“11. - Special time limit for actions in respect of personal injuries. (1) This section applies to any action for damages for negligence, nuisance or breach of duty (whether the duty exists by virtue of a contract or of provision made by or under a statute or independently of any contract or any such provision) where the damages claimed by the plaintiff for the negligence, nuisance or breach of duty consist of or include damages in respect of personal injuries to the plaintiff or any other person. [underlining added]” (1) This section applies to any action for damages for negligence, nuisance or breach of duty (whether the duty exists by virtue of a contract or of provision made by or under a statute or independently of any contract or any such provision) where the damages claimed by the plaintiff for the negligence, nuisance or breach of duty consist of or include damages in respect of personal injuries to the plaintiff or any other person. [underlining added]”
“96 Removal of limitation period in child sexual abuse cases (1)The Limitation Act 1980 is amended as follows. (2) After section 11 insert— “11ZA Actions in respect of personal injuries attributable to child sexual abuse (1) None of the time limits given in the preceding provisions of this Act apply to an action to which this section applies. (2) This section applies to any action for damages for negligence, nuisance or breach of duty (whether the duty exists by virtue of a contract or of provision made by or under a statute or independently of any contract or any such provision) which meets conditions I to 3. (3) Condition I is that the damages claimed by the claimant consist of or include damages in respect of personal injuries to the claimant. (4) Condition 2 is that the claimant was under 18 on the date on which the cause of action accrued. (5) Condition 3 is that the act or omission to which the claimant's personal injuries were attributable constituted sexual abuse. (6) This section applies in relation to actions brought, and causes of action accrued, before (as well as after) this section comes into force. [underlining added]” (1)The Limitation Act 1980 is amended as follows. (2) After section 11 insert— “11ZA Actions in respect of personal injuries attributable to child sexual abuse (1) None of the time limits given in the preceding provisions of this Act apply to an action to which this section applies. (2) This section applies to any action for damages for negligence, nuisance or breach of duty (whether the duty exists by virtue of a contract or of provision made by or under a statute or independently of any contract or any such provision) which meets conditions I to 3. (3) Condition I is that the damages claimed by the claimant consist of or include damages in respect of personal injuries to the claimant. (4) Condition 2 is that the claimant was under 18 on the date on which the cause of action accrued. (5) Condition 3 is that the act or omission to which the claimant's personal injuries were attributable constituted sexual abuse. (6) This section applies in relation to actions brought, and causes of action accrued, before (as well as after) this section comes into force. [underlining added]”