“The Bankers Trust jurisdiction arises where there is strong evidence that the claimant’s property has been misappropriated. The case decided that where there is such evidence the court will not hesitate to make strong orders to ascertain the whereabouts of property and to prevent its disposal, and those orders may intrude into what would otherwise be confidential customer information.”