“In subsection (2)(b) above ‘excluded liability’ means a liability in respect of the death of, or bodily injury to, or damage to the property of any person who, at the time of the use which gave rise to the liability, was allowing himself to be carried in or upon the vehicle and knew or had reason to believe that the vehicle had been stolen or unlawfully taken, not being a person who – (a) did not know and had no reason to believe that the vehicle had been stolen or unlawfully taken until after the commencement of his journey, and (b) could not reasonably have been expected to have alighted from the vehicle.”
“The Court of Justice has stressed repeatedly that exceptions are to be construed strictly. Here, a strict and narrow interpretation of what constitutes knowledge for the purpose of article 1 is reinforced by the subject matter. The subject matter is compensation for damage to property or personal injury caused by vehicles. The general rule is that victims of accidents should have the benefit of protection up to specified minimum amounts, whether or not the vehicle which caused the damage was insured. The exception, therefore, permits a member state, contrary to the general rule, to make no provision for compensation for a person who has suffered personal injury or damage to property. Proportionality requires that a high degree of personal fault must exist before it would be right for an injured passenger to be deprived of compensation. A narrow approach is further supported by the other prescribed limitation on the permissible ambit of any exclusion: the person claiming compensation must have entered the vehicle voluntarily. The need for the passenger to have entered the vehicle voluntarily serves to confirm that the exception is aimed at persons who were consciously colluding in the use of an uninsured vehicle. And it can be noted that the Directive emphasises the exceptional nature of the exclusion of compensation by placing the burden of proving knowledge on the party who seeks to invoke the exception, namely, the institution responsible for paying compensation.”
“‘Ought to have known’ is apt to include knowledge which an honest person who enters the vehicle voluntarily would have. It includes the case of a passenger who deliberately refrains from asking questions. It is not apt to include mere carelessness or negligence. A mere failure to act with reasonable prudence is not enough.”
“(1) Subject to subsection… (6) below, a person shall be guilty of an offence if, without having the consent of the owner or other lawful authority, he takes any conveyance for his own or another’s use or, knowing that any conveyance has been taken without such authority, drives it or allows himself to be carried in or on it. (6) A person does not commit an offence under this section by anything done in the belief that he has lawful authority to do it or that he would have the owner’s consent if the owner knew of his doing it and the circumstances of it.”