“If it appears to the comptroller on a reference under this section that the question referred to him would more properly be determined by the court, he may decline to deal with it and, without prejudice to the court’s jurisdiction to determine any such question and make a declaration, or any declaratory jurisdiction of the court in Scotland, the court shall have jurisdiction to do so.”
“19. Quite apart from that, Mr Thorley submits that the hearing officer applied the wrong test to s37. The hearing officer did not need to be able to say with certainty that the question would more properly be heard by the court: it only needed to appear to him that that was so. Further, it is not necessary to show that the Comptroller is incapable of resolving the issues; the question is whether the question would more properly be determined by the court. I agree with those submissions. It seems to me that, to adopt the language of the standard of proof, certainty requires something like “beyond all reasonable doubt” whereas appearance requires only something more akin to “a balance of probabilities”
“68. So, provided that one recognises that what is complex is not an absolute standard, I do not think that the Comptroller can go far wrong if he were to consider exercising his discretion whenever a case is complex; he is to be the judge of what is and what is not complex in this context. What he should not do is start with a predisposition to exercise his discretion sparingly, cautiously or with great caution. Complexity can be manifested in various aspects of a question or the matters involved in a question…”
“ … I was looking to see whether the issues in these consolidated cases would more properly be determined by the High Court. I understood that this might be the case, even if the Comptroller could perfectly well deal with them.”
“As I said at the commencement of this judgment, this appeal raises a familiar question. The court hears numerous appeals originating from decisions of tribunals of fact, not infrequently where the tribunal of fact is not a person with legal qualifications. Even when the tribunal has a legally qualified chairman, such as is the case with an industrial tribunal, this court has repeatedly said that when giving their decisions such tribunals are not required to create elaborate products of refined legal draughtsmanship, and those decisions should not be subjected to detailed legalistic analysis or gone through with a fine-tooth comb. The decisions must be read in a common-sense manner and looked at in the round. Of course the parties are entitled to know from the decision the tribunal’s basic factual conclusions and the reasons which have led the tribunal to its conclusions on those basic facts. But this court and other appellate courts read such decisions with a degree of benevolence which may not be accorded to the decisions of qualified judges. I see no reason why a different approach should be adopted in relation to appeals from hearing officers.”
“18. Reviewing the arguments under this heading, I did not consider that there was enough here to persuade me that the issues in these proceedings would more properly be determined by the High Court. Most people who file patent applications consider that they are of significant importance – if it were otherwise, they wouldn’t spend time and money filing them in the first place. 19. In relation to the issues of fraud and breach of fiduciary duty, the basis of these supposed allegations is, in my experience, common fare in entitlement proceedings before the comptroller. They certainly do not convince me that the issues in this case would more properly be determined by the High Court.”
“I don’t think it would be unusual in inter partes proceedings before the Comptroller. More importantly, there is nothing here that makes me think that the case would more properly be determined by the High Court.”
“24. I thought this was Mr Abrahams’ strongest argument, but ultimately it also failed to persuade me. Non-patent law issues, including those indicated by Mr Abrahams, arise from time to time in patent and trademark proceedings, but they do not of themselves cause the Comptroller to decline to deal (or, as the Registrar of trademarks, to refer an application to the court). In this particular case, I consider that any non-patent law issues that are likely to arise should involve no more than brief excursions into well trodden byways. Consequently I do not accept that the non-patent law issues are such as to make this case one that would more properly be determined by the High Court.”
“30. I was left with the impression that this case will be as long and as complex as the Hearing Officer allows it to be. Moreover it seems to me that in the end, the successful party is usually the one that succeeds in making the issues look simplest and most straightforward. 31. In any event, I did not find that the procedural complexity of the issues in this case were such that they would more properly be determined by the High Court.”
“35. On the basis of the facts that have been pleaded and/or established so far in this case, and also having regard to the overriding objective, it seemed to me that the claimant is fully justified in wanting to keep these proceedings before the Comptroller.”
“39. Taking each of Mr Abraham’s points in turn, under the four headings, I found that none of them (individually) caused me to believe that the issues in these proceedings would more properly be determined by the High Court. Considering all of them together clearly makes a stronger case for declining to deal; but even so it is not strong enough to outweigh the arguments for keeping these proceedings before the Comptroller – especially those arguments based on the overriding objective.”