“In an action for damages for personal injuries (including any such action arising out of a contract), there shall be disregarded, in determining the reasonableness of any expenses, the possibility of avoiding those expenses or part of them by taking advantage of facilities available under theNational Health Service Act 2006 …”