money consideration.”