“[Mrs Bayless] had consulted solicitors with regard to a claim brought on behalf of the deceased’s estate. She was not advised to investigate whether she had suffered a psychiatric reaction to her husband’s death or of the possibility that she might have a right of action.”