“The basis on which damages are awarded at common law is not seriously in issue. Its history was traced by Stephenson LJ in Rialis v Mitchell (1984) 128 SJ 704 beginning with the statement of Lord Blackburn in Livingstone v Rawyards Coal Company (1880) 5 Appeal Cases 25 at page 39: “Where any injury is to be compensated by damages, in settling a sum of money to be given for reparation or damages you should as nearly as possible get at that sum of money which will put the party who has been injured, or who has suffered, in the same position as he would have been had he not sustained the wrong for which he is now getting his compensation or reparation.”
“There may well be cases in which it would be right to conclude that it is unreasonable for a plaintiff to insist on being cared for at home, but I am quite satisfied this is not such a case, and once it is concluded that it is reasonable for the plaintiff to remain at home then I can find no other acceptable ground for saying that the Defendant should not pay reasonable cost of caring for him at home, but pay only a lesser sum which would be appropriate only if it was unreasonable for him to live at home and reasonable for him to be in an institution.” “There may well be cases in which it would be right to conclude that it is unreasonable for a plaintiff to insist on being cared for at home, but I am quite satisfied this is not such a case, and once it is concluded that it is reasonable for the plaintiff to remain at home then I can find no other acceptable ground for saying that the Defendant should not pay reasonable cost of caring for him at home, but pay only a lesser sum which would be appropriate only if it was unreasonable for him to live at home and reasonable for him to be in an institution.”
“The test to be applied is in my judgement that expressed by O’Connor and Stephenson LJJs in Rialas v Mitchell. That is different from the test applied by the judge who repeatedly used the expression “best interests” though he equated that with the position which “most nearly restores her to the position in which she would but for the accident.”