“I do not think that the notion of assumption of responsibility, even on an objective approach, can aptly be applied to the situation which arose between the commissioners and the bank on notification to it of the orders. Of course it was bound by law to comply. But it had no choice. It did not assume any responsibility towards the commissioners …” 53. The same point was made by Lord Walker, at paras 73 and 74. The bank had not in any meaningful sense made a voluntary assumption of responsibility. By the freezing order it had responsibility thrust upon it. Lord Mance made observations to similar effect, at paras 93 and 94. He said that the concept of assumption of responsibility is particularly useful in the two categories of case identified by Lord Browne-Wilkinson in White v. Jones[1995] 2 AC 207 , 274F-G. These are (i) where there is a fiduciary relationship and (ii) where the defendant has voluntarily answered a question or tenders advice or services in circumstances where he knows or ought to know that an identified person will rely on his answers or advice. The involuntary nature of the bank’s involvement with the commissioners made it impossible to regard the situation as one “akin to contract”. 54. When a person with care applies to the Secretary of State for a maintenance assessment to be made, he is obliged to make it. In making the assessment, he is not a volunteer in any sense. It is true that the 1991 Act also gives the Secretary of State certain discretionary powers, for example, the power to make an interim maintenance assessment, to collect maintenance and to seek liability orders for the purpose of enforcement. But in my judgment, if he decides not to exercise one of these statutory powers, he is not, in making that decision, assuming a voluntary responsibility towards those who are foreseeably affected by it. Likewise if he decides that he will exercise one of the powers, it is not apt to describe what he does when he exercises the power as a voluntary assumption of responsibility. He is not doing anything that is “akin to contract”